Функциональные клавиши

Если индикатор CAPS LOCK светится, то любой буквенный символ
вводится с клавиатуры в верхнем регистре.

Рисунок 4-1 Индикатор цифрового сегмента клавиатуры

1

1. Индикатор CAPS LOCK

Внешний вид изделия зависит от приобретенной модели.

CAPS LOCK

Этот индикатор светится зеленым, когда
буквенные клавиши зафиксированы в
верхнем регистре.

Функциональные клавиши

К функциональным клавишам (F1 ~ F12) относятся двенадцать
клавиш в верхней части клавиатуры.

Функциональными клавишами можно включать или отключать
определенные функции компьютера. Включать функции можно
нажатием соответствующих функциональных клавиш.

Выключение звука
Звук включается и отключается нажатием комбинации клавиш FN
+ ESC.
Блокировка
Нажатием комбинации клавиш FN + F1 компьютер блокируется.
Для восстановления рабочего стола необходимо повторно войти
в систему.
Режим электропитания
Нажатием комбинации клавиш FN + F2 производится смена
настроек электропитания
Спящий режим (Sleep)
Нажатием комбинации клавиш FN + F3 система переводится в
спящий режим.
Спящий режим
Нажатием комбинации клавиш FN + F4 система переводится в
режим гибернации.

Руководство пользователя

4-3

Вывод изображения
Нажатием комбинации клавиш FN + F5 производится смена
активного устройства вывода изображения.

Чтобы воспользоваться одновременным режимом работы,
необходимо установить такое разрешение внутренней панели
дисплея, которое соответствует разрешению внешнего
дисплейного устройства.

Снижение яркости
Нажатием комбинации клавиш FN + F6 яркость панели дисплея
снижается в пошаговом режиме.
Повышение яркости
Нажатием комбинации клавиш FN + F7 яркость панели дисплея
повышается в пошаговом режиме.
Индикатор
Нажатием комбинации клавиш FN + F8 включается или
выключается авиарежим.

Если в компьютере не установлено ни одного из устройств
беспроводной связи, диалоговое окно не выводится.

Touch Pad
Нажатием комбинации клавиш FN + F9 включается и отключается
Touch Pad.
Клавиши управления курсором
Нажмите клавиши FN + F10, чтобы получить доступ ко
встроенному сегменту клавиатуры компьютера. При активизации
клавиши с серой маркировкой внизу станут клавишами
управления курсором. Этой функцией снабжены отдельные
модели
Цифровой сегмент клавиатуры
Нажмите клавиши FN + F11, чтобы получить доступ ко
встроенному сегменту клавиатуры компьютера. При активизации
клавиши с серой маркировкой внизу станут клавишами цифровой
панели. Этой функцией снабжены отдельные модели
Клавиша ScrLock
Нажмите FN + F12 для блокировки курсора на определенной
строке. При включении питания этот режим по умолчанию
отключен. Этой функцией снабжены отдельные модели
Масштабирование (разрешение экрана)
Нажатием комбинации клавиш FN + ПРОБЕЛ производится смена
разрешения экрана.
Уменьшение
Нажатием комбинации клавиш FN + 1 уменьшается размер
значков на рабочем столе или размер шрифта в окнах
поддерживаемых приложений.

Руководство пользователя

4-4

Увеличение
Нажатием комбинации клавиш FN + 2 увеличивается размер
значков на рабочем столе или размер шрифта в окнах
поддерживаемых приложений.
Снижение громкости
Нажатием комбинации клавиш FN + 3 громкость пошагово
уменьшается.
Повышение громкости
Нажатием комбинации клавиш FN + 4 громкость пошагово
увеличивается.
Keyboard Backlight (Подсветка клавиатуры)
Нажатие клавиш FN +

служит для включения или отключения

подсветки клавиатуры. Этой функцией снабжены отдельные
модели.

Утилита Flash Cards

Утилита Flash Cards упрощает доступ и использование
функциональных клавиш. Обычно карты скрыты из вида. Для
активации и использования утилиты Flash Cards выполните
следующие действия:
1.

Нажмите и удерживайте клавишу FN.
По умолчанию утилита Flash Cards будет отображаться в верхней
части экрана.

2.

Нажмите функциональную клавишу или щелкните карту,
связанную с желаемой функцией.
Отобразится выбранная карта с доступными параметрами.

3.

Нажмите функциональную клавишу несколько раз для перехода
между доступными вариантами и отпустите клавишу FN, когда
будет выбран нужный вариант.
Нужный вариант можно также щелкнуть мышью.

Более подробную информацию см. в файле справки TOSHIBA Flash
Cards.
Чтобы открыть эту справку, выберите Пуск (Start) -> Все программы
(All Programs) -> TOSHIBA -> Инструменты и утилиты (Tools &
Utilities) -> Flash Cards. В окне Параметры для Flash Cards
(Settings for Flash Cards) нажмите кнопку Справка (Help).

Залипающая клавиша

Утилита TOSHIBA Accessibility позволяет сделать клавишу FN
«залипающей», т.е. можно будет нажать ее, а затем, отпустив, нажать
нужную функциональную клавишу. Чтобы запустить утилиту TOSHIBA
Accessibility, выберите Пуск (Start) -> Все программы (All Programs)
-> TOSHIBA -> Инструменты и утилиты (Tools & Utilities) ->
Accessibility.

Руководство пользователя

4-5

Специальные клавиши операционной системы

Windows

Клавиатура содержит две клавиши, выполняющие специальные
функции в операционной системе Windows: клавиша с логотипом
Windows активирует меню Пуск, а клавиша приложений выполняет те
же функции, что и правая кнопка мыши.

Эта клавиша активирует меню Пуск операционной системы Windows.

Эта клавиша выполняет те же функции, что и правая кнопка мыши.

Использование манипулятора AccuPoint

Работать с манипулятором AccuPoint предельно просто: достаточно
нажимать на него кончиком пальца в том направлении, куда должен
двигаться курсор.
Назначение двух кнопок джойстика AccuPoint, расположенных сверху
Touch Pad, идентично назначению соответствующих кнопок Touch
Pad.
Манипулятором AccuPoint оснащаются некоторые модели.

Меры предосторожности при использовании

манипулятора AccuPoint

На перемещение курсора при работе с устройством AccuPoint могут
влиять различные условия. Например, курсор может перемещаться в
противоположную от указанной устройством сторону, если:

вы дотрагивались до устройства AccuPoint во время загрузки;
во время загрузки на устройство оказывалось постоянное слабое
давление;
произошло быстрое изменение температуры;
к устройству AccuPoint было применено большое усилие.

При появлении сообщения об ошибке перезагрузите компьютер. Если
сообщение об ошибке не появляется, подождите, пока курсор
остановится, а затем продолжите работу.

Замена наконечника

Наконечник устройства AccuPoint – это расходный материал,
подлежащий замене после длительного использования. Запасной
наконечник AccuPoint входит в комплект поставки некоторых моделей.
1.

Чтобы снять наконечник устройства AccuPoint, сожмите его и
потяните строго вверх.

Руководство пользователя

4-6

Рисунок 4-2 Извлечение наконечника AccuPoint (Z30-A)

1

1. Наконечник устройства AccuPoint

Внешний вид изделия зависит от приобретенной модели.

2.

Поместив на стержень новый наконечник, надавите на него,
чтобы он встал на место.

Убедитесь в том, что стержень совмещен с квадратным
отверстием на наконечнике.

Применение датчика отпечатков пальцев

Компьютер оснащен утилитой Fingerprint для регистрации и
распознавания характеристик отпечатков пальцев. После ввода
идентификатора и пароля в устройство авторизации по отпечаткам
пальцев необходимость ввода пароля с клавиатуры отпадает.
Средства распознавания отпечатков пальцев позволяют совершать
перечисленные ниже действия.

Вход в операционную систему Windows с запуском браузера
Internet Explorer, который откроет защищенную титульную
страницу.
Шифрование/расшифровку файлов и папок во избежание доступа
к ним посторонних.
Разблокировку защищенного паролем «хранителя экрана».
Идентификацию пароля пользователя (и пароля на жесткий диск/
твердотельный накопитель, если такой пароль установлен) при
запуске компьютера (идентификация при запуске).
Авторизация одним прикосновением.

Чтобы пользоваться функцией идентификации по отпечаткам
пальцев, ваш компьютер должен быть оборудован модулем
распознавания отпечатков пальцев.

Как проводить пальцем по поверхности датчика

Чтобы свести к минимуму сбои при выполнении процедуры
авторизации, соблюдайте приведенные далее рекомендации, проводя

Руководство пользователя

4-7

пальцем по поверхности датчика при регистрации отпечатка и
прохождении авторизации:
Совместите верхний сустав пальца с центром поверхности датчика.
Слегка дотроньтесь до поверхности датчика и перемещайте палец на
себя до тех пор, пока вся поверхность не окажется открытой. Следите
за тем, чтобы центральная область пальца находилась на датчике.
На приведенных далее иллюстрациях показан рекомендованный
способ проводки пальцем по поверхности датчика отпечатков.

Рисунок 4-3 Проводка пальца

1

1

1. Датчик

Не напрягайте палец, проводя им по поверхности датчика, не
нажимайте на датчик, следите за тем, чтобы центральная
область пальца касалась поверхности датчика. Несоблюдение
любого из этих правил может помешать распознаванию
отпечатка.
Прежде чем провести пальцем по поверхности датчика,
проследите за тем, чтобы центральный завиток проходил по
центральной оси датчика.
Если провести пальцем по поверхности датчика слишком
быстро или слишком медленно, возможен сбой при
распознавании, поэтому следите за скорости движения пальца,
соблюдая указания на экране.

Замечания относительно датчика отпечатков

пальцев

Пользуясь датчиком отпечатков пальцев, обратите внимание на
изложенные далее замечания. Несоблюдение изложенных здесь мер
предосторожности может привести к повреждению или отказу датчика,
сбою при распознавании отпечатков пальцев или снижению точности
работы датчика.

Во избежание царапин на поверхности датчика не дотрагивайтесь
до нее ногтями, а также любыми жесткими или острыми
предметами.
Не нажимайте на датчик с силой.

Руководство пользователя

4-8

Не касайтесь датчика влажными пальцами или любыми
влажными предметами, держите поверхность датчика сухой,
избегайте попадания на нее водяного пара.
Не дотрагивайтесь до датчика грязными пальцами, так как
мельчайшие частицы пыли или грязи могут поцарапать
поверхность.
Не наклеивайте на поверхность датчика самоклеющиеся
этикетки, не пишите на ней.
Не дотрагивайтесь до поверхности датчика пальцем или любым
предметом, несущим в себе заряд статического электричества.

Прежде чем провести пальцем по поверхности датчика для
регистрации или распознавания отпечатка, примите изложенные
далее меры предосторожности.

Тщательно вымойте и вытрите руки.
Снимите с пальцев заряд статического электричества,
дотронувшись до любого металлического предмета. Заряд
статического электричества - одна из самых распространенных
причин отказа датчика, особенно при сухой погоде.
Протирайте датчик безворсовой тканью, не пользуясь при этом
моющими средствами или химикатами любого рода.
Во избежание сбоев при регистрации или распознавании
отпечатков пальцев следите за тем, чтобы пальцы при
регистрации не были

пропитанными влагой или набухшими, например, после
приема ванны;
поврежденными или пораненными;
влажными;
грязными или сальными;
с сильно высохшей кожей.

Для повышения результативности распознавания отпечатков пальцев
соблюдайте изложенные далее рекомендации:

Зарегистрируйте отпечатки двух или нескольких пальцев.
При неоднократных сбоях в ходе распознавания дополнительно
зарегистрируйте отпечатки других пальцев.
Следите за состоянием своих пальцев: любые изменения,
происшедшие после регистрации отпечатков (например, ранки и
порезы, огрубение кожи, а также сильно высохшая, влажная,
загрязненная, засаленная, пропитанная влагой или набухшая
кожа пальцев), могут снизить точность распознавания. Причинами
ее снижения могут стать и потертости на кончиках пальцев, а
также если пальцы похудели или растолстели.
Отпечатки пальцев отличаются друг от друга, и каждый из них
уникален, поэтому следите за тем, чтобы процедуру
распознавания проходили только зарегистрированные отпечатки.
Следите за положением пальца на поверхности датчика и за
скоростью его перемещения по ней - см. предыдущую схему.

Руководство пользователя

4-9

Датчик отпечатков пальцев представляет собой устройство,
сравнивающее и анализирующее уникальные свойства
отпечатков пальцев. Случается, что пользователям не удается
зарегистрировать отпечатки своих пальцев из-за уникальных
особенностей последних.
Результативность распознавания зависит от пользователя.

Замечания относительно утилиты Fingerprint

Если файл шифруется с применением функции EFS (Encryption
File System) операционной системы Windows, то дополнительное
его шифрование с помощью данной программы невозможно.
Можно создать резервную копию данных об отпечатках пальцев
или информации, зарегистрированной как пароли для веб-сайтов.
Воспользуйтесь пунктом «Импорт/экспорт» (Import/Export)
главного меню утилиты TOSHIBA Fingerprint.
Более подробную информацию см. также в файле справки
утилиты Fingerprint, который открывается по нажатию ? в главном
меню утилиты TOSHIBA Fingerprint.

Ограничения утилиты Fingerprint

Корпорация TOSHIBA не гарантирует абсолютную точность и
безошибочность распознавания отпечатков пальцев, а равно и
неизменно точный отсев несанкционированных пользователей.
Компания Toshiba не несет ответственности за какие бы то ни было
сбои и за любой ущерб, понесенные в результате применения
программного обеспечения для распознавания отпечатков пальцев.

Датчик отпечатков пальцев представляет собой устройство,
сравнивающее и анализирующее уникальные свойства
отпечатков пальцев. Случается, что пользователям не
удается зарегистрировать отпечатки своих пальцев из-за
уникальных особенностей последних.
Результативность распознавания зависит от пользователя.

Первоначальная регистрация отпечатков пальцев

Пользуясь функцией авторизации по отпечаткам пальцев впервые,
выполните изложенные далее действия.

В ходе работы система идентификации по отпечаткам
пальцев использует те же самые имя пользователя и пароль,
которые зарегистрированы в операционной системе Windows.
Если пароль для Windows не зарегистрирован, необходимо это
сделать, прежде чем приступать к регистрации отпечатков
пальцев.

Руководство пользователя

4-10

Данная модель датчика оснащена памятью, емкости которой
хватает для сохранения не менее двадцати образцов
отпечатков пальцев. Не исключено, что можно
зарегистрировать и больше образцов отпечатков в
зависимости от того, как пользоваться памятью датчика.

1.

Нажмите кнопку Пуск (Start) -> Все программы (All Programs) ->
TOSHIBA -> Инструменты и утилиты (Tools & Utilities) ->
Утилита Fingerprint (Fingerprint Utility)

2.

Отобразится окно Регистрация (Enroll). Введите пароль текущей
учетной записи в поле Пароль Windows (Windows Password).
Если пароль Windows не установлен, вам будет предложено
установить новый пароль для входа в систему. Затем нажмите
кнопку Далее (Next).

3.

Щелкните значок незарегистрированного пальца, который
желаете зарегистрировать, и нажмите кнопку Далее (Next).

4.

Откроется окно с инструкциями по процедуре регистрации.
Внимательно прочтите инструкции и нажмите Далее (Next).

5.

На экран будет выведено окно «Пробное сканирование»
(Scanning Practice). Здесь можно попрактиковаться, проводя
пальцем по поверхности датчика, чтобы убедиться в
правильности выполнения этого действия. Завершив пробное
сканирование отпечатка пальца, нажмите кнопку Далее (Next).

6.

Проведите один и тот же палец четыре раза. Если сканирование
опечатка пальца выполнено успешно, появится сообщение:
"Регистрация выполнена успешно! Вы хотите сохранить этот
отпечаток?" ("Enrollment succeeded! Do you want to save this
fingerprint?"). Нажмите OK.

7.

Появится следующее сообщение: Настоятельно рекомендуется
зарегистрировать еще один палец. (It’s strongly recommended you
enroll one more fingerprint.) Нажмите кнопку OK и повторно
выполните шаги 3, 4, 5 и 6 с другим пальцем.

Настоятельно рекомендуется зарегистрировать не менее
двух отпечатков пальцев.
Повторная регистрация одного отпечатка пальца, даже под
другой учетной записью пользователя, не допускается.

Удаление данных об отпечатках пальцев

Данные об отпечатках пальцев сохраняются в специальном
энергонезависимом запоминающем устройстве, встроенном в датчик
отпечатков. Таким образом, если вы отдаете кому-либо свой
компьютер или избавляетесь от него, удалите это приложение или
удалите все журналы, созданные этим приложением.

Руководство пользователя

4-11

Удаление данные об отпечатках пальцев пользователя,

который в настоящее время вошел в систему

1.

В главном меню Утилиты TOSHIBA Fingerprint (TOSHIBA
Fingerprint Utility) выберите пункт Регистрация отпечатка
пальца (Fingerprint Enroll).

2.

В окне Регистрация отпечатка пальца (Fingerprint Enroll)
можно удалить данные об отпечатках пальцев пользователя,
который в настоящее время вошел в систему. Щелкните
зарегистрированный палец, который хотите удалить. На экране
появится сообщение "Удалить отпечаток?" ("Do you want to
delete?"). Нажмите OK. Если вы хотите удалить другие отпечатки
пальцев, повторите это действие. Если зарегистрирован только
один отпечаток, то после нажатия кнопки OK появится сообщение
"Требуется наличие хотя бы одного зарегистрированного
отпечатка" ("At least one fingerprint is required.)" Удаление
единственного отпечатка пальца не допускается.

3.

Нажмите кнопку Закрыть (Close).

4.

Появится сообщение "Выйти?" ("Do you want to quit?") Нажмите
OK. Снова откроется главное меню TOSHIBA Fingerprint.

Удаление отпечатков пальцев всех пользователей

1.

В главном меню утилиты TOSHIBA Fingerprint Utility щелкните
Запуск от имени администратора (Run as administrator).

2.

Откроется окно контроля учетных записей. Нажмите кнопку Да
(Yes).

3.

Приложите зарегистрированный палец.

4.

Выберите пункт Управление отпечатками пальцев (Fingerprint
Control).

5.

На экране отобразится перечень с информацией об отпечатках
пальцев всех пользователей. Нажмите на данные об отпечатке,
который вы хотите удалить, затем нажмите Удалить выбранные
элементы (Delete Selected Items).

6.

На экране появится сообщение "Вы хотите удалить выбранные
отпечатки пальцев?" ("Do you want to delete the selected
fingerprints?"). Нажмите OK.

7.

Нажмите кнопку Закрыть (Close).

8.

Появится сообщение "Выйти?" ("Do you want to quit?") Нажмите
OK. Снова откроется главное меню TOSHIBA Fingerprint.

Вход в операционную систему Windows с

идентификацией по отпечатку пальца

Авторизация по отпечатку пальца позволяет войти в Windows вместо
обычного ввода имени пользователя и пароля.

Руководство пользователя

4-12