Технические характеристики платы, Приложение c, Модуль подключения к беспроводной локальной сети

Руководство пользователя

C-1

L550/L550D/L555/L555D

Приложение C

Модуль подключения к беспроводной

локальной сети

Это приложение предназначено для того, чтобы помочь настроить и

использовать беспроводное подключение к локальной сети с

указанием минимума параметров.

Технические характеристики платы

Конструктив

Mini Card

Совместимость

■

Стандарт IEEE 802.11 для беспроводных

сетей

■

Спецификация Wi-Fi (Wireless Fidelity),

сертифицированная Альянсом Wi-Fi.

Сертификация Альянсом Wi-Fi

удостоверяется логотипом Wi-Fi

CERTIFIED.

Сетевая

операционная

система

■

Microsoft Windows

®

Networking

Протокол доступа к

сетевой среде

■

CSMA/CA (предотвращение конфликтов) с

подтверждением (ACK)

Скорость передачи

данных

■

54/48/36/24/18/9/6 Мбит/с (редакция A и G)

■

11/5,5/2/1 Мбит/с (редакция B)

C-2

Руководство пользователя

L550/L550D/L555/L555D

Радиохарактеристики

Радиохарактеристики плат адаптеров для беспроводного

подключения к локальной сети могут меняться в зависимости от:

■

Страны/региона, в котором было приобретено изделие

■

Модели изделия

На беспроводные коммуникации зачастую распространяются местные

положения о радиосвязи. Несмотря на то, что беспроводные сетевые

адаптеры проектируются с расчетом на частоты 2,4 и 5 ГГц, работа на

которых не требует лицензии, местные нормативы по радиосвязи

могут налагать определенные ограничения на использование

беспроводного коммуникационного оборудования.

При беспроводной связи диапазон распространения сигнала зависит

от скорости передачи данных. Чем ниже эта скорость, тем выше будет

дальность распространения сигнала.

■

Радиус действия беспроводных устройств может уменьшиться,

если их антенны разместить рядом с металлическими

поверхностями и твердыми высокоплотными материалами.

■

Радиус действия также сокращается наличием препятствий на

пути радиосигнала, которые могут поглощать или отражать.

Поддерживаемые поддиапазоны частот

Если это разрешено положениями о радиосвязи, действующими в

вашей стране/регионе, ваша плата адаптера для беспроводного

подключения к локальной сети может работать с различными

каналами на частотах 5 ГГц/2,4 ГГц. Для получения информации о

действующих в вашей стране/регионе положениях о радиосвязи

обращайтесь в ваше местное уполномоченное представительство по

продаже беспроводного сетевого оборудования или продукции

TOSHIBA.

Диапазон

частот

■

Диапазон 5 ГГц (5150-5850 МГц) (редакция

A, редакция N в черновом варианте)

■

Диапазон 2,4 ГГц (2400-2483,5 МГц)

(редакция B, G, N в черновом варианте)

Руководство пользователя

C-3

L550/L550D/L555/L555D

Таблица беспроводных каналов стандарта IEEE 802.11 (редакция B и G)

Конфигурация каналов плат адаптеров для подключения к

беспроводной локальной сети определяется следующим образом:

■

Платы для подключения к беспроводной локальной сети,

установленные в беспроводных клиентских устройствах,

способных работать в составе инфраструктуры беспроводной

локальной сети, начнут автоматически работать на канале,

указанном точкой доступа к беспроводной локальной сети. При

роуминге между различными точками доступа станция в случае

необходимости сама динамически переключается на другой канал.

■

Платы адаптеров, установленные в точках доступа в

беспроводную локальную сеть, будут использовать канал,

установленный на заводе в качестве канала по умолчанию

(выделен жирным шрифтом), если администратор локальной сети

во время настройки точки доступа не выберет другой канал.

Диапазон частот

Идентификатор канала

2400-2483,5 МГц

1

2412

2

2417

3

2422

4

2427

5

2432

6

2437

7

2442

8

2447

9

2452

10

2457*

1

11

2462

12

2467*

2

13

2472*

2

C-4

Руководство пользователя

L550/L550D/L555/L555D

Таблица беспроводных каналов стандарта IEEE 802.11 (редакция A)

*1 Заводские настройки каналов по умолчанию
*2 Проверьте, можно ли пользоваться указанными каналами в вашей

стране или регионе.

*3 Данные каналы доступны только для комбинированного типа

A/B/G/N.

*4 Каналы доступны только в США и Канаде.

Диапазон частот

Идентификатор канала

5150-5850 МГц

Примечание.

36

5180

40

5200

44

5220

48

5240

52

5260

56

5280

60

5300

64

5320

100

5500

*3

104

5520

*3

108

5540

*3

112

5560

*3

116

5580

*3

120

5600

*3

124

5620

*3

128

5640

*3

132

5660

*3

136

5680

*3

140

5700

*3

149

5745

*3

Только для США

*4

153

5765

*3

Только для США

*4

157

5785

*3

Только для США

*4

161

5805

*3

Только для США

*4

Руководство пользователя

D-1

L550/L550D/L555/L555D

Приложение D

Шнур питания от сети переменного

тока и соединительные разъемы

Вилка шнура питания от сети переменного тока должна быть

совместима с электрическими розетками сети переменного тока,

применяемыми в различных странах. Шнуры питания должны

соответствовать местным стандартам и приведенным ниже

характеристикам:

Сертифицирующие ведомства

Длина:

минимум 1,7 метра

Сечение провода:

минимум 0,75 мм

2

Номинальный ток:

минимум 2,5 ампера

Номинальное

напряжение:

125 или 250 вольт переменного тока

(в зависимости от стандартов питания,

принятых в той или иной стране или регионе)

Европа:

Австрия:

OVE

Италия:

IMQ

Бельгия:

CEBEC

Нидерланды:

KEMA

Германия:

DEMKO

Норвегия:

NEMKO

Финляндия:

FIMKO

Швеция:

SEMKO

Франция:

LCIE

Швейцария:

SEV

Германия:

VDE

Великобритания:

BSI

За пределами Европы:

США и Канада:

UL и CSA
№ 18 AWG, тип SVT или SPT-2

Китай:

CCC, CQC

Индия:

STQC

Австралия:

AS

D-2

Руководство пользователя

L550/L550D/L555/L555D

Шнуры питания, предназначенные для Западной Европы, должны

состоять из двух жил, принадлежать к типу VDE и отвечать

спецификации H05VVH2-F или H03VVH2-F. Трехжильные шнуры

питания должны принадлежать к типу VDE и отвечать спецификации

H05VV-F.
Шнуры питания, предназначенные для США и Канады, должны быть

оснащены двухконтактной вилкой конфигурации 2-15P (250 В) или

1-15P (125 В) либо трехконтактной вилкой конфигурации 6-15P (250 В)

или 5-15P (125 В) согласно Национальным правилам

электробезопасности США и положениям Части II Правил

электробезопасности Канады.
На приведенных ниже иллюстрациях показаны фомы вилок для США,

Австралии, Канады, Великобритании, Европы и Китая.

США

Великобритания

Австралия

Европа

Канада

Китай

Руководство пользователя

E-1

L550/L550D/L555/L555D

Приложение E

Утилита TOSHIBA PC Health Monitor

Утилита TOSHIBA Health Monitor следит за энергопотреблением

компьютера, работой его системы охлаждения, датчика падения

жесткого диска и выполнением других системных функций. Она

оповещает пользователей о различных состояниях системы

посредством всплывающих сообщений. Она также отслеживает

использование компьютера и связанных с ним устройств и записывает

соответствующую служебную информацию на жесткий диск компьютера.
Осуществляется сбор следующей информации: время работы,

количество срабатываний или изменений состояния устройств (напр.,

количество нажатий кнопки питания и случаев использования

комбинаций с клавишей Fn, информация об адаптере переменного тока,

батарее, ЖКД, вентиляторе, жестком диске, громкости звука,

переключателе беспроводной связи, репликаторе портов TOSHIBA

Express и шине USB), дата использования системы впервые, а также

использование компьютера и устройств (напр., параметры

электропитания, сведения о температуре и зарядке батареи, процессоре,

памяти, времени свечения подсветки и температуре различных

устройств), идентификационные данные (напр., наименование изделия,

номер модели, номер по каталогу, серийный номер, версия BIOS, версия

встроенного ПО) системы и ее компонентов (напр., видеоустройств,

звуковых устройств, сетевых устройств, жесткого диска, твердотельного

накопителя, привода оптических дисков), информация об операционной

системе и программном обеспечении (напр., версия ОС, дата установки

ОС, версия Direct X, версия Internet Explorer, перечень установленных

обновлений и драйверов). Сохраненные данные занимают очень малую

часть жесткого диска – не более 10 МБ в год.
Эта информация служит для идентификации состояний систем

компьютера, способных повлиять на его производительность, и

оповещения об этих состояниях. Она также может оказаться полезной

при диагностике неполадок, если компьютеру потребуется

обслуживание в корпорации TOSHIBA или у одного из уполномоченных

поставщиков ее сервисных услуг. Кроме того корпорация TOSHIBA

может использовать эту информацию для анализа в целях обеспечения

качества. Эти служебные данные, записанные на жесткий диск,

могут с соблюдением изложенных выше ограничений в отношении

использования передаваться организациям, находящимся за пределами

страны или региона вашего проживания (например, вне Европейского

Союза). Действующие в этих странах законы о защите данных и

требования в отношении степеней защиты данных могут отличаться от

действующих в стране или регионе вашего проживания.

E-2

Руководство пользователя

L550/L550D/L555/L555D

Работающую утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно в любое

время отключить, удалив ее с помощью команды Удалить программу

(Uninstall a program) в панели управления. В результате

выполнения этой операции вся собранная информация будет удалена

с жесткого диска автоматически.
Утилита TOSHIBA PC Health Monitor ни коим образом не расширяет и

не изменяет обязательств корпорации TOSHIBA в рамках

предоставляемой ею стандартной ограниченной гарантии. Все

стандартные условия и ограничения гарантии корпорации TOSHIBA

остаются в силе. Подробнее см.

http://www.warranty.toshiba.com

.

Запуск утилиты TOSHIBA PC Health Monitor

Утилиту TOSHIBA PC Health Monitor можно запустить следующими

способами:

■

Дважды щелкните обозначение утилиты TOSHIBA PC Health

Monitor в центре приветствия.

■

Щелкните последовательно Пуск (Start) -> Все программы (All

Programs) -> TOSHIBA -> Утилиты (Utilities) -> PC Health Monitor.

■

Щелкните значок в области уведомлений, затем щелкните

сообщение: Утилита TOSHIBA PC Health Monitor не задействована.

(TOSHIBA PC Health Monitor is not enabled). Щелкните здесь, чтобы

получить более подробную информацию (Please click here for more

details), когда оно появится на экране.

Независимо от используемого способа откроется пояснительное окно

утилиты TOSHIBA PC Health Monitor.
Нажмите кнопку Далее (Next). На экран будет выведено окно

уведомления об условиях использования утилиты PC Health Monitor.

Внимательно прочтите всю отображаемую информацию. Выбрав

«Активировать программное обеспечение. (Please enable software

now.) Я выражаю согласие с условиями использования программы и

распространения собранной информации. (I agree with the terms and

conditions and use and sharing of the information collected.)» и нажав

кнопку OK, вы активируете программу. Задействуя утилиту TOSHIBA

PC Health Monitor, вы выражаете свое согласие с этими условиями, а

также соглашаетесь на использование собираемой информации и ее

передачу сторонним организациям. После того, как утилита TOSHIBA

PC Health Monitor будет задействована, на экран будет выведено ее

окно, а утилита начнет отслеживать функции системы и собирать

информацию.

Это сообщение не будет выводиться после того, как будет выбран

вариант «Активировать программное обеспечение» (Enable

software now) или «Отключить программное обеспечение» (Disable

software now) в окне уведомления об условиях использования

утилиты PC Health Monitor.

Руководство пользователя

F-1

L550/L550D/L555/L555D

Приложение F

В случае похищения компьютера

Если ваш компьютер всё же оказался похищенным, мы поможем его

вернуть. Прежде чем обратиться в корпорацию TOSHIBA, приготовьте

нижеперечисленные сведения, необходимые для опознания компьютера.

■

Укажите страну, в которой был похищен компьютер.

■

Укажите тип устройства.

■

Укажите номер модели (он начинается с букв PA).

■

Укажите серийный номер (состоящий из 8 цифр).

■

Укажите дату похищения.

■

Укажите свой адрес, номер телефона и факса.

Регистрация похищения компьютера на бумаге производится
в следующем порядке:
■

Заполните приведенный ниже бланк регистрации факта похищения

компьютера корпорации TOSHIBA (или его копию).

■

Приложите копию счета с указанием места приобретения компьютера.

■

Отправьте копию счета и заполненный бланк на номер факса или

почтовый адрес, указанные ниже.

Регистрация похищения компьютера через Интернет
производится в следующем порядке:
■

Зайдите на сайт

www.toshiba-europe.com

. В разделе, посвященном

продукции, выберите пункт Computer Systems («Компьютерные

системы»).

■

Открыв меню Support & Downloads (Поддержка и материалы

для загрузки) на странице Computer Systems (Компьютерные

системы), выберите пункт Stolen Units Database (База данных о

похищенных изделиях).

Предоставленные сведения будут использоваться для опознания

компьютера в точках обслуживания компании.

Забота о компьютере включает в себя принятие мер

противодействия его похищению. Как владельцу дорогостоящего

устройства, чрезвычайно привлекательного для воров,

настоятельно рекомендуем вам не оставлять его без присмотра в

общественных местах. В качестве дополнительной меры

противодействия похищению можно приобрести кабели-

блокираторы и пользоваться ими как дома, так и на работе.
Запишите тип, номер модели, серийный номер вашего компьютера

и спрячьте эти сведения в надежном месте. Соответствующие

данные находятся на дне компьютера. Кроме того, сохраните

счет, выписанный при покупке компьютера.

F-2

Руководство пользователя

L550/L550D/L555/L555D

Бланк регистрации в корпорации TOSHIBA факта
похищения компьютера

Куда:

TOSHIBA Europe GmbH

Technical Service and Support

Blumenstrasse 26

93055 Regensburg

Germany (Германия)

Номер факса:

+49 (0) 941 7807 921

Сведения о владельце

Страна, где произошло

похищение:

Тип аппарата:

(напр., Satellite L550)

Номер модели:

(напр., PSL50EYXT)

Серийный номер:

(напр., 12345678G)

Дата похищения:

Год

Месяц

Число

Фамилия, имя:
Компания:
Адрес:
Почтовый индекс/

город:
Страна:
Телефон:
Факс: