Menu
Manualza!

Instruction manual and user guide for
Konica Minolta bizhub C454e

174 pages of detailed instruction manual and user guide of exploitation in Russian


e КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО...

Принтеры Konica Minolta Support chat

bizhub C554e/C454e/

C364e/C284e/C224e

КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО

e КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО...

Экологическая информация...

Page 3 Support chat

bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e

Содержание-1

Содержание

1

Введение

1.1

Экологическая информация ......................................................................... 1-3

Экологические инициативы ............................................................................................... 1-3
Программа Energy Star®.................................................................................................... 1-3
Что представляет собой изделие ENERGY STAR®? ............................................................ 1-3
Экологические преимущества управления электропитанием ............................................ 1-4
Переработанная бумага .................................................................................................... 1-4
Двусторонняя печать ......................................................................................................... 1-4

1.2

Сертификация для США, Канады, Мексики, Бразилии и Европы ......................... 1-5

For U.S.A............................................................................................................................ 1-5
For Canada......................................................................................................................... 1-5
For Mexico.......................................................................................................................... 1-5
For Brazil ............................................................................................................................ 1-5
Для Европы........................................................................................................................ 1-5

1.3

Информация по технике безопасности ........................................................... 1-6

Предупреждающие и предостерегающие символы ........................................................... 1-6
Значения символов ........................................................................................................... 1-6

1.4

Уведомление о законодательных нормах...................................................... 1-11

Знак CE (Декларация соответствия) для пользователей ЕС ............................................. 1-11
USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users) .......... 1-11
INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES-003 ISSUE 4) (for Canada users) . 1-11
Для пользователей в странах, где не действуют нормы ЭМС по классу B......................... 1-11
Сертификация GS............................................................................................................ 1-11
Лазерная безопасность ................................................................................................... 1-12
Внутреннее излучение лазера ......................................................................................... 1-12
CDRH regulations.............................................................................................................. 1-12
Для пользователей в Европе............................................................................................ 1-13
Для пользователей в Дании ............................................................................................. 1-13
Для пользователей в Финляндии, Швеции....................................................................... 1-13
Для пользователей Норвегии .......................................................................................... 1-13
Табличка лазерной безопасности .................................................................................... 1-14
Выделение озона............................................................................................................. 1-14
Акустические шумы (только для пользователей стран Европы)........................................ 1-14
Только для стран-членов ЕС ............................................................................................ 1-14
Телефонный кабель (для пользователей в странах, где действуют нормы ЭМС по
классу B) ......................................................................................................................... 1-15

1.5

Предупреждающие сообщения и наклейки ................................................... 1-16

1.6

Специальные инструкции пользователю....................................................... 1-17

Для Европы...................................................................................................................... 1-17

1.7

Требования к размещению ......................................................................... 1-18

bizhub C554e/C454e......................................................................................................... 1-18
bizhub C364e/C284e/C224e ............................................................................................. 1-19

1.8

Меры предосторожности при эксплуатации .................................................. 1-20

Источник питания ............................................................................................................ 1-20
Условия окружающей среды ............................................................................................ 1-20
Хранение копий ............................................................................................................... 1-20
Данные сохраненные на этом аппарате ........................................................................... 1-20

1.9

Законодательные ограничения на копирование ............................................. 1-21

1.10

Торговые марки........................................................................................ 1-22

Авторские права .............................................................................................................. 1-23
Примечание..................................................................................................................... 1-23

1.11

Лицензионное соглашение с конечным пользователем программного

обеспечения ............................................................................................ 1-24

1.12

Лицензионное соглашение с конечным пользователем i-Option LK-105 v3

(искомые PDF).......................................................................................... 1-26

Экологическая информация...

2об этом аппарате

Page 4 Support chat

Содержание-2

bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e

2

Об этом аппарате

2.1

Надлежащее использование офисных многофункциональных устройств ............. 2-3

Надлежащее использование.............................................................................................. 2-3
Недопустимые условия эксплуатации................................................................................ 2-3
Исключение ответственности ............................................................................................ 2-3

2.2

Введение к руководству пользователя ........................................................... 2-4

2.2.1

Целевые группы ................................................................................................................ 2-4

2.2.2

[Краткое руководство] (настоящее руководство)............................................................... 2-4

2.2.3

[Руководство пользователя онлайн] .................................................................................. 2-4

Структура верхней страницы ............................................................................................. 2-5
Условия окружающей среды .............................................................................................. 2-5

2.2.4

Символы и обозначения, использованные в настоящем руководстве ................................ 2-6

Инструкции к процедурам ................................................................................................. 2-6
Символы и обозначения .................................................................................................... 2-6
Обозначения названий приложений .................................................................................. 2-7

2.3

Об этом аппарате ....................................................................................... 2-8

2.3.1

Дополнительное оборудование (bizhub C554e/C454e)....................................................... 2-8

2.3.2

Дополнительное оборудование (bizhub C364e/C284e/C224e).......................................... 2-12

2.3.3

Названия узлов (МФУ) (bizhub C554e/C454e)................................................................... 2-16

Передняя сторона ........................................................................................................... 2-16
Задняя сторона ............................................................................................................... 2-17

2.3.4

Названия узлов (МФУ) (bizhub C364e/C284e/C224e) ....................................................... 2-18

Передняя сторона ........................................................................................................... 2-18
Задняя сторона ............................................................................................................... 2-19

2.3.5

Названия узлов (дополнительное оборудование) ............................................................ 2-20

Финишер FS-535, устройство изготовления брошюр SD-512, перфоратор PK-521
(bizhub C554e) ................................................................................................................. 2-20
Разделитель заданий JS-602 (bizhub C554e).................................................................... 2-22
Устройство Z-фальцевания ZU-606 (bizhub C554e) .......................................................... 2-23
Вкладочное устройство PI-505 (bizhub C554e) ................................................................. 2-24
Финишер FS-533, перфоратор PK-519............................................................................. 2-25
Разделитель заданий JS-506 ........................................................................................... 2-26
Финишер FS-534, устройство изготовления брошюр SD-511, перфоратор PK-520.......... 2-27
Лоток большой емкости LU-301/LU-204........................................................................... 2-29

2.4

Электропитание ....................................................................................... 2-30

2.4.1

Включение и выключение питания ................................................................................... 2-30

2.4.2

Использование кнопки "Питание" .................................................................................... 2-31

2.4.3

Функция энергосбережения ............................................................................................ 2-32

Снижение энергопотребления......................................................................................... 2-32

2.5

Панель управления ................................................................................... 2-33

2.5.1

Названия узлов................................................................................................................ 2-33

2.6

Сенсорная панель ..................................................................................... 2-35

2.6.1

Главное меню .................................................................................................................. 2-35

Структура главного меню ................................................................................................ 2-35
Настройка главного меню................................................................................................ 2-36

2.6.2

Управление с помощью сенсорной панели ...................................................................... 2-36

Прикосновение................................................................................................................ 2-36
Двойное прикосновение.................................................................................................. 2-36
Легкий щелчок................................................................................................................. 2-37
Перетаскивание .............................................................................................................. 2-37
Панорамирование ........................................................................................................... 2-37
Длительное прикосновение ............................................................................................. 2-37
Перетаскивание .............................................................................................................. 2-38
Сдвигание/раздвигание .................................................................................................. 2-38
Поворот........................................................................................................................... 2-38
Меры предосторожности при использовании сенсорной панели..................................... 2-39

2.6.3

Отображение клавиатуры на дисплее .............................................................................. 2-39

Перемещение клавиатуры ............................................................................................... 2-40
Закрывание клавиатуры .................................................................................................. 2-40
Постоянное отображение клавиатуры на дисплее ........................................................... 2-40

2об этом аппарате

3основные настройки и операции

Page 5 Support chat

bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e

Содержание-3

2.6.4

Ввод символов ................................................................................................................ 2-41

При вводе символов в "Группе 1":.................................................................................... 2-41

2.7

Задания .................................................................................................. 2-42

2.7.1

Окно заданий................................................................................................................... 2-42

2.7.2

Функция выполнения нескольких заданий ....................................................................... 2-43

2.8

Загрузка бумаги ....................................................................................... 2-44

2.8.1

Загрузка бумаги в лотки 1-4............................................................................................. 2-44

Возможные типы бумаги.................................................................................................. 2-44
Загрузка бумаги .............................................................................................................. 2-44

2.8.2

Лоток большой емкости (встроенный) ............................................................................. 2-45

Возможные типы бумаги.................................................................................................. 2-45
Загрузка бумаги .............................................................................................................. 2-45

2.8.3

Загрузка бумаги в лоток большой емкости ...................................................................... 2-46

Возможные типы бумаги.................................................................................................. 2-46
Загрузка бумаги .............................................................................................................. 2-46

2.8.4

Лоток ручной подачи ....................................................................................................... 2-47

Возможные типы бумаги.................................................................................................. 2-47
Возможные форматы бумаги........................................................................................... 2-47
Загрузка бумаги .............................................................................................................. 2-47

3

Основные настройки и операции

3.1

Функция печати .......................................................................................... 3-3

3.1.1

Необходимые настройки и основные операции (для Windows OS) ..................................... 3-3

Подготовительные операции ............................................................................................. 3-3
Последовательность операций.......................................................................................... 3-3
Проверка подключения кабеля .......................................................................................... 3-4
Проверка настроек сети аппарата ..................................................................................... 3-4
Установка драйвера принтера ........................................................................................... 3-5
Печать данных ................................................................................................................... 3-5
Типы драйверов принтера ................................................................................................. 3-6

3.1.2

Необходимые настройки и базовые операции (для Mac OS) .............................................. 3-6

Подготовительные операции ............................................................................................. 3-6
Последовательность операций.......................................................................................... 3-7
Проверка подключения кабеля .......................................................................................... 3-7
Проверка настроек сети аппарата ..................................................................................... 3-7
Установка драйвера принтера ......................................................................................... 3-10
Добавление и конфигурирование драйвера принтера ..................................................... 3-11
Печать данных ................................................................................................................. 3-11

3.2

Функция "сканирование и отправка" ............................................................ 3-12

3.2.1

Различные способы передачи ......................................................................................... 3-12

Отправка данных на компьютер Windows (отправка SMB) ................................................ 3-12
Передача данных в качестве вложения E-mail (передача E-mail) ...................................... 3-12
Сохранение данных на USB-накопителе (внешняя память) .............................................. 3-12
Различные способы передачи и сохранения данных ........................................................ 3-13

3.2.2

Отправка данных на компьютер Windows (отправка SMB) ................................................ 3-13

Подготовительные операции ........................................................................................... 3-14
Последовательность операций........................................................................................ 3-14
Проверка подключения кабеля ........................................................................................ 3-14
Проверка настроек сети аппарата ................................................................................... 3-15
Список проверок ............................................................................................................. 3-15
Проверка сведений о компьютере ................................................................................... 3-16
Конфигурирование компьютера ...................................................................................... 3-16
Регистрация получателей ................................................................................................ 3-17
Отправка оригинала ........................................................................................................ 3-19

3.2.3

Отправка данных на компьютер Mac (отправка SMB)....................................................... 3-21

Подготовительные операции ........................................................................................... 3-21
Последовательность операций........................................................................................ 3-21
Проверка подключения кабеля ........................................................................................ 3-22
Проверка настроек сети аппарата ................................................................................... 3-22
Конфигурирование аппарата (Mac OS X 10.7 или более поздняя версия)......................... 3-23
Список проверок ............................................................................................................. 3-24

3основные настройки и операции

e Проверка сведений о компьютере...

Page 6 Support chat

Содержание-4

bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e

Проверка сведений о компьютере ................................................................................... 3-24
Конфигурирование компьютера ...................................................................................... 3-24
Регистрация получателей ................................................................................................ 3-25
Отправка оригинала ........................................................................................................ 3-27

3.2.4

Передача отсканированных данных по E-mail (передача E-mail)....................................... 3-29

Подготовительные операции ........................................................................................... 3-29
Последовательность операций........................................................................................ 3-29
Проверка подключения кабеля ........................................................................................ 3-30
Проверка настроек сети аппарата ................................................................................... 3-30
Конфигурирование среды для передачи E-mail................................................................ 3-31
Конфигурирование информации об администраторе ...................................................... 3-32
Отправка оригинала ........................................................................................................ 3-33

3.3

Функции факса......................................................................................... 3-36

3.3.1

Необходимые настройки и основные операции ............................................................... 3-36

Подготовительные операции ........................................................................................... 3-36
Последовательность операций........................................................................................ 3-36
Проверка подключения кабеля ........................................................................................ 3-37
Регистрация информации о передаче ............................................................................. 3-37
Выбор способа набора номера........................................................................................ 3-38
Отправка оригинала ........................................................................................................ 3-39

3.3.2

Отправка факса непосредственно с ПК (передача ПК-ФАКС) .......................................... 3-41

Подготовительные операции ........................................................................................... 3-41
Последовательность операций........................................................................................ 3-42
Проверка подключения кабеля ........................................................................................ 3-42
Проверка настроек сети аппарата ................................................................................... 3-43
Установка драйвера факса .............................................................................................. 3-44
Отправка данных ............................................................................................................. 3-45

3.4

Функция копирования................................................................................ 3-46

Основные операции ........................................................................................................ 3-46
Идентификация пользователя ......................................................................................... 3-48

3.5

Регистрация получателя ............................................................................ 3-49

3.5.1

Регистрация адресной книги ........................................................................................... 3-49

Использование панели управления для регистрации записи в адресной книге -
Регистрация из меню "Утилиты" ...................................................................................... 3-49
Использование панели управления для регистрации записи в адресной книге -
Регистрация в режиме сканирования/факса.................................................................... 3-51
Использование компьютера для регистрации получателя в одно касание ....................... 3-54

3.5.2

Информация необходимая для регистрации получателя ................................................. 3-55

3.5.3

Регистрация группы ........................................................................................................ 3-56

Регистрация новой группы .............................................................................................. 3-56

3.5.4

Выбор зарегистрированных получателей ........................................................................ 3-58

Выбор получателей ......................................................................................................... 3-58
Указание получателя ....................................................................................................... 3-59

3.6

Использование USB-накопителя.................................................................. 3-60

3.6.1

Печать данных с USB-накопителя .................................................................................... 3-60

Печать данных ................................................................................................................. 3-60

3.6.2

Сохранение отсканированных данных на USB-накопителе (внешняя память) .................. 3-62

Задание функций, разрешенных для внешней памяти ..................................................... 3-62
Сохранение данных на USB-накопителе .......................................................................... 3-64

3.7

Использование функции помощи ................................................................ 3-67

3.7.1

Окно помощи................................................................................................................... 3-67

Получение справки в текущем окне: ................................................................................ 3-67
Получение справки о нужной функции или процедуре: .................................................... 3-69
Список меню "Справка" ................................................................................................... 3-71

e Проверка сведений о компьютере...

4дополнительные функции, 5поиск и устранение неисправностей, 6индекс

Page 7 Support chat

bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e

Содержание-5

4

Дополнительные функции

4.1

Использование дополнительных функций ....................................................... 4-3

4.1.1

Что такое дополнительные функции?................................................................................. 4-3

4.1.2

Установление связи с приложением .................................................................................. 4-4

4.1.3

Регистрация лицензии на пакет i-Option ............................................................................ 4-4

Подготовительные операции ............................................................................................. 4-4
Регистрация лицензии на пакет i-Option ............................................................................ 4-5
Активизация функции i-Option ........................................................................................... 4-7
Конфигурирование отдельных функций............................................................................. 4-8

5

Поиск и устранение неисправностей

5.1

Основные сообщения и меры по устранению неисправностей............................ 5-3

5.1.1

Если появляется сообщение о необходимости заменить расходные материалы или

выполнить очистку ............................................................................................................. 5-3

5.1.2

Если сохраняется сообщение о застревании бумаги ......................................................... 5-4

5.1.3

Если появляется сообщение об ошибке............................................................................. 5-4

5.1.4

Если появляется [Стабилизация изображения.] ................................................................ 5-5

5.2

В случае ухудшения качества печати.............................................................. 5-6

5.2.1

Очистка формирователя электростатического заряда....................................................... 5-6

5.2.2

Очистка стекла лазерного блока........................................................................................ 5-7

5.3

Если невозможно включить питание аппарата ................................................. 5-9

5.4

Если не видна сенсорная панель ................................................................. 5-10

5.5

Если появляется сообщение о необходимости заменить расходные

материалы или выполнить очистку .............................................................. 5-12

Если закончились скрепки в финишере ........................................................................... 5-12
Если сборник отходов перфорирования заполнен ........................................................... 5-12
Если в картридже с тонером заканчивается тонер ........................................................... 5-13
Если необходимо заменить узел барабана ...................................................................... 5-13
Если необходимо заменить узел проявки ........................................................................ 5-14
Если сборник использованного тонера заполнен............................................................. 5-14

5.5.1

Замена картриджа с тонером .......................................................................................... 5-15

bizhub C554e/C454e......................................................................................................... 5-15
bizhub C364e/C284e/C224e ............................................................................................. 5-17

5.5.2

Замена сборника использованного тонера...................................................................... 5-18

bizhub C554e/C454e......................................................................................................... 5-18
bizhub C364e/C284e/C224e ............................................................................................. 5-19

5.5.3

Замена узла барабана ..................................................................................................... 5-20

bizhub C554e/C454e......................................................................................................... 5-20
bizhub C364e/C284e/C224e ............................................................................................. 5-21

6

Индекс

6.1

Указатель по опциям ................................................................................... 6-3

4дополнительные функции, 5поиск и устранение неисправностей, 6индекс

***

Page 8 Support chat

Содержание-6

bizhub C554e/C454e/C364e/C284e/C224e

***

***

Page 9 Support chat

1

Введение

***

This manual is also applies to other models:

Video Konica Minolta: Basic Tutorial (Full) C224e-C754e (author: Leif Storoy)23:39

Konica Minolta: Basic Tutorial (Full) C224e-C754e

Video Konica Minolta 364e 進紙系統 (author: Chang CWei)33:23

Konica Minolta 364e 進紙系統

Video Konica Minolta bizhub c454e-Meter 167k (author: Prestige Office Solutions, Inc)07:20

Konica Minolta bizhub c454e-Meter 167k

Video Konica Minolta Bizhub c454e (author: FloridaCopier)01:46

Konica Minolta Bizhub c454e

Video Konica Minolta bizhub c454e-Meter 167k (author: Prestige Office Solutions, Inc)08:13

Konica Minolta bizhub c454e-Meter 167k

Video كيفية استخدام طابعة bizhub C454e (author: alnowira10)10:55

كيفية استخدام طابعة bizhub C454e

Video Konica Minolta Bizhub C454e (author: Prestige Office Solutions, Inc)05:20

Konica Minolta Bizhub C454e

Video Konica Minolta Bizhub C454e (author: FloridaCopier)02:33

Konica Minolta Bizhub C454e

Press the button for help

Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.

Your comment has beed added. Reload the page.

The most well known person in the world
Some Spanish guy named "Manual"... A copy of his autobiography, printed in multiple languages, comes free with every electronic device or machinery... although much of his life story is lost in translation.