Приложение, A.1 технические характеристики

Приложение

A.1 Технические характеристики

Процессор

Qualcomm® MSM700A™, 58 МГц

Платформа

Android™

Память

ПЗУ: 51 МБ

ОЗУ: 88 МБ

Размеры (Д x Ш x Т)

11 x 56, x 14,5 мм (4,41 x ,1 x 0,57 дюйм)

Вес

15 г с аккумулятором

Дисплей

,-дюймовый сенсорный ЖК-дисплей TFT, разрешение

0x480 (HVGA)

Сеть

HSPA/WCDMA:

900/100 МГц

До  Мбит/с (передача) и 7, Мбит/с (прием)

Четыре диапазона GSM/GPRS/EDGE:

850/900/1800/1900 МГц

(Диапазон частот и скорость передачи данных зависят от оператора.)

•

•

•

Управление

устройством

Шаровой манипулятор с кнопкой Ввод

GPS

Внутренняя антенна GPS

Возможности

подключения

Bluetooth® .0 с поддержкой стандарта EDR (Enhanced Data

Rate - Повышенная скорость передачи данных) и профиля

ADP для беспроводных стереогарнитур

Wi-Fi®: IEEE 80.11 b/g

HTC ExtUSB™ (комбинированный 11-контактный разъем

mini-USB .0 и гнездо для наушников)

,5-мм гнездо аудиовыхода

•

•

•

•

18 Приложение

Камера

5,0-мегапиксельная цветная камера с автофокусом

Поддерживаемые

форматы звука

MP, AAC (AAC, AAC+, AAC-LC), AMR-NB, WAV, MIDI и Windows

Media Audio 9

Поддерживаемые

форматы видео

MPEG-4, H.6, H.64 и Windows Media Video 9

Аккумулятор

Литий-ионный аккумулятор

Емкость: 150 мА/час

•

•

В режиме разговора: до 40 мин. (WCDMA)

до 470 мин. (GSM)

В режиме ожидания: до 750 час. (WCDMA)

до 440 час. (GSM)

(в зависимости от сети мобильной связи и интенсивности использования

телефона.)

•

•

Разъем для

дополнительных

устройств

Карта памяти microSD™ (совместима с SD .0)

Адаптер

переменного тока

Диапазон напряжения/частота: 100 - 40 В пер. тока, 50/60 Гц

Выход постоянного тока: напряжение 5 В, сила тока 1 А

Отличительные

особенности

G-датчик

Цифровой компас

•

•

Примечание

Технические характеристики могут быть изменены без предварительного

уведомления.

Приложение 18

A.2 Уведомления о соответствии стандартам

Идентификационные номера, выдаваемые органами

государственного регулирования

В соответствии с установленными правилами данному устройству для

идентификации присвоен номер модели HERO100.
Для обеспечения продолжительной, надежной и безопасной работы этого

устройства применяйте только аксессуары, перечисленные ниже для HERO100.
Аккумулятору присвоен номер модели TWIN160.

Примечание

Данное устройство предназначено для использования с

сертифицированным по классу  источником питания с номинальным

напряжением 5 В постоянного тока и максимальной силой тока 1 А.

Уведомление для стран Европейского Союза

Устройства с маркировкой CE отвечают требованиям Директивы по

оконечному радио- и телекоммуникационному оборудованию (99/5/EC),

Директивы по электромагнитной совместимости (004/108/EC) и Директивы

в отношении низкого напряжения (006/95/EC), изданных Комиссией

Европейского сообщества.
Соответствие требованиям этих директив требует соблюдения следующих

Европейских норм (в скобках указаны аналогичные международные стандарты).

EN 60950-1 (IEC 60950-1)
Безопасность оборудования для информационных технологий.
ETSI EN 300 328
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного
спектра (ERM); Широкополосные передающие системы, оборудование
передачи данных в диапазоне ,4 ГГц ISM, использующее технологии
распределенной модуляции спектра.

•

•

184 Приложение

EN 300 440-2
Электромагнитная совместимость и диапазоны радиочастот; устройства
малой дальности; радиоаппаратура, используемая в диапазоне частот
1-40 ГГц; Часть : Согласованный стандарт EN в соответствии со Статьей
() Директивы по оконечному радио- и телекоммуникационному
оборудованию.
EN 301 489-24
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра (ERM);
стандарт по электромагнитной совместимости (ЭМС) для радиоаппаратуры и
услуг радиосвязи; Часть 4: Особые условия для подвижного и переносного
(UE), а также вспомогательного радиотехнического оборудования IMT-000
CDMA прямого распространения (UTRA).
ETSI EN 301 511
Глобальная система мобильной связи (GSM); Согласованный стандарт
для станций подвижной связи в диапазонах GSM 900 и GSM 1800,
который включает в себя основные требования статьи . Директивы по
оконечному радио- и телекоммуникационному оборудованию (1999/5/EC).
ETSI EN 301 489-1
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного
спектра (ERM); стандарт по электромагнитной совместимости (ЭМС)
для радиоаппаратуры и услуг радиосвязи; Часть 1: Общие технические
требования.
ETSI EN 301 489-7
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного
спектра (ERM); обеспечение электромагнитной совместимости (ЭMC)
радиоаппаратуры и услуг радиосвязи; Часть 7: Особые условия для
подвижного, переносного и вспомогательного радиотехнического
оборудования для систем цифровой сотовой радиосвязи (GSM и DCS).

•

•

•

•

•

Приложение 185

ETSI EN 301 489-17
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра
(ERM); стандарт по электромагнитной совместимости (ЭМС) для
радиоаппаратуры и услуг радиосвязи; Часть 17: Особые условия для
широкополосных передающих систем диапазона ,4 ГГц.
EN 301 489-3
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра
(ERM); стандарт по электромагнитной совместимости (ЭМС) для
радиоаппаратуры и услуг радиосвязи; Часть : Особые условия для устройств
малой дальности, работающих в диапазоне частот от 9 кГц до 40 ГГц.
ETSI EN 301 908-1 и -2
Вопросы электромагнитной совместимости и радиочастотного спектра
(ERM); базовые радиостанции (BS), ретрансляторы и абонентская аппаратура
(UE) для сетей сотовой связи IMT-000 третьего поколения; Часть 1:
Согласованный стандарт EN для IMT-000, введение и общие требования,
охватывающие основополагающие требования статьи . Директивы по
оконечному радио- и телекоммуникационному оборудованию.
EN 62209-1
Воздействие на человека РЧ-излучения от карманных или носимых
на теле устройств беспроводной связи - Предназначенные для
использования человеком модели, измерительная аппаратура и
процедуры -- Часть 1: Процедуры определения удельного коэффициента
поглощения излучения (SAR) для карманных устройств, используемых
очень близко к уху (частотный диапазон от 00 МГц до  ГГц).
EN 50392
Групповой стандарт, обеспечивающий соответствие маломощного
электрооборудования и приборов основным требованиям, относящимся
к воздействию электромагнитного излучения на человека (в диапазоне
10 МГц - 00 ГГц) - население.

•

•

•

•

•

186 Приложение

EN 50360
Производственный стандарт, обеспечивающий соответствие мобильных
телефонов основным требованиям, связанным с воздействием
электромагнитного излучения на человека (00 МГц -  ГГц).

Данное оборудование можно эксплуатировать в:

AT

BE

BG

CH

CY

CZ

DE

DK

EE

ES

FI

FR

GB

GR

HU

IE

IT

IS

LI

LT

LU

LV

MT

NL

NO

PL

PT

RO

SE

SI

SK

TR

Меры предосторожности в отношении воздействия

радиочастотных сигналов

Используйте только такие аксессуары (принадлежности), которые разрешены

изготовителем изделия, либо не содержат металлических компонентов.
Использование принадлежностей (аксессуаров), не одобренных

первоначальным изготовителем, не допускается во избежание нарушения

ваших местных директив по воздействию радиочастотного излучения.

Воздействие радиочастотных сигналов

Ваш телефон содержит передатчик и приемник радиосигналов. Уровень

излучаемого сигнала значительно ниже предельных значений, установленных

международными нормами радиочастотного излучения. Эти предельные

значения приведены в специальных директивах и устанавливают

максимально уровни РЧ-энергии, допустимые для населения. Эти

директивы основаны на стандартах безопасности, ранее утвержденных

международными органами стандартизации, такими как:

•

Приложение 187

Американский национальный институт стандартов (ANSI) IEEE. C95.1-199
Национальный совет по защите от радиации и радиационным

параметрам (NCRP). Доклад 86 года. 1986
Международная комиссия по защите от неионизирующего излучения

(International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection, ICNIRP) 1996
Министерство здравоохранения Канады, Правила техники безопасности

6. Эти стандарты устанавливают важные пределы безопасности,

призванные обеспечить безопасность всех людей независимо от их

возраста и состояния здоровья.

В стандарте по воздействию излучения беспроводных мобильных телефонов

на организм человека используется единица измерения, которая называется

удельным коэффициентом поглощения (Specific Absorption Rate, SAR). Этот

стандарт устанавливает важные пределы безопасности, обеспечивает

дополнительную защиту населения и учитывает различные варианты

эксплуатации.
Так же, как и пользователям других мобильных передающих радиоустройств,

для удовлетворительной работы этого устройства и безопасности

пользователя рекомендуется не располагать антенну слишком близко к

каким-либо частям тела во время работы этого устройства.
В вашем телефоне есть внутренняя антенна. Используйте только штатную

встроенную антенну. Использование неразрешенных или модифицированных

антенн может привести к снижению качества связи и повреждению телефона,

в результате чего ухудшится его работа, а уровень SAR превысит максимально

допустимый. Использование телефона в таких условиях может нарушать

местные нормативные требования.

•
•

•

•

188 Приложение

Для обеспечения оптимальных рабочих характеристик телефона и

соответствия уровня воздействия РЧ-излучения на человека требованиям

соответствующих стандартов всегда используйте телефон только указанным

способом. Во время вызова или ответа на звонок не касайтесь антенны без

необходимости. Это может привести к ухудшению качества связи и работе

телефона на более высоком, чем нужно, уровне мощности. Не касайтесь

антенны ВО ВРЕМЯ РАЗГОВОРА по телефону, это обеспечит наилучшее качество

связи и максимальное время работы от аккумулятора.
Были проведены испытания и замеры рабочих характеристик при ношении

телефона на расстоянии 1,5 см от тела.

Информация о SAR

1,1 Вт/кг на 10 г ткани (голова)

1,51 Вт/кг на 10 г ткани (туловище)

Информация Ассоциации мобильных телекоммуникаций и

Интернета (Telecommunications & Internet Association, TIA)

по технике безопасности

Кардиостимуляторы

Для предотвращения возможных помех в работе кардиостимулятора

Ассоциация производителей медицинского оборудования рекомендует

обеспечивать расстояние не менее 15 см между беспроводным телефоном

и кардиостимулятором. Эти рекомендации совпадают с результатами

независимых исследований и рекомендациями организации Wireless

Technology Research, проводящей исследования беспроводных технологий.

Люди, использующие кардиостимуляторы, должны:

ПОСТОЯННО держать телефон на расстоянии более 15 сантиметров от
кардиостимулятора, когда телефон включен.
Не носить телефон в нагрудном кармане.





Приложение 189

Прикладывать телефон к уху со стороны, противоположной той, где носится
кардиостимулятор, чтобы свести к минимуму возможность возникновения
помех. Если у вас есть основания считать, что телефон вызывает помехи в
работе кардиостимулятора, выключите телефон немедленно.

Слуховые аппараты

Некоторые цифровые беспроводные телефоны могут вызывать помехи в

работе слуховых аппаратов. В этом случае обратитесь за советом к вашему

оператору связи или позвоните в сервисный центр, чтобы обсудить

альтернативные варианты.

Другие медицинские устройства

Если вы используете какое-либо другое индивидуальное медицинское

устройство, то проконсультируйтесь с производителем вашего телефона,

чтобы узнать, надежно ли он экранирован от внешнего излучения РЧ-энергии.

Ваш врач может помочь в получении этой информации.
Выключайте телефон, находясь в медицинских учреждениях, если в них

вывешены соответствующие инструкции. В больницах и медицинских

учреждениях может использоваться оборудование, чувствительное к

внешнему излучению РЧ-энергии.

Замечание по Директиве WEEE

Директива об утилизации электрического и электронного оборудования

(Waste Electrical and Electronic Equipment, WEEE), вступившая в силу 1

февраля 00 года в качестве закона Европейского Союза, вызвала серьезные

изменения в правилах обращения с электрическим оборудованием, срок

службы которого истек.
В первую очередь эта Директива направлена на то, чтобы сократить

объем деталей, не подлежащих переработке для повторного применения

и рассчитанных только на уничтожение, и вместе с тем стимулировать их

вторичное использование, переработку и другие формы восстановления.



190 Приложение

Наличие логотипа WEEE (показан слева) на изделии или на упаковке

означает, что данное изделие нельзя выбрасывать вместе с бытовыми

отходами. Вы обязаны сдавать все пришедшие в негодность

электрические или электронные приборы для последующей

утилизации на специальный пункт сбора отходов, содержащих

вредные материалы. Такой специализированный сбор и правильная

утилизация электронного и электрического оборудования,

отслужившего свой срок, позволит нам сохранить природные

ресурсы. Кроме того, надлежащая переработка электронного и

электрического оборудования обеспечит безопасность для здоровья

человека и окружающей среды. Более подробные сведения об

утилизации и пунктах приема электронного и электрического

оборудования, отслужившего свой срок, можно узнать в местном

муниципалитете, пункте приема вторсырья, магазине, где вы купили

свое устройство, или у его производителя.

Соответствие требованиям Директивы по RoHS

Это устройство соответствует требованиям Директивы 00/95/EC

Европейского Парламента и Совета Европы от 7 января 00 года и

дополнений к этой Директиве по ограничению использования определенных

видов опасных веществ в электрическом и электронном оборудовании (RoHS).