Menu

437 pages of detailed instruction manual and user guide of exploitation in Russian


Меню printing (печать)

Page 241 Support chat

Работа с панелью управления

241

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

*1

Этот пункт становится доступным, только если установлена

дополнительная интерфейсная плата Type B.

*2

Этот пункт появляется, только если установлен дополнительный модуль P5C.

Меню Printing (Печать)

Это меню позволяет вам задавать стандартные параметры печати,
такие как Page Size (Размер страницы) и Orientation (Ориентация),
при печати из приложения или в операционной системе, которая
не поддерживает драйвер вашего принтера. По возможности
старайтесь задавать эти настройки через драйвер принтера, потому
что параметры, заданные на вашем компьютере, более
приоритетны.

Пункт

Параметры (жирным шрифтом выделены значения по
умолчанию)

Parallel
(Параллельный)

Auto (Авто), LJ4, ESCP2, FX, I239X, PS3, GL2, P5C

*2

USB

Auto (Авто), LJ4, ESCP2, FX, I239X, PS3, GL2, P5C

*2

Network (Сеть)

Auto (Авто), LJ4, ESCP2, FX, I239X, PS3, GL2, P5C

*2

AUX

*1

Auto (Авто), LJ4, ESCP2, FX, I239X, PS3, GL2, P5C

*2

Меню printing (печать)

Работа с панелью управления

Page 242 Support chat

242

Работа с панелью управления

*1

Стандартные размеры бумаги определяются автоматически.

*2

Бумага нестандартного размера: 98

× 148 минимум, 216 × 297 максимум.

*3

Данный параметр доступен, если установлен дополнительный блок

двусторонней печати.

Page Size (Размер страницы)

Определяет размер бумаги.

Wide A4 (Широкий A4)

При выборе значения On (Вкл.) правое и левое поля уменьшаются
с 4 до 3,4 мм.

Пункт

Параметры (жирным шрифтом выделены
значения по умолчанию)

Page Size (Размер
страницы)

*1

A4

*1

, A5, B5, LT

*1

, HLT, GLT, EXE, MON, C10, DL, C5, C6,

IB5, CTM

*2

Wide A4 (Широкий A4)

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Orientation
(Ориентация)

Port (Книжная), Land (Альбомная)

Разрешение

600, 300

RITech

On (Вкл.), Off (Выкл.)

Toner Save (Экономия
тонера)

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Image Optimum
(Оптимальное качество
изображения)

Auto (Авто), Off (Выкл.), On (Вкл.)

Top Offset (Верхнее
поле)

99,0 ... 0,0 ... 99,0 мм с шагом 0,5

Left Offset (Левое поле)

99,0 ... 0,0 ... 99,0 мм с шагом 0,5

Top Offset B (Верхнее
поле B)

*3

99,0 ... 0,0 ... 99,0 мм с шагом 0,5

Left Offset B (Левое поле
B)

*3

99,0 ... 0,0 ... 99,0 мм с шагом 0,5

Работа с панелью управления

Работа с панелью управления...

Page 243 Support chat

Работа с панелью управления

243

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Orientation (Ориентация)

Устанавливает книжную или альбомную ориентацию страницы.

Разрешение

Задает разрешение для печати

RITech

Включение технологии RITech дает более ровные и более четкие
линии, текст и графику.

Toner Save (Экономия тонера)

Если этот параметр выбран в режимах B/W (Ч/Б) и 4 × B/W
(4хЧ/Б), принтер экономно расходует тонер, заменяя черную
заливку внутри литер оттенком серого цвета. Символы
окаймляются черным цветом справа и снизу.

Если этот параметр выбран в режим Color (Цветной), принтер
экономно расходует тонер, используя половину от его обычного
объема.

Image Optimum (Оптимальное качество изображения)

Когда этот режим включен, качество графики понижается. При
этом сокращается объем графических данных, когда они достигают
предела объема памяти, но зато можно печатать сложные
документы.

Top Offset (Верхнее поле)

Выполняет точную настройку вертикального расположения
печатного материала на странице.

c

Предостережение:
Печатаемое изображение не должно выходить за край
бумаги. В противном случае, это может повредить принтер.

Работа с панелью управления...

Меню setup (настройка)

Page 244 Support chat

244

Работа с панелью управления

Left Offset (Левое поле)

Выполняет точную настройку горизонтального расположения
печатного материала на странице. Полезно для тонкой настройки.

c

Предостережение:
Печатаемое изображение не должно выходить за край
бумаги. В противном случае, это может повредить принтер.

Top Offset B (Верхнее поле B)

Выполняет точную настройку вертикального расположения
печатного материала на обороте бумаги при печати с двух сторон.
Используйте эту функцию, если отпечаток на обороте смещен.

Left Offset B (Левое поле B)

Выполняет точную настройку горизонтального расположения
печатного материала на обороте бумаги при печати с двух сторон.
Используйте эту функцию, если отпечаток на обороте смещен.

Меню Setup (Настройка)

Это меню позволяет установить различные основные параметры,
относящиеся к источникам бумаги, режимам подачи и устранению
ошибок. Вы также можете воспользоваться этим меню при выборе
языка для ЖК панели.

Меню setup (настройка)

Работа с панелью управления...

Page 245 Support chat

Работа с панелью управления

245

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Пункт

Параметры (жирным шрифтом выделены
значения по умолчанию)

Lang (Язык)

English (Английский), Franзais (Французский),
Deutsch (Немецкий), Italiano (Итальянский),
ESPAСOL (Испанский), SVENSKA (Шведский),
Dansk (Датский), Nederlands (Голландский).,
SUOMI (Финский), Portuguкs (Португальский),

,

Time Out (Тайм аут)

от 0,5 до 60 до 300 с шагом 1

Paper Source (Источник
бумаги)

Auto (Авто), MP, LC1, LC2

*1

MP Mode (МЦ режим)

Normal (Нормальный), Last (Последний)

Manual Feed (Ручная
подача)

Off (Выкл.), 1st Page (Первая страница), Each
page (Каждая страница)

Copies (Копии)

от 1 до 999

Duplex (Двусторонняя
печать)

*1

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Binding (Переплет)

*1

Long Edge (Длинная кромка), Short Edge
(Короткая кромка)

Start Page (Первая
страница)

*1

Front (Лицевая), Back (Обратная)

Paper Type (Тип бумаги)

Normal (Обычная), Thick (Плотная), Trnsprnc
(Пленка), Rough (Грубая)

Page Side (Сторона
листа)

Front (Лицевая), Back (Обратная)

Skip Blank Page
(Пропускать пустую
страницу)

*2

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Auto Eject Page
(Автовывод листа)

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Size Ignore
(Игнорировать размер)

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Auto Cont
(Автопродолжение)

Off (Выкл.), On (Вкл.)

Page Protect (Защита
страницы)

Auto (Авто), On (Вкл.)

Toner Out (Нет
тонера)

Stop (Остановить), Continue (Продолжить)

Работа с панелью управления...

Работа с панелью управления...

Page 246 Support chat

246

Работа с панелью управления

*1

Этот пункт доступен, только если установлено соответствующее

дополнительное оборудование.

*2

Доступно только в режиме PCL5e, ESC/Page, ESC/P2, FX или I239X.

Lang (Язык)

Определяет язык сообщений ЖК панели и язык тестовой
страницы.

Time Out (Тайм аут)

Задает в секундах интервал времени, по истечении которого
интерфейсы автоматически переключаются. Время перед
тайм аутом — это период времени с момента получения данных от
интерфейса до момента переключения интерфейса. Если при
переключении интерфейса у принтера есть задание на печать, оно
будет напечатано.

Paper Source (Источник бумаги)

Определяет, будет ли бумага подаваться в принтер из МЦ лотка или
дополнительной кассеты.

Если вы выбираете Auto (Авто), бумага будет подаваться из
источника, содержащего бумагу, формат которой соответствует
вашей настройке Paper Size (Размер бумаги).

Если выбран размер конверта (C5, C6, C10, DL, MON или IB5) в
качестве значения параметра Page Size (Размер бумаги), бумага
всегда будет подаваться из МЦ лотка. Если выбрано значениеThick
(Плотная) или Trnsprnc (Пленка) в качестве значения параметра
Paper Type

(Тип бумаги), бумага всегда будет подаваться из

МЦ лотка.

LCD Contrast (Контраст
ЖК дисплея)

От 0 до 7 до 15

Работа с панелью управления...

Работа с панелью управления...

Page 247 Support chat

Работа с панелью управления

247

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

MP Mode (МЦ режим)

Этот параметр определяет, будет ли МЦ лоток иметь самый
высокий или самый низкий приоритет, если в драйвере принтера
выбрано значение Auto (Авто) для параметра Paper Source
(Источник бумаги). Если задано значение Normal (Нормальный)
параметра MP Mode (МЦ режим), МЦ лоток имеет самый
высокий приоритет как источник бумаги. Если задано значение
Last

(Последний), МЦ лоток имеет самый низкий приоритет.

Manual Feed (Ручная подача)

Позволяет задать для МЦ лотка ручную подачу.

Copies (Копии)

Задает число печатаемых экземпляров от 1 до 999.

Duplex (Двусторонняя печать)

Включает или выключает двустороннюю печать.

Binding (Переплет)

Задает направление скрепления отпечатков.

Start Page (Первая страница)

Задает начало печати с лицевой или с обратной стороны листа.

Paper Type (Тип бумаги)

Определяет, какой тип бумаги использовать для печати. Принтер
регулирует скорость печати согласно этому параметру. Скорость
печати снижается, если выбран тип Thick (Плотная) илиTrnsprnc
(Пленка).

Работа с панелью управления...

Работа с панелью управления Page Side...

Page 248 Support chat

248

Работа с панелью управления

Page Side (Сторона листа)

Для печати на лицевой стороне плотной бумаги (значение Thick)
выберите Front (Лицевая).

Для печати на тыльной стороне плотной бумаги (значение Thick)
выберите Back (Тыльная).

Skip Blank Page (Пропускать пустую страницу)

Позволяет во время печати пропускать пустые страницы. Этот
параметр доступен при печати в режиме PCL5e, ESC/Page, ESCP2,
FX или I239X.

Auto Eject Page (Автовывод листа)

Устанавливает, выводить бумагу или нет по достижении
предельного значения параметра Time Out (Тайм аут). По
умолчанию задано значение Off (Выкл.), Это означает, что бумага
не выводится, когда достигнут тайм аут.

Size Ignore (Игнорировать размер)

Если вы хотите игнорировать ошибку в размере бумаги, выберите
значение On (Вкл.). Когда вы активизируете этот элемент, принтер
будет продолжать печатать, даже если размер изображения
превысит область печати для заданного размера бумаги. Может
возникать размазывание тонера, который не был перенесен на
бумагу правильно. Если этот элемент выключен, принтер
останавливает печать при появлении ошибки в размере бумаги.

Auto Cont (Автопродолжение)

Когда вы включаете этот параметр, принтер автоматически
продолжает печатать по истечении какого то периода времени,
если появится одна из следующих ошибок: Paper Set (Неверный
формат), Print Overrun (Переполнение буфера печати) или Mem
Overflow (Переполнение памяти). Когда этот параметр отключен,
требуется нажать на кнопку N Start/Stop (Старт/Стоп) для
возобновления печати.

Работа с панелью управления Page Side...

Работа с панелью управления...

Page 249 Support chat

Работа с панелью управления

249

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

7

Page Protect (Защита страницы)

Выделяет дополнительную память для печати данных, а не для их
приема. Эта функция может потребоваться при печати очень
сложной страницы. Если во время печати на ЖК панели появилось
сообщение о возникновении ошибки Print Overrun, включите
этот параметр и напечатайте данные заново. Это сократит объем
памяти, зарезервированной для обработки данных, поэтому
компьютер будет тратить больше времени на пересылку задания
печати, однако появится возможность печатать очень сложные
задания. Функция Page Protect (Защита страницы) обычно лучше
работает в режиме Auto (Авто). Если ошибки памяти будут
продолжать появляться, придется увеличить объем памяти
принтера.

Примечание:
Изменение параметра Page Protect (Защита страницы)
переконфигурирует память принтера, что приведет к удалению
загружаемых шрифтов.

Toner Out (Нет тонера)

Если для данного параметра выбрано значение Stop (Остановить),
то, когда тонер закончится, принтер подаст сигнал об этом. Чтобы
отключить эту функцию, выберите значение Continue
(Продолжить).

Примечание:
Если для данного параметра выбрано значение
Continue
(Продолжить)

, то результат печати может отличаться от

ожидаемого, так как для завершения печати может не хватить
тонера.

LCD Contrast (Контраст ЖК дисплея)

Корректирует контрастность ЖК панели. Используйте кнопки
u

Up (Вверх)

и d Down (Вниз) для настройки контрастности от

0

(низкая контрастность) до 15 (высокая контрастность).

Работа с панелью управления...

Меню mode config. (конфигурация режима), Работа с панелью управления

Page 250 Support chat

250

Работа с панелью управления

Меню Mode Config. (Конфигурация режима)

В этом меню можно переключать режимы печати. Также в режиме
печати 4 × B/W (4xЧ/Б) можно отключить использование одного
из картриджей с черным тонером.

* Доступно только в режиме 4

× B/W (4xЧ/Б).

Remove all toner (Удалить весь тонер)

Позволяет удалить все картриджи с тонером. Используйте эту
функцию перед транспортировкой принтера.

Change Mode B/W (Включить режим Ч/Б)

Включает черно белый режим, то есть монохромную печать, когда
установлен только один картридж с черным тонером.

Change mode 4 × B/W (Включить режим 4xЧ/Б)

Включает режим 4 × B/W (4xЧ/Б), то есть монохромную печать,
когда установлены четыре картриджа с черным тонером.

Пункт

Параметры (жирным шрифтом выделены
значения по умолчанию)

Remove all toner
(Удалить весь тонер)

Change mode 4

× B/W

(Включить режим 4xЧ/Б)

Change Mode Color
(Включить режим
Цветной)

KC Toner (Тонер черный,
голубой)*

Enable (Включить), Disable (Выключить)

KM Toner (Тонер черный,
пурпурный)*

Enable (Включить), Disable (Выключить)

KY Toner (Тонер черный,
желтый)*

Enable (Включить), Disable (Выключить)

KK Toner (Тонер черный,
черный)*

Enable (Включить), Disable (Выключить)

Меню mode config. (конфигурация режима), Работа с панелью управления

This manual is also applies to other models:

Video Принтер Epson AcuLaser M2000 редкий гость Обзор Заправка (author: Сервисный центр Spravno)04:11

Принтер Epson AcuLaser M2000 редкий гость Обзор Заправка

Video Epson aculaser m2010 วิธีการถอดชุดดรัม โดยคอมพิวท์ (author: compute channel)11:12

Epson aculaser m2010 วิธีการถอดชุดดรัม โดยคอมพิวท์

Video Epson AcuLaser - M2400D Series (author: Public Stores)01:30

Epson AcuLaser - M2400D Series

Video C2600 EPSON AcuLaser Toner type C13S05: Recharger le toner facilement ! (author: La Chaîne de la Recharge! Cartouche & Toner - Mr Encros)01:31

C2600 EPSON AcuLaser Toner type C13S05: Recharger le toner facilement !

Video Drukarka Epson AcuLaser C1100 – jak wymienić toner I DrTusz.pl (author: DrTusz)02:14

Drukarka Epson AcuLaser C1100 – jak wymienić toner I DrTusz.pl

Video Photoconductor trouble Epson c1100 (author: hedri imed)03:10

Photoconductor trouble Epson c1100

Video Unboxing Epson Aculaser CX17NF | InOnda WebTv (author: InOnda WebTv)07:32

Unboxing Epson Aculaser CX17NF | InOnda WebTv

Video Epson AcuLaser C1100, CX11N & CX21N Print Head Cleaning (author: Refresh Cartridges)01:05

Epson AcuLaser C1100, CX11N & CX21N Print Head Cleaning

Press the button for help

Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.

Your comment has beed added. Reload the page.

What did the man say when he couldn't get the gun to fire?
"Looks like I'm gonna have to read the trouble shooting section of the manual."