Instruction manual and user guide for
Whirlpool AKP 237

AKP-237

ЛИСТОК ОПИСАНИЯ ИЗДЕЛИЯ

РУС

1. Панель управления.
2. Вентилятор охлаждения (не виден).
3. Верхний нагревательный элемент.
4. Нагревательный элемент гриля.
5. Лампа освещения духовки.
6. Конвектор.
7. Нижний нагревательный элемент (не

виден).

8. Дверца духовки*.

1.

*Внимание! В сервисном центре можно
приобрести дополнительное стекло дверцы
духовки, предназначенное для снижения
температуры внешней поверхности, с
комплектом монтажных элементов.
Применение дополнительного стекла
настоятельно рекомендуется, если в доме
есть дети.

2.

Код № 4819 310 39186.

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

3.

Решетчатая полка

Поддон

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Ручка переключения режимов.
2. Шесть кнопок программирования.

3. Ручка управления термостатом.
4. Индикатор термостата (красного цвета).

1

Крайняя верхняя
позиция

Крайняя нижняя
позиция

1

2
3
4

5

6

7

8

Режимы работы духовки

Режим

Описание

0

ДУХОВКА
ВЫКЛЮЧЕНА

–

ПОДСВЕТКА

Включение подсветки духовки.

РЕЖИМ

ЕСТЕСТВЕННОЙ
КОНВЕКЦИИ

ƒ

Используется для приготовления мяса, рыбы или птицы.

ƒ

Прогрейте духовку до требуемой температуры и поместите блюдо в

духовку (сразу после погасания индикатора термостата красного цвета).

ƒ

При готовке в этом режиме рекомендуется устанавливать блюдо на

вторую или третью позицию.

ВЫПЕЧКА /

КОНВЕКТОР

ƒ

Используется для готовки одновременно не более двух блюд в

различных позициях.

ƒ

При необходимости меняйте блюда местами в процессе приготовления.

ƒ

Предварительно прогревать духовку нет необходимости (за

исключением случаев приготовления пиццы и открытых пирогов).

ГРИЛЬ

ƒ

Используйте режим гриля для приготовления бифштексов из вырезки,

кебабов, сосисок, овощей в панировке или тостов.

ƒ

Предварительно прогрейте духовку в течение 3-5 минут.

ƒ

Готовить следует при закрытой дверце.

ƒ

Во избежание разбрызгивания жира и образования дыма при

приготовлении мяса налейте в поддон немного воды.

ƒ

Рекомендуется переворачивать куски в процессе приготовления.

ТУРБОГРИЛЬ

ƒ

Этот режим подходит для приготовления крупных кусков мяса.

ƒ

Готовить следует при закрытой дверце.

ƒ

Во избежание разбрызгивания жира и образования дыма при

приготовлении мяса налейте в поддон немного воды.

ƒ

Переворачивайте мясо в процессе приготовления.

РАЗМОРОЗКА

ƒ

Этот режим подходит для оттаивания замороженных блюд при

комнатной температуре.

ƒ

Во избежание подсушивания следует помещать размораживаемые

блюда в духовку прямо в упаковке.

ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД

Блюдо

Режим

Предвари-

тельный

прогрев

Позиция

(считая

снизу)

Температура

(°С)

Время при-

готовления

(в минутах)

Х

2

200

90 – 110

МЯСО

Баранина, козлятина,

ягнятина

Х

2

200

100 – 110

Х

2

200

90 – 110

Телятина, говядина,

свинина

Х

2

200

90 – 110

Х

2

200

70 – 80

Цыпленок, кролик, утка

Х

2

200

70 – 80

Х

2

210

160 – 180

Индейка (3-5 кг)

Х

2

200

170 – 180

Х

2

210

100 – 130

Гусь (2 кг)

Х

2

200

100 – 130

Х

2

200

60 – 80

РЫБА (1 кг)

Дорада, тунец, лосось,

треска

Х

2

190

60 – 80

Х

2

190

50 – 60

РЫБА

(< 1 кг - куски)

Меч-рыба, тунец

Х

2

190

50 – 60

Х

2

190

50 – 60

ОВОЩИ

Перцы, помидоры, печеный

картофель

Х

2

190

50 – 60

Х

2

180

40 – 50

СЛАДОСТИ,

ВЫПЕЧКА И Т.П.

Из дрожжевого теста или с

разрыхлителями

Х

2

180

40 – 50

Х

2

190

60 – 90

Пироги с начинкой (с

сыром)

Х

2

180

60 - 90

Х

2

190

40 – 50

Пироги с фруктово-

ягодными начинками

Х

2

180

40 – 50

Х

2

200

50 – 60

Яблочный струдель,

блинчики с начинкой

Х

2

190

50 - 60

Х

2

180

20 - 30

Галеты, песочные колечки и

печенья

Х

2

180

30 - 40

Х

2

180

35 - 45

Сдобные булочки,

бисквитные рулеты

Х

2

180

35 – 45

Х

2

200

50 – 60

Пирожки с острыми и

такими фруктовыми

начинками, как ананас,

персик

Х

2

190

45 – 55

Х

2

200

40 – 50

Лазанья, картофель в

панировке / с сырной

посыпкой, трубочки из теста

с мясной / сырной

начинкой, мелко

нарезанное мясо в тесте.

Х

2

190

40 – 50

Х

2

210

30 – 40

Хлеб

Х

2

210

30 – 40

Х

2

225

15 – 20

Пицца

Х

2

210

20 – 30

Х

2

210

20 – 30

Пирожки из слоеного теста

с мясом, рыбой

Х

2

200

30 – 40

Х

2

200

40 – 50

Суфле

Х

2

190

50 – 60

ПРИГОТОВЛЕНИЕ БЛЮД НА ГРИЛЕ

Блюдо

Режим

Предвари-

тельный

прогрев

Позиция

(считая

снизу)

Температура

(°С)

Время при-

готовления

(в минутах)

Тост

Х

3-4

200-225

10 – 15

Бифштекс из вырезки

Х

3-4

200-225

30 – 40

Котлеты

Х

3-4

200-225

30 – 40

Сосиски

Х

3

200-225

30 – 40

Свиные отбивные

Х

3

200-225

30 – 40

Рыба (куски)

Х

3

200-225

30 – 40

Куриные ножки

Х

3

200-225

40 – 50

Кебабы

Х

3

200-225

40 – 50

Мясо на ребрышках

Х

3

200-225

40 – 50

Половинка цыпленка

Х

3

200-225

40 – 50

Половинка цыпленка

-

3

200-225

40 – 50

Целый цыпленок

-

2-3

200-225

60 – 70

Крупный кусок мяса

(свинины, говядины)

-

2-3

200-225

60 – 80

Утка

-

1-2

200-225

60 – 80

Баранья ножка

-

1-2

200-225

80 – 100

Ростбиф

-

2

200-225

60 – 70

Печеный картофель

-

2-3

200-225

40 – 50

Рыба, такая как дорада,

форель

-

3

190-200

40 – 50

Примечание. Температуры и время приготовления даны ориентировочно.

Описание дисплея и кнопок

1. Кнопкой таймера и звукового сигнала.
2. Кнопка выбора времени приготовления блюда.
3. Кнопка выбора времени окончания приготовления блюда.
4. Кнопка ручного режима.
5. Кнопка задания временных параметров.
6. Кнопка задания временных параметров.

Установка времени и переход в ручной режим

При подключении к электросети или после перебоев в электроснабжении на дисплее
мигают индикатор AUTO и цифры -0:00. Нажмите одновременно кнопки 2 и 3 и
установите время с помощью кнопок 5 и 6.




Для приготовления пищи в ручном режиме нажмите кнопку 4 (выбора ручного
режима).

Загорится индикатор

.

Установка таймера со звуковым сигналом

Функционирование таймера не зависит от режима работы духовки.
Нажмите кнопку 1 – загорятся цифры -0:00.
Установите желаемое время с помощью кнопок 5 и 6.
После отпускания кнопок на несколько секунд загорятся цифры 12:00 и индикатор

.

По истечении установленного времени раздастся звуковой сигнал.
Для выключения звукового сигнала нажмите кнопку 1.

Индикатор AUTO постоянно
горит в автоматическом

режиме работы и начинает

мигать по истечении

времени приготовления.

Индикатор ручного

режима, горит в ручном

режиме работы.

Индикатор таймера, горит
при работающем

таймере.

Задание времени приготовления

Нажмите кнопку 2 – на дисплее появятся цифры -0:00.
Установите желаемое время приготовления с помощью кнопок 5 и 6.
После отпускания кнопок на несколько секунд загорятся цифры 12:00 и индикаторы

AUTO и

.

•

Установите ручкой управления термостатом желаемую температуру
приготовления – духовка немедленно включится. По истечении заданного
времени приготовления духовка выключится и раздастся звуковой сигнал.

•

По окончании готовки поверните ручку переключения режимов в положение «0»,
а затем нажмите кнопку 4 для выключения звукового сигнала.

•

Для контроля и изменения остатка времени приготовления нажмите кнопку 2.

•

Для индикации времени окончания приготовления нажмите кнопку 3.

Задание времени приготовления и времени окончания

приготовления

Нажмите кнопку 2 – на дисплее появятся цифры -0:00.
Установите желаемое время приготовления с помощью кнопок 5 и 6.
После отпускания кнопок на несколько секунд загорятся цифры 12:00 и индикаторы

AUTO и

.

•

Нажмите кнопку 3 и установите желаемое время окончания приготовления с

помощью кнопок 5 и 6. Индикатор

погаснет и снова загорится с переходом

духовки в автоматический режим в начале запрограммированного периода
работы.

•

Включите духовку, для чего установите ручкой управления термостатом
желаемую температуру приготовления и ручкой переключения режимов –
желаемый режим. По окончании заданного времени приготовления духовка
выключится и раздастся звуковой сигнал.

•

По окончании готовки поверните ручку переключения режимов в положение
«0», а затем нажмите кнопку 4 для выключения звукового сигнала.