Instruction manual and user guide for
Whirlpool AKG 644

AKG 644

ЛИСТОК ОПИСАНИЯ ИЗДЕЛИЯ

RU

5019 310 66019

ОСВЕЩЕНИЕ ДУХОВКИ

ВЕРТЕЛ

Эта функция позволяет вращать продукт на вертеле при использовании остаточного

тепла внутри духовки.

ГРИЛЬ + ВЕРТЕЛ

Этот способ приготовления идеален для подрумянивания приготавливаемого блюда.

Оставьте дверцу духовки открытой и установите отражатель.

В этом положении гриль и вертел будут включены.

ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ГРИЛЬ

Этот способ приготовления идеален для быстрого подрумянивания приготавливаемого

блюда. Оставьте дверцу духовки открытой и установите отражатель.

•

Полностью откройте дверцу духовки.

•

Нажмите без усилия на ручку термостата и поверните ее против часовой стрелки в

положение, соответствующее максимуму.

•

Нажмите на ручку термостата, чтобы включить освещение духовки, и держите ее

нажатой в течение нескольких секунд для включения термопары безопасности.

•

Проверьте зажигание горелки духовки сквозь щели в передней части дна духовки

и убедитесь, что пламя горелки не исчезает при отпускании ручки. Если пламя

гаснет, повторите операцию еще раз. Проверьте правильность работы горелки

при закрытой дверце.

•

Поверните ручку в положение, соответствующее нужной температуре.

•

Поставьте приготавливаемое блюдо в духовку.

Примечание

-

Если духовка не зажигается или в ней не предусмотрен электроподжиг,

выполните следующие действия:

•

зажгите духовку, пользуясь спичкой или газовой зажигалкой, через центральную

щель для поджига в передней части дна духовки.

-

Горелка духовки оборудована предохранительным клапаном, который

перекрывает подачу газа:

•

если ручка термостата была случайно повернута и газ подавался к горелке духовки

•

если пламя горелки случайно погасло

•

если отсутствует подача газа.

-

Термостат оборудован блокирующим устройством, которое не позволяет горелке

погаснуть при изменении температуры духовки от максимального значения к

минимальному. Чтобы выключить горелку в положении, соответствующем

минимуму, нажмите без усилия на ручку и поверните ее так, чтобы отметка на

ручке совпала с отметкой на панели (

).

Полезные советы по приготовлению пищи

•

Для получения наилучших результатов, прежде чем ставить блюдо в духовку,

прогрейте ее до нужной температуры.

•

Предварительный подогрев необязателен при приготовлении особо жирной пищи.

•

При приготовлении замороженного мяса рекомендуется устанавливать температуру

на 20°C ниже обычной температуры приготовления и увеличивать время

приготовления приблизительно на 15 минут.

ДУХОВКА

Последнее

Первое

Первое...последнее: Положения

направляющих

1. Панель управления
2. Вытяжная решетка
3. Нагревательный элемент гриля
4. Освещение духовки
5. Горелка духовки (не видна)
6. Дверные петли духовки
7. Дверца духовки

Принадлежности:

•

Решетчатая полка

•

Поддон

•

Отражатель

•

Вертел

ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ

1. Таймер на 60 минут
2. Зеленый индикатор Вкл/Выкл
3. Желтый индикатор гриля

4. Ручка переключения

5. Ручка термостата духовки

Внимание: Дополнительный комплект,

включающий стекло дверцы духовки и

необходимые сборочные элементы, можно

получить в сервисном центре. Установка

комплекта способствует понижению

температуры наружной поверхности духовки;

его применение настоятельно

рекомендуется, если в доме есть дети.
Код N°: Type CD 2450000223.

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ГРИЛЬ И ВЕРТЕЛ

РАБОТА ДУХОВКИ

3ru66019.fm5 Page 1 Friday, May 31, 2002 3:05 PM

5019 310 66019

•

Откройте дверь духовки.

•

Положите продукты, предназначенные для жарения, на решетку или в неглубокий

поддон духовки.

•

Поставьте решетку на верхний уровень.

•

Поставьте под решетку поддон.

•

Установите отражатель в нижней части панели управления.

•

Установите переключатель гриля (4) в нужное положение.

•

Переверните продукт по истечении половины времени готовки.

Внимание: При работе гриля доступные части плиты могут сильно нагреваться.

Не разрешайте детям подходить близко к работающему прибору.
При использовании гриля оставляйте дверцу духовки открытой.

Примечание:

Если ручка термостата была случайно повернута во время работы

электрогриля, предохранительное устройство прекратит работу гриля. Чтобы снова

включить гриль, поверните ручку так, чтобы отметка на ручке совпала с отметкой на

панели управления

.

Вертел может использоваться совместно с грилем.

•

Насадите мясо на вертел и надежно укрепите его, пользуясь двумя вилками.

•

Установите держатель вертела в свое гнездо.

•

Открутите рукоятку и снимите ее.

•

Поставьте поддон на нижний уровень.

•

Установите отражатель в нижней части панели управления.

•

Закройте дверцу духовки так, чтобы она касалась отражателя.

•

Установите переключатель гриля (4) в положение

.

•

Закончив готовить, прикрутите рукоятку назад на вертел и выньте вертел из духовки.

Внимание: При работе гриля доступные части плиты могут сильно нагреваться.

Не разрешайте детям подходить близко к работающему прибору.

Максимальное значение, устанавливаемое на таймере, составляет 1 час.

•

Поверните ручку таймера по часовой стрелке на 60, а затем поверните ее против

часовой стрелки и установите на нужное время.

•

По истечении заданного времени приготовления подается звуковой сигнал; духовка

при этом не выключается.

ТАБЛИЦА ИНЖЕКТОРОВ

КАТЕГОРИЯ II2H3+

МОЩНОСТЬ ГРИЛЯ: 1900 Вт

РАБОТА ГРИЛЯ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВЕРТЕЛА

ПОЛЬЗОВАНИЕ ТАЙМЕРОМ

Тип

используемого

газа

Тип

горелки

Маркировка

инжекторов

(100/мм)

Номинальная

тепловая

нагрузка, кВт

Номинальный

расход

Нижняя

тепловая

нагрузка, кВт

Давление газа (мбар)

мин. номинальное макс.

ПРИРОДНЫЙ ГАЗ

(метан)

G20 Духовка 115

2,40

228 л/ч

0,72

17

20

25

СЖИЖЕННЫЙ

НЕФТЯНОЙ ГАЗ

(баллон)

G30

Духовка 73

2,40

174 г/ч

0,72

20

28-30

35

СЖИЖЕННЫЙ

НЕФТЯНОЙ ГАЗ

(пропан)

G31

Духовка 73

2,40

172 г/ч

0,72

25

37

45

Тип используемого газа

Общая номинальная

тепловая нагрузка, кВт

Общий номинальный

расход

Необходимый для горения
воздух м

3

/ч

G20

20 мбар

2,40

228 л/ч

4,80

G30

28-30 мбар

2,40

174 г/ч

4,80

G31

37 мбар

2,40

172 г/ч

4,80

3ru66019.fm5 Page 2 Friday, May 31, 2002 3:05 PM