Instruction manual and user guide for
Vestel FG 56

www.vestel.ru

FG 60

FG 60 GM
FG 56 GDXS
FG 56 GMS

.

FG 56

FG 55 O

FG 55

.

.

.

Уважаемый покупатель
Вся продукция производится на современном

оборудовании по современной технологии и Проход т

тщательный контроль качества

Данная инструкция подготовлена для того чтобы

вы могли использовать все возможности
продукта

Перед эксплуатацией изделия внимательно

прочтите данное руководство которое содержит
Основную информацию о правильной и безопасной

установке техническом обслуживании и эксплуатации

Для установки изделия обращайтесь в ближайший

авторизованный сервисный центр

и

СОДЕРЖАНИЕ

Часть

Часть

Часть

Часть

Часть

5.1

5.2

Часть

1.

2.

3.

3.1.

3.2.

3.3.

3.4.

3.5.

3.6.

3.7.

4.

4.1.

4.2.

4.2.1.

4.2.2.

4.3.

5.

.

6.

6.1.

6.2.

.

,

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ГАБАРИТЫ

ВАЖНЫЕ ЗАМЕЧАНИЯ

УСТАНОВКА И ПОДГОТОВКА К ЭКСПЛУАТАЦИИ

Условия установки плиты

Установка плиты

Регулировка ножек

Установка шланга подачи газа и проверка нагерметичность

Подключение к электрической сети и безопасность

Меры предосторожности

Перестройка плиты для использования другого типа газа

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЛИТЫ

Эксплуатация газовых конфорок

Эксплуатация газовой духовки

Горелка духовки

Использование гриля и вертела

Дополнительное оборудование

ОЧИСТКА И ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ

Очистка

Техническое обслуживание

СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ ИТРАНСПОРТИРОВКА

Меры которые необходимо предпринять перед обращением

В сервисный центр

Информация о транспортировке плиты

ЧАСТЬ

ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ГАБАРИТЫ

1.

FG 55 0

50*50*85

FG 55

50*50*85

145
2.75

261.9

84

110

130

2.4

1.2

228.6

120

1.9

180.9

:FG60, FG60GM, FG56GDXS, FG56GMS, FG56

13

сжиженный

газ

Природный

газ

КПа

. .

.

КПа

.

..

КПа

3

13

145

0.85

0.7

0.85

285.7

84

0.4

0.3

0.3

110

1.9

180.9

1.8

171.4

: FG550, FG55

сжиженный

газ

Природный

газ

КПа

. .

.

КПа

.

..

КПа

4

5

Конструкция газовой плиты

Газовые конфорки

Главная труба подачи газа

Переходник для

подключения

к подачи газа

Труба подачи газа к конфоркам

Газовый клапан

Горелка духовки

Гриль

.

.

,

.

,

,

/

.

,

.

,

,

.

.

.

3

.

,

.

.

.

.

.

,

,

.

/

,

.

,

,

.

,

,

"0".

,

,

.

,

:

.

Данная плита разработана только для эксплуатации в домашних условиях

Установка и ввод плиты в эксплуатацию должны производитьс квалифицированным техническим

специалистом Производитель не несет ответственности за повреждения вызванные неправильной установкой

плиты

Перед подключением плиты к домашней электрической сети внимательно проверьте соответствие

технических характеристик сети характеристикам плиты указанным на упаковке и или этикетке

Перед подключением Вашей плиты к электрической сети проверьте соответствие параметров

электрической сети технической информации на этикетке

В случае если плита не будет эксплуатироваться в течение длительного периода времени отключите ее от

электрической сети Выключите основную ручку управления плитой Также если Вы не используете плиту

выключайте все газовые краны

амена кабеля подачи электропитания никогда не должна производиться потребителем В случае

повреждения кабеля подачи электропитания, пожалуйста свяжитесь с авторизованным сервисным центром

Перед заменой лампы подсветки плиты отключите плиту от электрической сети
Выключайте плиту также перед проведением очистки и технического обслуживания Вы можете проводить

данные операции после отключения плиты от электрической сети или отключения ручек включения плиты

Некоторые детали плиты могут сохранять высокую температуру в течение

длительного времени Перед тем как дотрагиваться до нагреваемых деталей

дождитесь пока они остынут

Не храните легковоспламеняющиеся предметы жидкости около плиты когда она работает
При работе других электрических устройств около плиты обратите внимание чтобы их кабели не касались

нагреваемых частей

Когда плита не работает убедитесь что выключатели установлены в положение
Использование газовой плиты предполагает наличие повышенной температуры а также повышенного

уровня влажности в помещении в котором она установлена Убедитесь что на кухне имеется хорошая система

вентиляции держите отверстия естественной вентиляции открытыми или установите вытяжку

,

.

.

(

,

,

. .)

,

.

,

,

,

.

,

,

,

.

,

,

.

,

.

.

,

.

,

.

После удаления упаковки убедитесь что на плите нет повреждений При наличии повреждений немедленно

свяжитесь с авторизованным сервисным центром Так как упаковочные материалы нейлон перфоратор

пенопласт и т д могут представлять опасность для детей такие материалы должны быть немедленно убраны в

недоступное для детей место

Для интенсивной эксплуатации плиты в течение продолжительного времени может потребоваться

дополнительная вентиляция или увеличение эффективности существующей например увеличение

интенсивности механической вентиляции если имеется

Стеклянные крышки которые устанавливаются на некоторых моделях могут треснуть если будут

подвергаться воздействию высоких температур Не закрывайте стеклянную крышку не убедившись что

конфорки выключены и полностью остыли.

Во время работы плита нагревается Обращайте особое внимание на то чтобы не касаться горячих частей

духовки

В режиме жарки на гриле дверца духовки должна быть закрыта
Данное руководство по эксплуатации было подготовлено как перечень общих инструкций для различных

моделей плит Ваша плита может не иметь некоторых функций указанных в руководстве по эксплуатации При

прочтении данного руководства обратите внимание на пояснения с иллюстрациями

ПОЖАЛУЙСТА ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛИТЫ ПРИМИТЕ ВСЕ НЕОБХОДИМЫЕ МЕРЫ

ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

,

6

В ЦЕЛЯХ ЭФФЕКТИВНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ПЛИТЫ МЫ РЕКОМЕНДУЕМ ВАМ

ВСЕГДА ИСПОЛЬЗОВАТЬ ОРИГИНАЛЬНЫЕ ЗАПАСНЫЕ ЧАСТИ В СЛУЧАЕ НЕОБХОДИМОСТИ

ОБРАЩАЙТЕСЬ К СПЕЦИАЛИСТАМ АВТОРИЗОВАННЫХ

СЕРВИСНЫХ ЦЕНТРОВ

,

.

.

Срок службы плиты составляет 14 лет.

Плита предназначена для использования внутри помещения, и не может

быть использована на полностью открытых пространствах, таких как сады

улицы, балконы и т.д

,

Если Вы чувствуете запах газа, во время работы плиты , выключите все

горелки, и отключите подачу газа. Немедленно сообщите о неисправности

аварийной газовой службе, проветрите комнату и не используйте плиту

до тех пор пока неисправность не будет устранена газовой службой.

Во время работы плиты, не позволяйте маленьким детям касаться её.

Внешние компоненты, такие как передняя стеклянная дверь, кнопки, панель

управления могут быть горячими.

Если для работы необходим регулятор давления, он приобретается

покупателем самостоятельно

При работе на максимальной температуре, стенки духовки могут

разогреваться до 55 С

°

7

П

о

а

лита не должна использоваться в помещениях, где п токи воздуха

достаточно сильны, чтобы потушить пл мя горелки

.

,

.

,

,

.

Современная, функциональная и практичная плита, выполненная из

высококачественных материалов, станет вашим надежным помощником на кухне

Обязательно прочтите данное руководство чтобы использовать все возможности плиты и

избежать возможных проблем в

эксплуатации Приведенная ниже информация

содержит правила которые необходимо соблюдать для правильной установки плиты и

проведения ее технического обслуживания Их следует внимательно прочитать

особенно техническому специалисту который будет производить установку плиты

По вопросам установки плиты свяжитесь с авторизованным сервисным центром

3.1 УСЛОВИЯ УСТАНОВКИ ПЛИТЫ

Ваша плита должна быть установлена и эксплуатироваться там где имеется

постоянная вентиляция При работе плите необходимо м ч воздуха на кВт Для

использования газа необходим определенный уровень естественной вентиляции

Средний поток воздуха должен непосредственно подаваться к печи через

вентиляционные отверстия которые открыты в стене наружу

,

.

2 3/

.

.

,

.

100

(

). (

1-2)

(

)

,

,

, ,

,

.

,

,

Для движения воздуха данным вентиляционным отверстиям необходимо иметь

площадь минимум

кв. см одно или несколько вентиляционных отверстий Рисунок

Данное отверстие отверстия должны быть открыты как с внутренней так и с

внешней стороны таким образом чтобы они не забивались и предпочтительно

располагались близко к земле и напротив места выпуска отработанного газа Если в

месте установки плиты просверлить вентиляционные отверстия невозможно то

необходимая вентиляция может быть обеспечена путем подачи воздуха из соседних

помещений при условии что в данное помещение имеет достаточную вентиляцию.

8