Instruction manual and user guide for
Toshiba e-STUDIO18

Отпечатано в Китае 1BV0805801

R110520J8500-TTEC OME11004700 DP-1800 2011-07

©2011 TOSHIBA TEC CORPORATION Все права защищены

Низкое качество распечатанных документов из-за неравномерных или
загрязненных изображений можно существенно улучшить путем
простой очистки. Рекомендуется чистить эту машину.

Выявление и устранение неисправностей

Когда обнаружена проблема

На ручном лотке

За узлом переноса

Внутри печки

Регулярная очистка

Нет тонера

Застрявшая бумага

10

10

2

3

1

8

10

9

11

12

13

4

5

6

7

1

2

3

8

1

2

4

6

5

3

7

ВЫЗОВ МАСТЕРА

C##

123456789

OPEN SIDE COVER

PAPER JAM E13

1

5

Руководство оператора: Глава 6

Руководство оператора: Глава 6

Руководство оператора: Глава 6

Руководство оператора: Глава 7

Основные операции

Перед началом использования

В этом руководстве описаны основные меры предосторожности при работе, подготовка к работе, основные операции и выявление и
устранение неисправностей. Перед тем, как начать работать с этой машиной, сначала убедитесь, что вы прочитали
руководство Техника безопасности(печатный документ). Этот компакт-диск содержит Краткое руководство
пользователя на разных языках.

Товарные знаки
Компании или наименования продукции, приводимые в этом руководстве, могут быть фирменным знаком или торговой маркой
соответствующей компании.

МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЕ ЦИФРОВЫЕ СИСТЕМЫ

Общие меры предосторожности

Краткое руководство пользователя

При использовании устройства

ОПАСНО!

Не открывайте корпус оборудования; это может привести к
травме или поражению электрическим током.
Не вставляйте и не вынимайте вилку шнура питания из
розетки мокрыми руками, так как вы можете получить
поражение электрическим током.
Не кладите емкости с водой (вазы с цветами, чашки с кофе и т.
д.) на устройство или поблизости от него. Это может привести
к пожару или поражению электрическим током.
Держите скрепки для бумаги подальше от вентиляционных
отверстий. Это может привести к пожару или поражению
электрическим током.
Если система слишком нагрелась, появились дым, странный
запах или шум, выполните следующее. Выключите питание,
выньте вилку шнура из розетки и обратитесь в службу
технической поддержки.
Если устройство не будет использоваться в течение
ближайшего месяца, на это время выньте вилку шнура
питания из розетки в целях безопасности. Если произойдет
пробой изоляции, может возникнуть пожар или поражение
электрическим током.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не кладите тяжелые предметы (тяжелее 4 кг) на стекло и не
давите на него. Если стекло лопнет, вы можете получить
травму.
Не кладите тяжелые предметы (тяжелее 4 кг) на устройство.
Если они упадут, вы можете получить травму.
Берегите пальцы, закрывая лоток. Вы можете их прищемить.
Не прикасайтесь к печке или металлическим деталям вокруг
нее. Поскольку они очень горячие, вы можете обжечься, а
рефлекторные движения могут привести к повреждению рук
о внутренние детали устройства.
Не засовывайте пальцы между устройством и боковой
крышкой. Вы можете их прищемить.

•

•

•

•

•

•

•

•

•
•

•

Прочие рекомендации

Не выключайте питания, если внутри устройства осталась застрявшая
бумага. Это может привести к неисправностям при следующем включении
питания.
Убедитесь, что питание выключено, когда вы покидаете офис, или если
имеются отказы питания.
Будьте осторожны, поскольку выходной тракт и бумага в нем
непосредственно после выхода имеют высокую температуру.

При работе с расходными материалами

ОПАСНО!

Никогда не пытайтесь сжечь картриджи. Это может привести
к взрыву. Не выбрасывайте использованные картриджи.
Свяжитесь с представителем сервисной службы.

Прочие рекомендации

Прочитайте в этом руководстве как правильно проводить процедуру
замены тонера. Несоответствующая процедура может привести к утечке
или рассыпанию тонера.
Не прикладывайте усилие, открывая тонер. Это может привести к утечке
или рассыпанию тонера.
Храните картридж с тонером в недоступном для детей месте.
Если тонер попал на одежду, смойте холодой водой. Если вы используете
теплую воду, следы от тонера останутся на одежде.
Если тонер протекает из картриджа, будьте осторожны, не вдыхайте и не
прикасайтесь к тонеру.

Меры по оказанию первой помощи

Если вы вдохнули тонер, прикоснулись к нему и т.п., выполните следующие
процедуры.

При вдыхании: Немедленно выйдите из зоны поражения на свежий воздух.
При возникании проблем с дыханием или иных симптомов болезни,
свяжитесь с врачом.
При попадании на кожу: Помойте водой с мылом. Постирайте одежду,
прежде чем снова надеть ее. Если останется раздражение, обратитесь к
врачу.
При попадании в глаза: Немедленно промойте глаза большим количеством
воды по крайней мере 15 минут. Если сохраняется раздражение,
обратитесь к врачу.
При проглатывании: Выпейте несколько стаканов воды.

•

•

•

•

•

•
•

•

•

•

•

•

Стекло оригинала

Передняя крышка

Кассета

Выходной опорный лоток

Картридж

Приемный лоток

Разъем USB

(4

контакта)

Разъем питания
(Задняя сторона)

Крышка
поджимного листа

Линейка оригинала

Поджимной лист

Боковая
крышка

Ручной лоток

Нажмите переключатель в положении включенного
состояния “ ”.

Чтобы включить питание
Нажмите переключатель в положении
выключенного состояния “

”.

Установка драйвера требует полномочий администратора.
Для установки драйверов в Windows 7 или Windows Server
2008 R2 не забудьте использовать программу установки.

Использование программы установки

1. Вставьте диск с драйвером в привод компьютера.
2. В папке компакт-диска дважды щелкните по файлу

[Setup.exe].

3. Следуйте инструкциям программы установки.

Использование Plug and Play

1. USB-кабелем подсоедините машину к компьютеру, а
затем запустите компьютер.
2. Включите питание машины.
3. Следуйте диалоговым окнам операционной системы.

Замечания по установке

Пока не появятся инструкции, не подключайте USB-кабель к
машине.
Если есть какие-либо работающие приложения, закройте их.
Если появляется окно [Управление учетными записями], на шаге
2 щелкните [Разрешить], [Продолжить] или [Да].

•

•
•

Ручной лоток

Чтобы установить формат и тип
бумаги
Кнопка [MENU] → [НАСТРОЙКИ
БУМАГИ]

1. Поднимите поджимной лист.

1. Выберите команду [Print] из меню [File] этого приложения.

1. Поднимите поджимной лист.
2. Положите оригинал лицевой стороной вниз на стекло

оригинала и выровняйте по левому заднему углу.

3. Запустите TWAIN-совместимое приложение и выполните

команду сбора изображений из приложения.

4. Чтобы отсканировать оригинал, нажмите на кнопку

[Сканировать].

5. Сохраните отсканированное изображение в программе.

Теперь
функции
принтера и
сканера
доступны.

Кассета

Панель управления

Включение питания

4.

1

Кнопками и установите

нужное число копий, а затем

2

нажмите кнопку [START].

Начинается копирование.

Чтобы остановить копирование и сбросить
настройки и экран дисплея
Кнопка [CLEAR/STOP]

Быстрые кнопки
Кнопка
Нажать:

За исключением Европы - "КАРТА ID",

для Европы -"ПЛОТНОСТЬ"

Нажать на 1 сек.:

"ФУНКЦИЯ 1"

(по умолчанию: за исключением Европы -

"КАРТА ID", для Европы - "ПЛОТНОСТЬ" )

Кнопка
Нажать: “РЕЖИМ ОРИГИНАЛА”
Нажать на 1 сек.:

"ФУНКЦИЯ 2"

(по умолчанию: “МАСШТАБ”)

2

1

2.

1

При необходимости,

выберите драйвер принтера
для этого устройства и

2

нажмите кнопку
[Предпочтения] ([Свойства]).

3. Установите необходимые параметры печати и щелкните

[OK].

4. Нажмите кнопку [Print] ([OK]).
Начинается печать документа.

Перед началом использования

Основные операции

Общие меры предосторожности

Выявление и устранение неисправностей

1

КАССЕТА:A4- R

ABTO

100%

TEКСT/ФOTO

ГОТОВО

Описание компонентов

Руководство оператора: Глава 1

Установка драйвера

Руководство оператора: Глава 1

Загрузка бумаги

Руководство оператора: Глава 1

1

2

4

5

3

1

1

2

Копир

Руководство оператора: Глава 2

2. Положите оригинал лицевой

стороной вниз на стекло
оригинала и выровняйте по
левому заднему углу.

3. Нажмите на кнопку [SETTING/

OK] и задайте необходимые
настройки копирования.

2

1

Принтер

Руководство оператора: Глава 3

Сканер

Руководство оператора: Глава 4

Подсоединение к компьютеру

Подсоедините машину к компьютеру с использованием USB-
кабеля.
Используйте USB-кабель со штепсельными соединителями
типов А и В.

ГОТОВО
КАССЕТА:A4-R

200%

АВТO

ТЕКСТ

1