Instruction manual and user guide for
RoverComputers RoverMedia Aria Z5

СОДЕРЖАНИЕ

I. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ......................................................... 4
II. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПЛЕЕРЕ ........................................ 5

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ ...............................................................5

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ ...............................................................7

ВНЕШНИЙ ВИД ПЛЕЕРА .............................................................8

Индикация ЖК-дисплея ....................................................... 10

III. ОСНОВНЫЕ ПРИЕМЫ РАБОТЫ ..........................................12

ЗАРЯДКА АККУМУЛЯТОРА ....................................................... 12

Через USB .......................................................................... 12

C помощью адаптера питания ...............................................13

ПОДКЛЮЧЕНИЕ К КОМПЬЮТЕРУ ............................................... 14

Установка драйвера устройства USB ..................................... 14

Подключение плеера к компьютеру ...................................... 14

Работа с файлами ................................................................ 14

Отключение от компьютера .................................................. 15

ВЫБОР РЕЖИМА РАБОТЫ ........................................................ 16

ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ МУЗЫКИ ................................................... 17

РЕЖИМ РАДИО FM .................................................................. 19

Настройка каналов пользователем .......................................20

Режим пресетов ..................................................................20

ЗАПИСЬ РАДИО FM ................................................................. 21

2

Запись радио FM по таймеру ................................................. 22

ЗАПИСЬ ГОЛОСА .....................................................................23

ЗАПИСЬ С ЛИНЕЙНОГО ВХОДА .................................................. 24

АЛЬБОМ ................................................................................ 26

ПРОСМОТР ТЕКСТА ..................................................................29

РЕЖИМ НАВИГАЦИИ ...............................................................30

ЗАКЛАДКИ ............................................................................ 31

Добавление закладки .......................................................... 31

Использование закладки ..................................................... 31

Удаление закладки .............................................................. 32

СПИСОК ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ................................................... 33

Создание списка воспроизведения ....................................... 33

Режим списка воспроизведения ........................................... 33

Воспроизведение файла из списка .......................................34

Удаление файла из списка ...................................................34

Выход из списка воспроизведения ........................................ 35

СПИСОК M3U .......................................................................... 35

Создание списка воспроизведения m3u ................................. 35

Воспроизведение списка m3u .............................................. 36

Остановка воспроизведения списка m3u ............................... 37

СЕКУНДОМЕР ......................................................................... 37
IV. ФУНКЦИИ МЕНЮ ............................................................. 40

МЕНЮ РЕЖИМ ....................................................................... 41

МЕНЮ СПИСОК .......................................................................42

3

МЕНЮ ЗВУК ...........................................................................42

Что такое SRS/TruBass/WOW ................................................. 43

МЕНЮ ПОВТОР .......................................................................44

МЕНЮ ФАЙЛ .......................................................................... 45

МЕНЮ ЭКРАН .........................................................................46

МЕНЮ НАСТРОЙКИ ................................................................. 52

МЕНЮ ЗАПИСЬ .......................................................................58

МЕНЮ LANGUAGE (ЯЗЫК) ........................................................ 59
V. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ........................................... 60

ПРОГРАММА IMAGE CONVERTER ................................................60

Установка программы ..........................................................60

Основное окно программы ................................................... 61

Импорт изображения ........................................................... 61

Настройка кадров ............................................................... 62

Сохранение изображения .................................................... 63

Просмотр изображения ....................................................... 63

ПРОГРАММА MEDIA SYNC .........................................................64

Установка программы ..........................................................64

ПРОГРАММА MPEG4 TRANSCODER .............................................. 65

Установка программы .......................................................... 65

VI. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ..................................... 66

4

I. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

• Не роняйте плеер, не подвергайте плеер воздействию

силы или магнитного поля.

• Не разбирайте плеер, не вскрывайте корпус плеера. Ре-

монт и обслуживание плеера должны производиться в авто-

ризованных сервисных центрах.

• После зарядки аккумулятора отключайте плеер от ком-

пьютера или сети питания.

• Не используйте наушники за рулем автомобиля, велоси-

педа или мотоцикла.

• Не подвергайте плеер воздействию пыли, влаги, магнит-

ных полей, прямого солнечного света или нагревательных

приборов.

• Не подвергайте плеер воздействию статического элект-

ричества.

• Если у Вас возникли проблемы со слухом, убавьте гром-

кость или откажитесь от использования наушников.

• Не слушайте музыку на максимальной громкости при пе-

реходе через дорогу.

5

II. ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПЛЕЕРЕ

ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ

• Воспроизведение форматов MP3, OGG и WMA.
• Воспроизведение видеофайлов MP4.
• Цветной ЖК-дисплей.
• Высокоскоростной разъем USB 2.0.
• Просмотр изображений с увеличением до 5 раз.
• 25 настроек эквалайзера (пресеты и пользовательская
настройка).
• Поддержка SRS / TruBass / WOW.
• Радио FM, функция кодирования в формат WMA.
• Функция кодирования голоса в формат WMA.
• Накопитель USB Plug-and-Play.
• Встроенный литиево-полимерный аккумулятор, обеспе-
чивающий до 10 часов работы.
• Функция навигации в файловой системе во время воспро-

6

изведения.
• Отображение текстовой информации.
• Поддержка до 512 корневых папок, неограниченного ко-
личества вложенных папок.
• Поддержка обновления микропрограммы.
• Многоязычное меню.
• Часы с поддержкой таймера автовыключения и будиль-
ника.
• Анимированные заставки.
• Совместимость с ОС Windows, Mac, Linux.

7

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

Чехол

Руководство пользователя

/ Компакт-диск с ПО

Плеер

Кабель USB /Аудио-

кабель

Наушники

8

ВНЕШНИЙ ВИД ПЛЕЕРА

Многофункциональная кнопка

ЖК-дисплей

Переключатель блокировки

Разъем для подключения наушников

Микрофон

Эквалайзер/Закладка

Повтор фрагмента/Запись

Включение/выклю-
чение питания/
Воспроизведение/
Пауза

9

<< Предыдущий трек / Поиск

>> Следующий трек / Поиск

+

Увеличение громкости / Вверх / Предыдущее меню

-

Уменьшение громкости / Вниз / Следующее меню

Сброс

Разъем USB / Линейный вход

Микрофон

10

Индикация ЖК-дисплея
• В режиме МУЗЫКА

А Текущее время
B Время воспроизведения
C Шкала воспроизведения
D Текущий трек
E Название папки

F Эквалайзер
G Повтор
H Индикатор батареи
I Номер текущего трека/
Общее количество треков
J Шкала настройки громкости