Instruction manual and user guide for
RoverComputers RoverMedia Aria X6

СОДЕРЖАНИЕ

ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ........................................................................ 3
Использование наушников ...............................................................................3

Условия эксплуатации .....................................................................................3

Охрана окружающей среды ..............................................................................3
ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПЛЕЕРЕ ..................................................................... 4
Комплект поставки ..........................................................................................4

Внешний вид ...................................................................................................4

Системные требования .....................................................................................5
НАЧАЛО РАБОТЫ ........................................................................................... 6
Проверка USB-соединения ...............................................................................6

Зарядка батареи ..............................................................................................6

Установка программного обеспечения ...............................................................7

Удаление программы .......................................................................................9
ОСНОВНЫЕ ПРИЕМЫ РАБОТЫ ........................................................................10
Форматирование ...........................................................................................10

Загрузка аудиофайлов ................................................................................... 11
ПРОГРАММА IMAGE MANAGER ....................................................................... 13
Общие сведения ............................................................................................13

Основное окно программы ..............................................................................13

Основные приемы работы ...............................................................................15
ФУНКЦИИ МЕНЮ ...........................................................................................16
Вход в режим меню ........................................................................................18

Воспроизведение аудиофайлов ......................................................................18

Режим навигации по директориям ................................................................... 19

Список воспроизведения ................................................................................19

Воспроизведение всех файлов из папки ..........................................................20

Регулировка громкости ..................................................................................20

Использование функций блокировки и динамиков ............................................20

Запись голоса ...............................................................................................21

2

Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предварительного
уведомления.

Поиск аудиофайлов .......................................................................................21

Повтор фрагмента .........................................................................................22

MP3 кодирование ..........................................................................................22

Настройка радиочастот FM .............................................................................23

Радио FM ......................................................................................................23

Запись FM .....................................................................................................24

Воспроизведение видеозаписи .......................................................................24

Просмотр изображений .................................................................................25

Просмотр текста ............................................................................................25

Секундомер ..................................................................................................25

Калькулятор .................................................................................................26

Эквалайзер ...................................................................................................26

Повтор воспроизведения файлов ....................................................................26

Автоматическое воспроизведение ..................................................................27

Настройка скорости прокрутки названия песни ...............................................27

Настройка режима записи (кодирования) ........................................................28

Настройка автосинхронизации при кодировании .............................................28

Автоматическое выключение питания .............................................................29

Установка времени подсветки ........................................................................29

Установка яркости .........................................................................................30

Выбор языка .................................................................................................30

Установка значений по умолчанию ..................................................................30

Отображение изображения во время воспроизведения/остановки и включения/

выключения питания .....................................................................................30

Форматирование памяти ................................................................................31

Удаление списка воспроизведения .................................................................. 31

Настройка скорости воспроизведения ............................................................32

Количество повторов фрагмента .....................................................................32
УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ .....................................................................33
ТЕХНИЧЕСКОЕ ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ ...............................................................35

3

ОБЩИЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАУШНИКОВ

• Не используйте наушники во время вождения мотоцикла или велоси-

педа. Это опасно, а в некоторых местах запрещено. Особенную опасность

представляет использование наушников во время пересечения пешеход-

ного перехода на роликовых коньках.

• Чтобы защитить слух, специалисты не рекомендуют слушать музыку в

наушниках на высокой громкости длительное время.

• Если у Вас возникли проблемы со слухом, убавьте громкость или отка-

житесь от использования наушников.

УСЛОВИЯ ЭКСПЛУАТАЦИИ

• Температура : 5°~35°

• Влажность : 10%~75% (без конденсата)

ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

• Для защиты окружающей среды утилизируйте упаковку и электронные

приборы должным образом.

4

ОСНОВНЫЕ СВЕДЕНИЯ О ПЛЕЕРЕ

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

• Плеер

• Ремешок для ношения на шее

• Наушники

• Чехол

• Кабель USB

• Руководство пользователя

• Аудиокабель

• Компакт-диск с ПО

• Адаптер сети переменного тока (опционально)

• Ремешок для ношения на руке (опционально)

ВНЕШНИЙ ВИД

Аудиовход

Кнопка M (Меню)

Разъем USB

ЖК-дисплей

Колесо быстрого поиска/перехода

• Поиск

• Регулировка громкости

Микрофон

Разъем для подключения наушников

Индикатор заряда батареи

5

Крепление для ремешка

Кнопка вкл./выкл. питания

• воспроизведения • паузы

Кнопка повтора A-B

Переключтель наушников/

динамиков/блокировки

Кнопка записи REC

Кнопка сброса

Кнопки перехода,

быстрого поиска

Динамик

СИСТЕМНЫЕ ТРЕБОВАНИЯ

• Pentium 233MHz или выше

• Windows98SE/ME/2000PRO/XP

• Internet Explorer 6.0 или выше

• Не менее 1GB свободного дискового пространства

• Разрешение монитора не ниже 1024X768, цвет не ниже 16bit

• Поддержка USB 1.1 / 2.0

• Звуковая карта

• Привод CD-ROM

6

НАЧАЛО РАБОТЫ

ПРОВЕРКА USB-СОЕДИНЕНИЯ

Примечание

В зависимости от версии операционной системы диалоговое окно может

выглядеть несколько иначе.

1. Перед установкой программного

обеспечения проверьте разъем USB.

2. Выполните 'Control panel (Панель уп-

равления)

→ System (Система) →

Hardware (Оборудование)

→

Manager (Мастер оборудования…)'.

3. Убедитесь, что в системе есть

'Universal

Serial

Bus

Controller'

(Контроллер USB).

4. Если в Вашей системе нет 'Universal Serial Bus Controller', Вы не можете

использовать соединение USB. В этом случае для установки программного

обеспечения обратитесь за помощью в региональный сервисный центр.

ЗАРЯДКА БАТАРЕИ

1. Зарядка батареи осуществляется при подключении плеера к компьюте-

ру при помощи кабеля USB.

2. Во время зарядки батареи автоматически включается подсветка пере-

дней панели. Подсветка выключается, когда батарея полностью заряжена.
Примечание

• Полная зарядка батареи при помощи ПК занимает около трех часов.

7

УСТАНОВКА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ

Внимание!

• Перед установкой программного обеспечения отключите от компьюте-

ра все USB-устройства.

• Не подключайте плеер к компьютеру перед установкой программы.

Если Вы уже подключили плеер к компьютеру, отключите его.

1. Вставьте компакт диск с ПО в привод CD-

ROM. На экране появится следующее окно.

2. Для установки нажмите кнопку 'Install'.

3. Для завершения установки нажмите 'Next

→ Yes → Next → Next → Next → Finish '.

После установки перезагрузите систему.

8

4. После установки программ "RoverMedia Updater", "PMP Transcoder" и

"PMP Player" на дисплее отобразятся их иконки.

9

УДАЛЕНИЕ ПРОГРАММЫ

1. Отключите плеер от компьютера.

2. Выполните 'Control panel (Панель управления)

→ Add or Remove

Programs (Установка и удаление программ)'.

3. Выберите 'RoverMedia Aria X6' в перечне программ и нажмите 'Remove'

(Удалить). Появится следующее окно. Для завершения удаления выберите

'Remove

→ Next → OK → Finish'.

4. Если Вам нужно снова установить программу, проделайте вышеописан-

ную процедуру удаления программы. Затем загрузите компакт-диск с ПО и

переустановите ее.

10

ОСНОВНЫЕ ПРИЕМЫ РАБОТЫ

ФОРМАТИРОВАНИЕ

1. Для эффективного использования памяти рекомендуется производить

форматирование регулярно.

2. При форматировании виртуального диска, все файлы на диске будут

удалены, а диск будет инициализирован.

3. Для ОС Windows 98SE можно установить виртуальный диск при уста-

новке программы с компакт-диска.

4. При использовании Windows ME/2000/XP драйверы виртуального дис-

ка устанавливаются автоматически средствами ОС.

5. Подключите плеер к разъему USB Вашего компьютера и нажмите кноп-

ку '

', чтобы включить питание плеера.

6. Для форматирования виртуального диска нажмите правую кнопку

мыши и выберите команду "Format" (Форматировать…) в появившемся

меню.

7. Для завершения форматирования нажмите 'Start

→ OK → OK → Close'.