Instruction manual and user guide for
RoverComputers RoverMedia Aria S9

Оглавление

Меры безопасности.......................................................................2
Комплект поставки ........................................................................3
Характеристики...............................................................................3
Кнопки и функции ..........................................................................4
Основные приемы работы .........................................................5
Главное меню ...................................................................................6

Музыка..............................................................................................7
Видео...............................................................................................11
Радио ...............................................................................................12
Фото .................................................................................................14
Текст.................................................................................................15
Ещё ...................................................................................................16
Опции..............................................................................................17
Файлы..............................................................................................18
Игры.................................................................................................18

Установка новой версии ПО....................................................18
Устранение неисправностей...................................................19
Спецификация ...............................................................................20

1

Меры безопасности

В настоящем руководстве содержатся важные меры
безопасности и информация о надлежащем использовании
данного устройства. Внимательно прочитайте все
инструкции, чтобы избежать серьезных повреждений.

x Не оставляйте данное устройство под воздействием

высокой температуры (свыше 40°C), особенно летом в
машинах с закрытыми окнами.

x Не подвергайте устройство воздействию влаги. Не

храните в сырых и загрязненных местах.

x Избегайте падения устройства.

x Не подвергайте плеер сильной вибрации, иначе он

может быть поврежден.

x Не пытайтесь разобрать устройство самостоятельно и

не протирайте его поверхность бензином и
растворителями.

x Не пользуйтесь плеером в местах, где запрещено

использовать электронные устройства, например в
самолете.

x Не используйте устройство во время вождения или

прогулки по улице во избежание несчастных случаев.

x Не рекомендуется прослушивание плеера во время

дождя, во избежание поражения электрическим током.

x Выбирайте подходящий уровень громкости. Если Вы

почувствовали звон в ушах, прекратите использование
устройства или понизьте уровень громкости.

x В случае ремонта (или в силу каких-либо других

обстоятельств) рекомендуется предварительно
перенести данные с плеера на Ваш компьютер,
выполнив их дублирование.

2

Комплект поставки

- плеер
- стереонаушники
- кабель USB
- сетевой адаптер
- диск с ПО
- руководство по эксплуатации

Характеристики

x Высокочувствительный сенсорный экран.

x Поддержка форматов видео файлов: RM, RMB, AVI, WMV.

x Поддержка форматов аудио файлов: MP3, WMA, FLAC,

APE.

x Поддержка форматов файлов изображений: JPG, BMP.

x Поддержка форматов тестовых файлов: TXT.

x FM-радио, FM-трансмиттер.

x Плеер поддерживает возможность записи и сохранения

в формате WAV.

x Автоматическое пролистывание, изменение интервала;

возможность создания до 8 закладок (при чтении
текста).

3

Кнопки и функции

1 – сенсорный экран
2 – кнопка воспроизведения/паузы/блокировки
3 – разъем наушников
4 – переключатель питания: положение “ON” (кнопка
сдвинута влево к разъему наушников) – плеер включен,
положение “OFF” (кнопка сдвинута вправо к разъему USB)
– выключен
5 – разъем USB

4

Основные приемы работы

Включение/Выключение

Сдвиньте переключатель питания (4) в позицию “ON”,
нажмите и удерживайте в течении 2 секунд кнопку

воспроизведения/паузы (2) для включения устройства. Для
выключения переведите переключатель питания (4) в
позицию “OFF”, либо нажмите и удерживайте в течении 2
секунд кнопку

(2).

Блокировка

В главном меню коротко нажмите кнопку (2) для блокировки
сенсорного экрана. Для разблокировки нажмите кнопку (2),
затем «Разблокировать» на экране.

Управление

Осуществляется прикосновением пальца к нужному значку
или шкале прокрутки на сенсорном экране.

Воспроизведение/Пауза

В главном меню зайдите в раздел «Музыка» или «Видео»,
выберите файл, нажмите кнопку (2) для начала
воспроизведения. Во время воспроизведения аудио, видео
файлов нажмите кнопку (2) для паузы в воспроизведении.
Начать воспроизведения также возможно прямым нажатием
на выбранный файл.

Обмен файлами

Вы можете перемещать файлы с Вашего компьютера в
память плеера. Подсоедините плеер к компьютеру с
помощью кабеля USB, после чего значок плеера будет
отображаться как внешний съемный диск (предварительная

5

установка драйвера не требуется). После этого Вы сможете
скопировать нужные файлы.

Главное меню

Включите плеер (при включении устройство по умолчанию
переходит в главное меню).

Вы можете выбрать внешний вид главного меню (4
варианта), нажав кнопку в правом углу сенсорного экрана

.

Главное меню содержит разделы: «Музыка», «Видео», «Фото»,
«Радио», «Текст», «Файлы», «Игры», «Ещё», «Опции».

В главном меню для выбора желаемого раздела просто
нажмите пальцем нужную иконку. Для входа в меню/
подменю выбранного раздела нажмите кнопку . Для
выбора раздела подменю просто коснитесь его пальцем.
Для возврата на предыдущий уровень меню/ подменю
нажмите

.

6

Музыка
(режим воспроизведения музыки)

В разделе «Музыка» файлы
упорядочены по папкам: «Артист»,
«Альбом», «Жанр». Выбрав одну из
этих папок, вы можете просмотреть
содержимое, выбрать альбом/
артиста/ жанр/ файл для
воспроизведения. Для более
быстрого поиска можете добавить
файл/папку в папку «Избранное».
Для этого, выбрав файл/папку,
зайдите в подменю, используя
кнопку , нажмите «Добавить в
избранное».

В папке «Все файлы» содержатся все аудио файлы,
записанные на плеере.
В папке «Архив записей» содержатся файлы записей
диктофона.
В папке «Избранное» с помощью пунктов подменю вы
можете «Удалить» - удалить 1 файл, «Очистить» - удалить все
файлы, «Выход» - вернуться к списку файлов в этой папке.
Для просмотра всех файлов (не только аудио), зайдите в
«Проводник».
После копирования файлов на плеер коснитесь «Контент-
обновление» для их правильного отображения.

7

Воспроизведение музыки

(Главное меню > Музыка > «аудио файл»)

В режиме воспроизведения музыки Вы можете перейти в
режим паузы, коротко нажав кнопку (2), для возобновления
воспроизведения еще раз нажмите кнопку (2).

Управление с использованием кнопок на сенсорном экране:

- короткое нажатие - переход к

следующему файлу (треку); долгое
нажатие - переход вперед по теку-
щему треку в ускоренном режиме.

- короткое нажатие - возврат к

предыдущему файлу (треку); долгое
нажатие - возврат назад по текуще-
му треку в ускоренном режиме

/ - воспроизведение/пауза

- подменю раздела

- возврат в главное меню

- возврат к списку треков

Спектральная зона – нажав на нее, Вы увидите строку
процесса воспроизведения и время воспроизведения.
Шкала громкости – для изменения уровня громкости
коснитесь пальцем левее или правее отметки (тише/громче)

Подменю режима воспроизведения аудио файла

(Главное меню > Музыка > «аудио файл»> )

x Режим повтора
В подменю режима повтора Вы можете выбрать один из 5
режимов («Однажды», «Повтор одного файла», «Все»,
«Повторить все», «Интро»), для этого дважды коснитесь

8

нужного пункта. Выбранный режим имеет красную
отметку.

x Режим воспроизведения
В подменю данного режима Вы можете выбрать один из
режимов воспроизведения («По порядку», «Случайно»),
для этого дважды коснитесь нужного пункта. Выбранный
режим имеет красную отметку.

x Звуковые эффекты
Данное подменю позволяет выбрать один их эффектов
прослушивания («3D», «Bass», « Автогромкость»)

x Эквалайзер
В подменю данного режима Вы можете выбрать один из
режимов прослушивания («Нормально», «Звуковые
эффекты», «Рок», «Поп», «Классика», «Басс», «Джаз» или
«Настроенный»).

x Настроить эквалайзер
Позволяет вручную настроить режим прослушивания
«Настроенный». Для подтверждения изменения настроек
данного режима прикоснитесь к клавише «Да» на экране,
для отмены – «Нет».

x Отображать на экране
Позволяет настроить режим отображения информации на
экране плеера («ID3», «Слова песни», «Выкл.»)

Примечание:

плеер поддерживает формат LRC для

отображения ID3-тегов при воспроизведении
музыкальных файлов.
Отображение ID3-тега (при воспроизведении музыки)
невозможно, если LRC-файл отсутствует или LRC-файл и
выбранный аудио файл для воспроизведения находятся
в разных папках/каталогах.

x FM-трансмиттер
Данное подменю позволяет включить или выключить FM-
трансмиттер.

9

x Частота
Данное подменю позволяет установить частоту FM-
трансмиттера. Настройка частоты передачи возможна
только после включения функции FM-трансмиттера. Для
изменения частоты коснитесь окошка под/над (увеличить/
уменьшить) начальным значением.

Примечание:

частоты FM-трансмиттера и

принимающего устройства должны быть одинаковы.
Частота передачи не должна совпадать с частотой
радиостанции (FM-каналом).
Устройство передачи (FM-трансмиттер) и принимающее
устройство должны иметь антенну. В данном плеере (с
функцией FM-трансмиттера) в качестве антенны
используются наушники.

10