34 pages of detailed instruction manual and user guide of exploitation in Russian
Plasma display
Support chat
90-X^220-V6P-RUS-00-^l -Ч °[ 2004,12,14 1 1:40 AM “1| °|
1
PLASMA DISPLAY
Инструкция по эксплуатации
плазменного дисплея
42" РОР ТВ
• Пожалуйста, перед началом
эксплуатации проверьте соблюдение
всех мер предосторожности.
• Внимательно прочитайте данное / ^
руководство перед началом
использования.
9 подключение ^ основные операции Support chat
[ 2004,12,1 4 1 1 :40 AM “11 °|
2
ОГЛАВЛЕНИЕ
^ Руководство пользователя
Быстрая и простая установка
Многосторонность и широкие возможности
Не позволяет Вашим глазам чувствовать усталость
Плазменный монитор не напрягает Ваши глаза
^ Меры предосторожности
• Источник питания............................................................................................................................................... 4
• Установка............................................................................................................................................................ 5
• Наименование основных элементов ........................................................................................................... 8~9
• Монтаж монитора на стене............................................................................................................................. 10
' Подключение DVD проигрывателя................................................................................................................. 16
' Подключение DTV приемника......................................................................................................................... 17
Начальные настройки...................................................................................................................................... 18
Изменение настроек звука.............................................................................................................................. 24
9 Подключение
^ Основные операции
©
Page 3 Support chat
90-Х^220-У6Р-Ри5-00-^1-Ч о[ 2004,12,1 4 1 1 :40 АМ “1| °| '^1 3
ОГЛАВЛЕНИЕ
Приложение
• Изменение размеров экрана .......................................................................................................................... 27
• Установка текущего времени.......................................................................................................................... 36
• Автоматическое включение / выключение .................................................................................................... 37
* •
• Устранение неисправностей........................................................................................................................... 39
• Поддержка режима дисплея........................................................................................................................... 40
• Технические характеристики ......................................................................................................................... 41
• Гарантийное обслуживание и эксплуатация................................................................................................. 42
Обслуживание и Уход
3
Page 4 Support chat
2004,12,1 4 1 1 :40 АМ “1| °|
4
Меры предосторожности
Внимание
Источник питания
Не дотрагивайтесь до
штепсельной вилки мокрыми
руками. Это может привести
к поражению электрическим
током.
• Может ударить током.
Не пользуйтесь поврежденным
Во избежание перегрузки
сетевым шнуром, штепсельной
сети, не подключайте сразу
вилкой, розеткой с
несколько устройств к
расшатанными контактами.
одному источнику
электропитания.
• Может ударить током или
вызвать пожар.
• Может вызвать пожар из-за
перегрева розетки.
. по“
Штепсельную вилку следует
вставлять в розетку
полностью.
• При неправильном
подключении может
возникнуть пожар.
Не перегибайте и не
придавливайте провода
тяжелыми предметами.
• Может ударить током или
вызвать пожар.
Убедитесь, что источник питания надежно заземлен.
• В противном случае может ударить током. Используйте только надлежащий сетевой шнур, который
входит в комплект поставки.
Источник питания
При
отключении
сетевого
шнура от источника питания,
тяните за саму вилку, а не за
шнур.
• Если шнур поврежден, то
это может привести к
возгоранию.
Перед чисткой монитора
всегда отключайте сетевой
шнур от источника питания.
• Не выполнение данного
требования может привести
к возгоранию или
поражению электрическим
током.
Данное руководство подробно описывает как
правильно использовать Ваш плазменный
дисплей. Внимательно прочтите и сохраняйте
руководство.
©
Page 5 Support chat
2004,12,1 4 1 1 :40 АМ “1| °|
5
Меры предосторожности
Установка
Не размещайте емкости с
жидкостью и посторонние
предметы на или над
монитором.
• Это может привести к
поражению электрическим
током или возгоранию.
Не размещайте свечи,
зажигалки, обогреватели и
другие источники тепла,
рядом с монитором.
• Это может привести к
пожару.
Не устанавливайте монитор в
местах с повышенной
влажностью, или там, где
внутрь корпуса может
попасть вода или масло.
• Это может привести к
поражению электрическим
током, пожару или
повреждению монитора.
Не используйте и не
устанавливайте монитор
вблизи от
легковоспламеняющихся
материалов.
• Это может вызвать взрыв
или пожар.
Не устанавливайте монитор на
наклонной или неустойчивой
поверхности и на поверхности,
площадь которой меньше площади
самого монитора.
Он может упасть и вызвать травму.
• Устанавливайте его на
ровной,устойчивой
поверхности.
3
2
Не размещайте монитор в
слабо вентилируемых местах,
таких как книжные полки или
шкафы.
• Вследствие повышения
температуры, не исключен
риск возгорания.
ОГО
?!
А
fWfhт
Держите сетевой шнур как
можно дальше от
нагревательных приборов.
• Изоляция шнура и вилки
могут расплавиться, что
может привести к
возгоранию, либо
поражению электрическим
током.
Для обеспечения нормальной
вентиляции и предотвращения
перегрева, монитор
необходимо устанавливать на
расстоянии от стен.
• Т.к. при увеличении
температуры внутри
корпуса возникает
вероятность возгорания.
Не закрывайте вентиляционных
отверстий скатертями, шторами и
т.п., не исключена вероятность
возгорания, вследствие повышения
температуры внутри корпуса.
• Т.к. при повышении
температуры внутри корпуса
может возникнуть опасность
возгорания.
Убедитесь, что монитор
установлен на ровной
горизонтальной
поверхности.
Установите антенну
надлежащим образом, как
можно дальше от проводов
высокого напряжения и
кабелей связи.
• При контакте антенны с проводами
вьсокого напряжения, может
произойти короткое замыкание или
возгорание.
00
Предупреждение
|/!\ Внимание |
Для предотвращения попадания влаги
в канал, сформируйте петлю из кабеля
в месте его входного отверстия, с
внешней стороны здания.
• Попадание влаги может
привести к возгоранию или
поражению электрическим
током.
^77^7^
•
Разделение мер предосторожности знаками "Внимание" и "Предупреждение" означает:
А Внимание : Несоблюдение отмеченных указаний может привести к серьезному ранению или фатальному исходу.
А Предупреждение : Несоблюдение отмеченных указаний может привести к травме или повреждению устройства.
5
Page 6 Support chat
2004,12,1 4 1 1 :40 АМ “1| °|
6
Меры предосторожности
Обслуживание и уход
Во время грозы отключите
сетевой шнур от источника
питания, и ни при каких
обстоятельствах не
дотрагивайтесь до антенного
кабеля.
• Это может привести к
поражению током или
возгоранию.
Не вставляйте инородные
предметы в клеммы и
вентиляционные отверстия
корпуса монитора.
• Это может привести к
поражению
током
или
возгоранию.
Предупреждение
При не использовании
монитора в течение
длительного промежутка
времени, отключите сетевой
шнур от источника питания.
• Перегрев, разрушение
изоляции или накопление
пыли могут привести к
возгоранию.
Перед перемещением монитора
отключите его и отсоедините
сетевой шнур от источника
питания. Убедитесь, что
остальные провода, включая
антенный кабель, отсоединены.
• Электрические шнуры могут
быть повреждены и вызвать
поражение током или
возгорание.
Перенос и транспортировку
монитора, как минимум,
должны осуществлять два
человека.
•
• Падение монитора может
нанести серьезные травмы
Штепсельная вилка должна
содержаться в сухости и
чистоте.
• Попадание на нее жидкости
или скапливание пыли,
может привести к
поражению током или
возгоранию.
Не позволяйте детям играть
с монитором.
• Он может упасть или
опрокинуться, травмировав
ребенка.
Не пытайтесь
самостоятельно разбирать,
ремонтировать или
видоизменять монитор.
• Это может привести к
поражению током или
возгоранию. По вопросам
обслуживания и ремонта
обращайтесь к дилеру.
/!\Внимание
Если Вы заметите дым или
почувствуете необычный запах,
немедленно выключите монитор
и отсоедините сетевой шнур от
источника питания.
• В противном случае это может
привести к поражению током
или возгоранию. По вопросам
ремонта, обращайтесь к дилеру.
М
„СР.
]
По вопросам ухода и чистки
внутри корпуса монитора,
обращайтесь к дилеру.
• При сильном загрязнении,
существует риск
возгорания и повреждения
монитора.
Использованные батарейки
от пульта дистанционного
управления,утилизируйте в
местах недоступных детям.
• В случае проглатывания
ребенком батарейки
незамедлительно вызовите
скорую медицинскую
помощь.
Перед чисткой монитора,
отсоедините сетевой шнур от
источника питания.
• Пользуйтесь сухой мягкой
тряпочкой. Не применяйте
моющие едкие средства:
растворители, бензин,
спирт, и т.п.
©
Page 7 Support chat
0[ 2004,12,1 4 1 1 :40 АМ “11 °| '^1 7
Меры предосторожности
Примечания по использованию
э
Статичное (неподвижное) изображение в течение
длительного времени может привести к дефекту плазменной
панели экрана.
1. Длительная демонстрация неподвижных изображений, подобных заставкам видеоигр,
рекламным объявлениям, яркой графике, может привести экран в негодность.
2. При использовании функции "картинка в картинке” повреждение может произойти в
результате длительного показа внутреннего изображения в углу экрана.
3. При использовании экрана в формате 4:3 формируются широкие боковые зоны. При
использовании данного формата в течении длительного периода времени, это может
принести повреждение плазменной панели. Мы рекомендуем использовать 16:9 формат или
Панораму. (При необходимости этого можно избежать, используя режим Защиты экрана).
Если дефекты изображения появились, это может привести к полной потере изображения -
изображение начнет тускнеть.
^ Любое повреждение панели по причине несоблюдения условий эксплуатации или указаний
данной инструкции приведет к потере гарантии производителя.
Дефектные пиксели, которые могут появиться на экране.
(светящиеся, яркие, темные, мерцающие точки)
Обычно плазменный дисплей имеет более 1,22 миллиона пикселей и наличие дефектных
пикселей допускается. Дисплей с несколькими дефектными пикселями (ниже определенного
числа), не считается дефектным. Небольшое количество дефектных пикселей не влияет на
характеристики экрана. Все изделия проходят строжайший отбор на выявления дефектных
пикселей на заводе изготовителе.
-о-
7
Page 8 Support chat
90-Х-^220-У6Р-Ри5-00-=1 '^|
2004.12.1 4 1 1 :40 АМ “1| °|
8
Руководство пользователя
Наименование основных элементов
о Кнопка включения питания
- Если не планируется пользоваться монитором в течение
длительного периода времени, питание необходимо выключить.
© Кнопка селектора входа
© Меню
О Программа Т, ▲ Канал
© Кнопка ◄ , ► Громкости
О Режим ожидания
Дополнительные возможности
• в целях улучшения качества плазменного дисплея, данная спецификация может измениться без предварительного
уведомления. За дополнительной информацией обращайтесь к дилеру.
\ооо
п
а
Настольная подставка
Потолочное крепление
Регулируемый
настенный кронштейн
Руководство пользователя controls and functions Support chat
90-X^220-V6P-RUS-'-P| 2005,1.3 1 1:10 AM “1| °|
9
Руководство пользователя
Controls and Functions
■©
'©
©
о Разъем П8-2320
@ Входной разъем ОМ!
0 Компонентный разъем 1
О Компонентный разъем 2
0 Входной разъем для аудио (Компонентный 1,
Компонентный 2, ОМ!)
© Входной разъем для аудио (Композитный 1,8-М1Вео 1)
О Композитный входной разъем 1
0 S-Video разъем 1
О SCART 1 (Full), SCART 2 (Half)
ф Разъем для антенны.
ф Входной разъем источника питания
© Входной разъем для аудио (Композитный 2, S-Video 2)
© Композитный входной разъем 2
© S-Video разъем 2
Аксессуары
• Компоненты могут отличаться по форме от нижеследующей иллюстрации.
Руководство по эксплуатации
Скарт-кабель
Сетевой шнур Аннтенный кабель
(для Европы и Среднего Востока)
Руководство по
эксплуатации
Пульт ДУ
Батарейки 1,5В
(ААА) X 2
-е-
9
Использование подставки Support chat
90-Х^220-У6Р-Ри5-00-^1 -Ч °[ 2004,12,14 1 1:40 АМ “1| °|
10
Руководство пользователя
Установка на подставке
• Плазменный монитор может быть установлен на подставке, как показано выше.
• Данная подставка не предназначена для установки на полу.
Меры предосторожности при установке
Использование подставки
т
• Для установки монитора следует выбирать достаточно безопасное место (см. Варианты А и В )
• Установка монитора в слабовентилируемом помещении может привести к возгоранию или
повреждению, возникшим в результате повышения температуры.
А
(Монтаж на стене)
1
.
1
в
1
п с ь I /
Иг
^ По вопросам приобретения "Настенного углового кронштейна" обратитесь к вашему дилеру.
Использование подставки
• Не устанавливате монитор на неустойчивых поверхностях, площадью меньше самого монитора.
• Перед установкой прочитайте схему установки
(Использование подставки)
^ По вопросам приобретения звуковых колонок обращайтесь к дилеру.
1
.
18
! п с Ь ^
/
у
в
gears of war 200h 42g10.MP4
I read the instruction manual for my new watch.
It was about time.
Manualza!
Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.