Manualza!Предварительно ознакомьтесь с “Важная
пользовательская информация” ! “Важная
пользовательская информация” содержит важную
информацию, с которой необходимо ознакомиться
Instruction manual and user guide for
Pioneer AVIC-F900 BT
160 pages of detailed instruction manual and user guide of exploitation in Russian
Руководство по эксплуатации AV...
Avic-f900bt, Русский, Руководство по эксплуатации
Support chat
Благодарим за покупку навигационной системы Pioneer. Внимате...
Page 2 Support chat
Благодарим за покупку навигационной системы Pioneer.
Внимательно прочитайте инструкции по эксплуатации, чтобы надлежащим образом
использовать вашу модель навигационной системы.
После ознакомления с инструк-
циями, сохраняйте данное руководство для дальнейшего обращения.
Важно
Изображения, показанные в примерах,
могут отличаться от реальных изображений
на экране.
В целях улучшения эксплуатационных
качеств и функционирования реальные из-
ображения на экране могут быть изменены
без уведомления.
Предисловие
Краткий обзор руководства 9
– Как читать данное руководство 9
– Терминология 9
– О терминологии 10
Функциональные характеристики 10
Покрытие карты 12
Защита ЖК-панели и экрана 12
Комфортный просмотр ЖК-экрана 13
Примечания о встроенной памяти 13
– Перед отключением аккумулятора
– Об удаляемых данных 13
– Перезапуск микропроцессора 13
Базовые операции
Проверка наименования компонентов и
– Загрузка диска 16
– Извлечение диска 16
Загрузка и извлечение карты памяти
– Загрузка SD-карты 17
– Извлечение SD-карты памяти 17
Подключение и отключение iPod 18
– Подключение iPod 18
– Отключение iPod 18
Последовательность операций от запуска
При первичном запуске 19
Регулярный пуск 20
Как использовать экраны навигационного
– Обзор экранов 22
– Что можно сделать в каждом
– Показывает изображение с камеры
– Как читать экран карты 24
– Переключение карты с режима 2D и
– Изменение масштаба карты 26
– Прокрутка карты до места, которое
Операции в экране списка (например,
Работа с клавиатурой, отображаемой на
Поиск и выбор местоположения
Поиск местоположения по адресу 30
Поиск окрестностей полезных объектов
– Поиск POI вблизи курсора 32
– Поиск ближайших POI 33
– Поиск POI, находящихся вдоль
Содержание
Ru
2
Поиск POI вблизи пункта назначения...
Page 3 Support chat
– Используя “Сохраненный поиск” 33
внешнем устройстве памяти (USB,
SD)
Выбор местоположения, поиск которого
– Удаление записи в “История” 38
Выбор местоположения, сохраненного в
– Удаление записи в “Избранное” 39
Настройка маршрута до дома 39
Настройка маршрута с помощью вызова
Поиск местоположения с помощью
Направить... 41
Сохранить как... 42
Установка местоположения в качестве
Установка местоположения в качестве
окончательным пунктом
назначения 43
Установка местоположения в качестве
Просмотр информации по определенному
Установка значка карты на определенное
Регистрация местоположения в качестве
Удаление записи в “Избранное” 45
Сохранение положения в качестве
местоположения контрольной
камеры 46
Проверка текущего маршрута
Условия проверки текущего
маршрута на высокой скорости 48
Редактирование промежуточных
пунктов и пункта назначения
Редактирование промежуточных
Сохранение текущего маршрута 50
Использование телефонной связи без
снятия трубки
Обзор использования телефонной связи
Подготовка средств связи 52
Отображение Меню телефона 52
Ru
3
Содержание
Регистрация сотового телефона...
Page 4 Support chat
Регистрация сотового телефона 53
– Поиск ближайших телефонов 53
– Поиск определенного телефона 54
– Подключение с сотового
Подключение зарегистрированного
– Удаление зарегистрированного
– Ответ на входящий звонок 56
– Отклонение входящего звонка 57
– Прямой набор номера 57
– Набор номера из списка 58
– Вызов номера на “Контакты”
– Набор телефонного номера с “Экран
Передача телефонной книги 60
Очистка памяти 61
Настройка функций телефона 61
– Настройка громкости телефона 61
– Остановка передачи волны
– Автоматический ответ на входящий
– Настройка функции автоматического
– Устранение эха и снижение уровня
Примечания по телефонной связи без
Обновление программного обеспечения
для беспроводной технологии
Bluetooth
Воспроизведение аудио-CD
Чтение с экрана 66
Использование клавиш сенсорной
Выбор трека из списка 67
Использование меню “Function” 67
Воспроизведение музыкальных
файлов с ПЗУ
Чтение с экрана 68
Использование клавиш сенсорной
– Выбор трека из списка 69
– Просмотр прилагающейся текстовой
Использование меню “Function” 70
Воспроизведение DVD-Video
Чтение с экрана 71
Использование клавиш сенсорной
– Возобновление воспроизведения
воспроизведения в определенное
время 73
– Прямой поиск по номеру 73
– Использование меню DVD 74
– Покадровое воспроизведение 74
– Замедленное воспроизведение 74
Использование меню “Function” 74
Содержание
Ru
4
Использование клавиш сенсорной панели...
Page 5 Support chat
Воспроизведение DVD-VR
Чтение с экрана 76
Использование клавиш сенсорной
воспроизведения в определенное
время 77
– Использование короткой функции
– Покадровое воспроизведение 79
– Замедленное воспроизведение 79
Использование меню “Function” 79
Воспроизведение DivX
Чтение с экрана 80
Использование клавиш сенсорной
– Покадровое воспроизведение 81
– Замедленное воспроизведение 81
– Поиск нужной сцены и запуск
воспроизведения в определенное
время 82
Использование меню “Function” 82
DVD-Video, DVD-VR, DivX setup
Отображение меню Уст. DVD 83
Настройка приоритетных языков 83
Включение или выключение
Настройка угла отображения знаков 84
Настройка соотношения сторон 84
Установка защиты от детей 85
Отображает зарегистрированный код
Установка “Автовоспроизведение” 86
Таблица кодов языков для дисков
Воспроизведение музыкальных
файлов (USB, SD)
Процедуры пуска 88
Чтение с экрана 88
Использование клавиш сенсорной панели
– Выбор трека из списка 90
– Просмотр прилагающейся текстовой
Использование меню “Function” 90
Воспроизведение видеофайлов (USB,
SD)
Процедуры пуска 92
Чтение с экрана 92
Использование клавиш сенсорной панели
воспроизведения в определенное
время 93
Использование меню “Function” 94
Использование iPod® (iPod)
Процедуры пуска 95
Чтение с экрана 95
Использование клавиш сенсорной панели
Запуск воспроизведения видео 98
Использование клавиш сенсорной панели
Использование меню “Function” 100
Ru
5
Содержание
Использование радио...
Page 6 Support chat
Использование радио (FM)
Чтение с экрана 102
Использование клавиш сенсорной
подробной информации и экраном
указанного списка 103
– Сохранение и повторный вызов
– Использование радиотекста 103
Использование меню “Function” 104
– Сохранение наиболее стабильных
регионального
программирования 105
Использование радио (AM)
Чтение с экрана 110
Использование клавиш сенсорной
подробной информации и экраном
указанного списка 111
– Сохранение и повторный вызов
Использование меню “Function” 111
– Сохранение наиболее стабильных
Использование AV-входа
Использование AV1 113
Использование AV2 113
Использование клавиш сенсорной
Использование внешнего устройства
(EXT1, EXT2)
Чтение с экрана 114
Использование клавиш сенсорной
Выполнение персональныхнастроек
Опции меню “Настройки навигации” 116
– Настр. GPS и врем. 116
– Настр. времени 117
– Настройки 3D 118
– Настройки карты 118
– Отобр. сведения 119
– Интел.масшт. 119
– Режим обзора 120
– Настр. POI 120
– Управление журналом 120
– Маршрут 121
– Предупреждения 122
– Язык и стандарты 123
– Восстанов. умолч. 123
– Уст. дом. адрес 123
– Демо-режим 123
– Настройки звука 123
– Сведения 124
– Настройка вида POI 124
– Создание новых категорий 125
Содержание
Ru
6
Редактирование персонального POI...
Page 7 Support chat
– Редактирование персонального
– Запись истории маршрута 127
– Настройка местоположения
– Выбор языка 129
– Изменение экрана-заставки 130
– Настройка камеры заднего
реагирования сенсорных панелей
(
– Настройка яркости экрана 132
– Настройка цвета подсветки 132
– Проверка данных о версии 133
– Выключение экрана 133
– Отображает меню “Звук AV ” 134
– Использование регулировки
– Использование эквалайзера 135
– Настройка громкости 136
– Использование выхода
– Использование фильтра затухания
– Настройка уровней источника 137
– Усиление нижних частот (Подъем
– Настройка видеовхода 1 (AV1) 138
– Настройка видеовхода 2 (AV2) 139
– Настройка заднего выхода 140
– Включение поиска Авто ИП 141
– Шаговая настройка FM 141
Другие функции
Настройка функции защиты от
– Установка пароля 142
– Ввод пароля 142
– Удаление пароля 142
– Что делать, если Вы забыли
Установка дополнительного файла для
голосовой навигации (TTS-
файлы) 143
Возврат навигационной системы к
настройкам по умолчанию или
заводским настройкам 144
Приложение
Поиск и устранение неисправностей 146
Сообщения, и как на них
Сообщения для аудио функций 154
Технология позиционирования 156
“Точного расчета траектории” 156
– Как работают вместе GPS и “точный
Устранение серьезных ошибок 157
Ru
7
Содержание
Если невозможно GPS...
Page 8 Support chat
значительные ошибки
позиционирования 158
Использование и уход за диском 162
– Условия окружающей среды для
– Информация о дисках в формате
– Информация о воспроизведении
двухстороннего диска
(DualDisc)
– Совместимость 164
– Таблица совместимости
Информация о Bluetooth 171
Информация о логотипе SD и SDHC 171
Информация о WMA 172
Информация о DivX 172
Информация о AAC 172
Подробная информация о подключаемых
– Уход за ЖК-экраном 173
– Жидкокристаллический (ЖК)
– Техническое обслуживание ЖК-
– Подсветка СИД (светоизлучающий
– Меню пункта назначения 175
– Меню телефона 175
– Меню настроек 176
– Меню быстрого вызова 178
– Уст. DVD 179
Глоссарий 180
Технические характеристики 184
Содержание
Ru
8
Краткий обзор руководства, Предисловие, Как читать данное руководство
Терминология Support chat
Краткий обзор руководства
Перед эксплуатацией системы вниматель-
но изучите “Важная пользовательская ин-
формация” (отдельное руководство), в
котором описаны предупреждения, пред-
остережения и другая важная информация.
Данное руководство содержит информа-
цию, необходимую для полного понимания
функций и надлежащей эксплуатации на-
вигационной системы.
В первых главах представлено описание
навигационной системы. Далее содержит-
ся описание навигационных функций.
Глава 7 рассказывает о возможностях
телефонной связи без снятия трубки с по-
мощью сотового телефона с технологией
Bluetooth®.
Глава 8 – Глава 19 описывают способы
управления AV-источниками. Ознакомьтесь
с данными главами перед использованием
функций встроенных аудио- и видеоисточ-
ников или эксплуатацией аудиооборудова-
ния, подключенного к навигационной
системе.
Глава 21 описывает способы изменения
настроек в соответствии с пожеланиями
пользователя. Работа навигационной
системы зависит от настроек навигации и
аудиовизуальных функций.
Как читать данное руководство
Поиск описания операций, которые
вы хотите выполнить
Когда Вы определились, что хотите сде-
лать, найдите нужную страницу в разделе
“Содержание”.
Поиск описания операции по
названию меню
Если вы хотите уточнить определение ка-
ждого пункта, отображаемого на экране,
нужную страницу можно найти в разделе
Отображение информации” в конце руко-
водства.
Глоссарий
В глоссарии вы найдете определение
термина.
Терминология
Перед тем, как начать пользоваться систе-
мой, уделите несколько минут ознакомле-
нию с информацией об условных
обозначениях, используемых в данном ру-
ководстве. Это очень поможет в использо-
вании нового оборудования.
! Аппаратные кнопки навигационной
системы обозначены БОЛЬШИМИ,
ЖИРНЫМИ буквами:
например,
кнопка MENU, кнопка MAP.
! Пункты различных меню, заголовки эк-
ранов и функциональные компоненты
обозначены жирным шрифтом в двой-
ных скобках “ ”:
например,
Экран “Меню пункта назначения” или
экран “Источник AV”
! Кнопки сенсорной панели, отображае-
мые на экране, выводятся жирным
шрифтом в скобках [ ]:
например,
[
Пункт назнач.], [Настройки].
! Дополнительная информация, вариан-
ты и другие примечания представлены
в следующем формате:
например,
p Если исходное положение не было
сохранено, его необходимо сохра-
нить в первую очередь.
! Ссылки отображаются следующим об-
разом:
например,
= Подробности см. в главе
местоположения дома на стр. 129.
Предисловие
Ru
9
Глава
01
Предисловие
Функциональные характеристики, Предисловие, О терминологии
Page 10 Support chat
О терминологии
“Передний дисплей” и “Задний
дисплей”
В данном руководстве экран, прикреплен-
ный к корпусу блока навигации, будет на-
зываться “Передним дисплеем”. Любой
дополнительный экран, приобретенный
для использования вместе с блоком нави-
гации, будет называться “Задним
дисплеем”.
“Видеоизображение”
“Видеоизображение” в данном руководстве
смена изображений на оборудовании DVD-
Video, DivX, iPod
и любом другом, по-
дключенном к данной системе через RCA-
кабель, например, AV-оборудование
общего назначения.
“Внешнее устройство памяти (USB, SD)”
Карта памяти SD, карта памяти SDHC, ус-
тройство памяти USB и портативный USB-
плеер относятся к “внешнему устройству
памяти (USB, SD)”. Если в данном руко-
водстве говорится только о карте памяти
USB
и портативном плеере USB, подра-
зумеваются только “устройства памяти
USB
”.
Функциональные
характеристики
Работа кнопок сенсорной панели
Использование навигационной системы и
аудиофункций может осуществляться с по-
мощью кнопок сенсорной панели управле-
ния.
Режимы просмотра карты 2D и 3D
Для навигационного управления можно вы-
брать различные виды экрана.
Экран карты 2D
Экран карты 3D
Информация о различных полезных
объектах (POI)
База данных содержит более 100 типов
различных категорий POI. Пользователь
может создавать собственные категории и
POI.
Функция Автоматического изменения
маршрута
Если Вы отклоняетесь от установленного
маршрута, система выполнит перерасчет
маршрута с той точки, где Вы находитесь,
до пункта назначения.
p В определенных условиях данная функ-
ция может быть недоступна.
Предисловие
Ru
10
Глава
01
Pioneer Avic-F900BT Satnav and Reversing camera
Pioneer Avic F900BT Quick Demo
Tech Tip: How to manually install the 4.0 firmware on a Pioneer AVIC-X710BT
AVIC F900BT.wmv
HOW TO: F900BT - F910BT - F700BT - F710BT Map and Firmware update instruction video
Pioneer AVIC-F Series 2.0 Firmware Update
Press the button for help
Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.