Menu

89 pages of detailed instruction manual and user guide of exploitation in Russian


Задайте опции подбора цветов

Page 41 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 41

З

АДАЙТЕ

ОПЦИИ

ПОДБОРА

ЦВЕТОВ

1.

Во вкладке Colour (Цвет) выберите Advanced
(Расширенный)
(1) режим управления цветом

2.

Выберите Manual (Ручное управление цветом) (2) для
подбора цветов.

3.

Выберите из доступных опций:
(a)

Monitor (6500k) Perceptual
Оптимизирован для печати фотографий при дневном
свете.

(b)

Monitor (6500k) Vivid
Оптимизирован для печати ярких цветов. Подходит
для печати деловых графических документов.

(c)

Monitor (9300k)
Оптимизирован для печати фотографий при
использовании профессионального графического
монитора.

(d)

Digital Camera (Цифровой фотоаппарат)
Оптимизирован для печати фотографий, полученных
с помощью цифрового фотоаппарата. Воспроизводит
отпечатки в более светлых и ярких тонах. Для
некоторых фотографий могут лучше подойти другие
настройки, в зависимости от снимаемых объектов и
условий съемки.

(e)

sRGB
Оптимизирован для соответствия конкретных
цветов, например цвет эмблемы компании. Цвета,
включенные в цветовую гамму принтера, печатаются
без малейшего изменения. Меняются только цвета,
не входящие в набор печатаемых цветов.

1

c

2

a

e

b

d

Задайте опции подбора цветов

Использование цветовых образцов

Page 42 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 42

И

СПОЛЬЗОВАНИЕ

ЦВЕТОВЫХ

ОБРАЗЦОВ

Функция цветовых образцов
печатает таблицу, содержащую
диапазон цветовых образцов.
Заметьте, что это не весь диапазон
цветов, воспроизводимых
принтером. Для каждого образца
указаны его значения RGB
(красный, зеленый, синий). Это
может быть использовано для
выбора определенных цветов в
прикладной программе,
позволяющей выбирать
собственные значения RGB.
Щелкните по кнопке "Color Swatch
(Цветовая палитра)" (1) и выберите любой из доступных
вариантов.

Пример использования функции цветовых образцов:

Допустим, что вам нужно напечатать эмблему, включающую
определенный оттенок красного цвета. Вам следует выполнить
следующие шаги:

1.

Отпечатайте цветовой образец, затем выберите оттенок
красного, наиболее соответствующий вашим требованиям.

2.

Запишите значения RGB для выбранного вами оттенка.

3.

Введите эти значения, используя указателя цвета, и
измените эмблему соответственно.

Цвет в системе цветопередачи RGB, который вы видите на
экране, может отличаться от цвета, распечатанного на цветовом
образце. В этом случае не стоит беспокоиться – просто экран и
принтер воспроизводят цвета по-разному. Однако это не имеет
значения, поскольку вашей главной целью является печать
нужного цвета.

1

Использование цветовых образцов

Драйвер postscript, Опции подбора цветов

Page 43 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 43

Д

РАЙВЕР

P

OST

S

CRIPT

О

ПЦИИ

ПОДБОРА

ЦВЕТОВ

Драйвер PostScript предлагает несколько различных методов
управления результатами печати.

Некоторые опции подбора цветов работают только с
определенными типами данных. В таблице ниже приведены
возможные опции и указано, на какие типы данных они влияют.

Подбор цветов Oki

Представляет собой систему подбора цветов, разработанную
компанией Oki, и влияет только на данные RGB.

>

Perceptual настройки являются наилучшими для печати
фотографических изображений.

>

Vivid (Живой цвет) или Digital Camera (Цифровой
фотоаппарат)
воспроизводят самые яркие цвета.

>

sRGB является идеальным вариантом для обеспечения
соответствия определенных цветов (например, печать
эмблемы компании).

Монитор (6500k) Perceptual

Оптимизирован для печати фотографий при использовании
монитора с цветовой температурой 6500K.

Монитор (6500k) Vivid

Оптимизирован для печати ярких фотографий при использовании
монитора с цветовой температурой 6500K. Подходит для печати
деловых графических и текстовых документов.

Монитор (9300k)

Оптимизирован для печати фотографий при использовании
монитора с цветовой температурой 9300K.

ОПЦИЯ ПОДБОРА ЦВЕТОВ

ДАННЫЕ
RGB

ДАННЫЕ
CMYK

Подбор цветов Oki

Да

Нет

Подбор цветов PostScript

Да

Да

Имитация чернил CMYK

Нет

Да

Механизм подбора цветов в
Windows (ICM)

Да

Нет

Драйвер postscript, Опции подбора цветов

Подбор цветов postscript

Page 44 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 44

Digital Camera

Оптимизирован для печати фотографий, полученных с помощью
цифрового фотоаппарата. Воспроизводит отпечатки в более
светлых и ярких тонах. Для некоторых фотографий могут лучше
подойти другие настройки, в зависимости от снимаемых объектов
и условий съемки.

sRGB

Оптимизирован для соответствия конкретных цветов, например
цвет эмблемы компании.

Цвета, включенные в цветовую гамму принтера, печатаются без
малейшего изменения. Меняются только цвета, не входящие в
набор печатаемых цветов.

П

ОДБОР

ЦВЕТОВ

P

OST

S

CRIPT

Использует словари цветопередачи PostScript (Colour Rendering
Dictionaries), встроенные в принтер и влияющие на данные RGB и
CMYK.

Задачи цветопередачи

В процессе печати цветовое пространство документа
преобразуется в цветовое пространство принтера. Задачей
цветопередачи является создание набора правил, определяющих
процесс этого преобразования.

Возможности цветопередачи, обеспечиваемой драйверами
принтера, включают:

>

Perceptual

Лучший выбор для печати фотографий. Сжимает исходную
гамму в цветовую гамму принтера с сохранением общего
вида изображения. Это может изменить общий вид
изображения, поскольку все цвета смещаются совместно.

>

Насыщенность

Лучший выбор для ярких и насыщенных фотографий,
обеспечивающий менее точное соответствие цветов.
Поэтому данный режим оптимален при печати графических
документов, графиков, схем и т.д. Он отображает
насыщенные цвета исходной цветовой гаммы в
насыщенные цвета цветовой гаммы принтера.

Подбор цветов postscript

Имитация чернил cmyk, Подбор цветов только для windows icm

Page 45 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 45

>

Абсолютный колориметрический

Оптимален при печати чистых цветов и оттенков,
например, эмблемы компании и т.п. Подбирает цвета,
которые точно совпадают в обоих устройствах, и
преобразует цвета, находящиеся за пределами цветовой
гаммы, в ближайший эквивалент, предусмотренный в
принтере. Пытается печатать белый цвет таким, как он
выглядит на экране. Белый цвет на экране компьютера
часто отличается от белого цвета бумаги, что может
проявиться в подавлении цветов, особенно в светлых
зонах изображения.

>

Относительный колориметрический

Подходит для проверки цветовых изображений CMYK на
настольном принтере. Во многом подобен Абсолютному
колориметрическому, за исключением того, что он
масштабирует белый цвет источника в соответствии с
(обычно) белым цветом бумаги. В отличие от Абсолютного
колориметрического, он пытается учесть белый цвет
бумаги.

И

МИТАЦИЯ

ЧЕРНИЛ

CMYK

Влияет только на данные CMYK.

Эта опция моделирует результаты печати с использованием
печатных прессов и чернил типа SWOP, Euroscale или Toyo. При
использовании имитации чернил CMYK рекомендуется отключить
все остальные методы подбора цветов принтера. Выберите опцию
отсутствия подбора цветов в опциях подбора цветов драйвера
принтера.

П

ОДБОР

ЦВЕТОВ

ТОЛЬКО

ДЛЯ

W

INDOWS

ICM

Влияет только на данные RGB.

ICM представляет собой систему подбора цветов, встроенную в
Windows.

Windows ICM использует для экрана компьютера и принтера
профили ICC, описывающие цвета, которые могут
воспроизводить эти устройства. Профили ICC могут быть
отнесены к принтеру во вкладке Colour Management (Управление
цветом) драйвера принтера.

Цветовые профили могут быть уже отнесены к драйверу, в
зависимости от того, как был установлен драйвер принтера.

Имитация чернил cmyk, Подбор цветов только для windows icm

Отличия для Windows ...

Page 46 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 46

Для отнесения цветовых профилей ICC к драйверу принтера:

1.

Войдите в настройки принтера из меню Start (Пуск).

2.

Щелкните правой кнопкой мыши и выберите Properties
(Свойства)
.

3.

Щелкните по вкладке Colour Management (Управление
цветом).

4.

В окне “Colour Profiles currently associated with this printer
(Цветовые профили, сопоставленные данному принтеру)”
вы увидите наименования, которые соответствуют вашей
модели принтера. Если это окно пусто, щелкните “Add
(Добавить...)” и укажите профили ICC для вашего
принтера.

Windows ICM использует информацию в этих профилях для
преобразования цветов документов в цвета, воспроизводимые
принтером. Таким образом выполняемое преобразование
управляется через ICM драйвера принтера.

Отличия для Windows ...

Надпечатки и макрокоманды, Создание надпечаток pcl

Page 47 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 47

Н

АДПЕЧАТКИ

И

МАКРОКОМАНДЫ

С

ОЗДАНИЕ

НАДПЕЧАТОК

PCL

Для создания надпечатки следует выполнить три шага:
1.

Создайте форму данных с использованием прикладной

программы, и отпечатайте ее в файл принтера (.PRN).

2.

С помощью программы Storage Device Manager (Диспетчер

устройства хранения), поставляемой на компакт-диске в

комплекте с принтером, создайте "файл проекта",

импортируйте файл(ы) .PRN и загрузите полученные

файлы фильтров (.BIN) в принтер.

3.

В дальнейшем вы можете использовать загруженные

файлы для определения готовых надпечаток при печати

любых документов.
При печати файлов надпечаток на диск не пользуйтесь

специальными возможностями, например, двусторонняя

печать или печать в нескольких экземплярах. Они не

подходят к макрокомандам и применимы только к готовым

документам.

Шаг 1: Создание изображения надпечатки

1.

Создайте изображение надпечатки с помощью вашей

любимой прикладной программы, например, графической,

и сохраните его.

2.

Откройте диалоговое

окно Print… (Печать)

в прикладной

программе.

3.

Убедитесь, что

выбранное имя

принтера (1) является

именем вашего

драйвера PCL

принтера.

4.

Выберите опцию Print To File (Печатать в файл) (2).

5.

Щелкните Properties (Свойства) и убедитесь в том, что

все настройки драйвера соответствуют текущему заданию

печати.

ПРИМЕЧАНИЕ

Надпечатки PostScript отсутствуют в Windows 95/98/Me.

1

2

Надпечатки и макрокоманды, Создание надпечаток pcl

Отличия для Windows ...

Page 48 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 48

6.

Щелкните OK. Когда на экране появится подсказка ввести

имя файла, напечатайте значимое наименование с

расширением .PRN.

7.

Закройте прикладную программу.

Шаг 2: Создайте и загрузите макрокоманды

1.

В меню Windows выберите Start/Programs/Okidata

(Пуск/Программы/Okidata), запустите Storage Device

Manager (SDM) и подождите, пока он обнаружит принтер.

2.

Для запуска нового проекта выберите Projects→New

Project (Проекты→Новый проект).

3.

Выберите Projects→Filter Macro File (Проекты→

Фильтрование файлов макрокоманд). На экране

появится диалоговое окно "Фильтрование моделей

принтера". Выполните все необходимые изменения

настроек и щелкните OK.
Например: Если вы создали черный овал в программе

MS Paint и оставили помеченными все фильтры управления

цветом, то при использовании надпечатки черный овал

будет отпечатан как черный прямоугольник. Для

сохранения овальной формы выключите (отмените выбор)

фильтры "Configure Image Data

(

Конфигурация данных

изображения)", "Palette ID

(

Идентификатор цветовой

палитры)" и "Palette Control

(

Управление цветовой палитрой)".

4.

В раскрывающемся списке Files of Type (Тип файлов)

выберите файлы PRN (*.prn).

5.

Перейдите к папке, где хранятся PRN файлы, и выберите

один или несколько файлов для включения в набор для

надпечатки.
Вы можете использовать более одного файла макрокоманд

в проекте. Например, один файл для первой страницы, и

другой – для следующих страниц. Используйте

стандартную технику Windows (клавиши Shift или Ctrl) для

выбора нескольких файлов по мере необходимости.

6.

Щелкните Open (Открыть) для добавления этих файлов

к текущему проекту. (При желании вы также можете

перетаскивать файлы из программы Windows Explorer

ПРИМЕЧАНИЕ

Убедитесь в том, что установлен Storage Device Manager
(Диспетчер устройства хранения) (на компакт-диске,
содержащем драйверы принтера, “Утилиты программного
обеспечения”).

Отличия для Windows ...

Отличия для Windows ...

Page 49 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 49

прямо в окно проекта.) Когда появится сообщение,

подтверждающее создание файла фильтра, щелкните OK

для закрытия сообщения.

7.

В окне проекта будет указан один файл .BIN для каждого

добавленного файла принтера. Обязательно запишите

имена и идентификационные номера каждого файла. Они

вам еще понадобятся.
Если вы хотите отредактировать имена или

идентификационные номера, то дважды щелкните по

файлу и введите данные. Устройство включает

следующие данные:
0 = разбиение диска принтера PCL;

1 = стандартное разбиение диска принтера;

%disk0% = разбиение диска принтера PostScript;

2 = флэш-память PCL

%Flash0% = флэш-память PostScript

8.

Выберите Projects→Save Project (Проекты→Сохранить

проект) и введите значимое имя (например, “Letter

Stationery”), чтобы вы смогли найти его.

9.

Выберите Projects→Send Project Files to Printer

(Проекты→Отправить файлы проектов на принтер).

10.

При появлении сообщения “Command Issued

(

Команда

выполнена)”, подтверждающего завершение загрузки,

щелкните OK для закрытия сообщения.

Проверка печати макрокоманды

1.

Выберите Printers→Test Macro (Принтеры→Проверка

макрокоманды).

2.

В окне проверки печати макрокоманд введите номер ID и

щелкните OK. После короткой паузы принтер отпечатает

макрокоманду.

3.

После проверки всех макрокоманд щелкните Exit

(Выход).

4.

Щелкните по стандартной кнопке закрытия программ в

Windows (X) либо выберите Projects→Exit (Проекты→

Выход) для закрытия Storage Device Manager (Диспетчер

устройства хранения).

ПРИМЕЧАНИЕ

Имена чувствительны к регистру. В дальнейшем их
следует воспроизвести точно так же, как они приведены в
этом списке.

Отличия для Windows ...

Отличия для Windows ...

Page 50 Support chat

Отличия для Windows 9x/Me> 50

Шаг 3: Определение надпечаток

Это заключительный шаг перед тем, как новые надпечатки будут

готовы к использованию.
1.

Откройте окно Printers (Принтеры) из меню Start

(Пуск) или из Панели управления Windows.

2.

Щелкните правой кнопкой мыши по соответствующей

пиктограмме принтера PCL и выберите Printing Preferences

(Предпочтения печати) из всплывающего меню.

3.

На вкладке Job Options (Опции задания) щелкните кнопку

Overlay (Надпечатка).

4.

В окне надпечаток щелкните

по кнопке Define Overlays

(Определить

надпечатки) (1).

5.

В окне Define Overlays

(Определить надпечатки)

введите имя (a) и ID (b)

требуемой надпечатки, как

указано для шага 2 в пункте 7.

Затем установите, на каких

страницах (c) документов будет

использована эта надпечатка.

Затем щелкните по кнопке Add

(Добавить) (1) для добавления

этой надпечатки к списку

заданных надпечаток. Повторите процедуру для всех

остальных нужных вам надпечаток (при этом создается

“группа” надпечаток). По завершении щелкните по кнопке

Close (Закрыть) (2) для закрытия окна.
Помните, что имена и ID файлов надпечаток должны быть

введены именно так, как они появляются в окне проекта

Диспетчера устройства хранения. Помните также, что они

являются чувствительными к регистру.
Если при создании надпечатки вы забыли записать ее

название или ID, вы можете найти эти данные при помощи

Storage Device Manager (Диспетчер устройства хранения).

Для этого следует просмотреть файл проекта или меню

информации принтера, чтобы распечатать список файлов и

найти в нем нужные сведения.

1

a

1

b

c

2

Отличия для Windows ...

Video OKI C3100 C3200 C5100 C5150 C5200 C5250 C5300 C5510 C5540 C5400 C5450 Como recargar cartuchos toner (author: AHORRA EN TINTA)01:32

OKI C3100 C3200 C5100 C5150 C5200 C5250 C5300 C5510 C5540 C5400 C5450 Como recargar cartuchos toner

Video OKI C332DN converted to Trans White Toner (author: kaoskus)06:22

OKI C332DN converted to Trans White Toner

Video Cleaning an OKI Printer (author: TyTagsAustralia)11:06

Cleaning an OKI Printer

Video Toner Replacement -- OKI printers (author: OKI Data Americas)03:23

Toner Replacement -- OKI printers

Video oki mb 451 (author: odak akdeniz)08:18

oki mb 451

Video Cómo rellenar cartuchos de tóner OKI, modelos C5450, C5250, C5510, C5540, C5100 OKI. (author: Jorge)04:46

Cómo rellenar cartuchos de tóner OKI, modelos C5450, C5250, C5510, C5540, C5100 OKI.

Video OKI B4600 (author: Edgar Higuera)02:02

OKI B4600

Video Rellenado de cartucho de tóner para OKI C5450 (author: Jorge)07:53

Rellenado de cartucho de tóner para OKI C5450

Press the button for help

Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.

Your comment has beed added. Reload the page.

Do you know what really grinds my gears?
My wife! This is her first time driving a manual.