Отличия для Windows ...

Отличия для Windows 9x/Me> 31

При щелчке по кнопке Properties открывается новое окно,
содержащее краткий список настроек принтера, имеющихся в
драйвере, которые могут быть выбраны для данного документа.

Окно, которое открывается при щелчке по кнопке Properties,
зависит от установленного драйвера принтера. Драйвер
PostScript предлагает иные возможности выбора по сравнению с
драйвером PCL.

Эмуляция PostScript

1.

Размер бумаги должен
соответствовать
размеру листа
документа (если вы не
задаете
масштабирование
распечатки для
соответствия иному
размеру) и размеру
бумаги, установленному
в принтере.

2.

Вы можете задать
количество страниц,
которое вы хотите
отпечатать на листе.
Масштаб страниц будет
изменен в соответствии
с этим количеством.

3.

Ориентация страницы
включает книжную (по
высоте) и альбомную
(по ширине).
"Повернутая" ориентация поворачивает лист на 90
градусов против часовой стрелки.

4.

При выборе "More Options (Другие опции)" вы можете
переворачивать лист по длинному или короткому краю
при печати на обеих сторонах листа (при этом требуется
устройство двусторонней печати).

Драйвер принтера содержит подробное интерактивное
справочное руководство по этим вопросам, которое поможет вам
сделать оптимальный выбор.

1

4

2

3

Отличия для Windows 9x/Me> 32

Эмуляция PCL

При щелчке по кнопке Properties (Свойства) в диалоговом окне

печати прикладной программы открывается окно драйвера, в

котором можно указать предпочтения печати для данного

документа.
1.

Размер бумаги должен

соответствовать разме-

ру листа документа

(если вы не задаете

масштабирование

распечатки для

соответствия иному

размеру) и размеру

бумаги, установлен-
ному в принтере.

2.

Вы можете выбрать

источник подачи

бумаги, в частности,

Лоток 1 (стандартный

лоток для бумаги),

Лоток 2 (если установлен второй дополнительный лоток

для бумаги) или универсальный лоток. Вы можете также

щелкнуть по соответствующей части графического экрана

для выбора нужного лотка.

3.

Кроме этого, можно установить различные варианты

завершающей печати документа, в частности, нормальная

печать одной страницы на листе или N-up (где N- может

быть любым числом до 16) для печати нескольких страниц

на листе в уменьшенном масштабе. При печати буклетов с

каждой стороны листа бумаги печатаются две страницы,

так что они могут быть сложены в виде буклета. Печать

буклета требует установки в принтере устройства

двусторонней печати.
Печать плакатов обеспечивает вывод больших страниц,

включающих несколько листов.

4.

При двусторонней печати вы можете задать поворот

страницы относительно длинного или короткого края.

Естественно, это требует установки в принтере устройства

двусторонней печати.

5.

Если вы изменили некоторые предпочтения печати и

сохранили их в виде набора, то вы можете обратиться к

ним вновь. При этом не нужно задавать их заново каждый

раз, когда они вам потребуются.

6.

Одна кнопка на экране восстанавливает настройки по

умолчанию.

1

4

2

3

6

5

Отличия для Windows 9x/Me> 33

З

АЩИЩЕННАЯ

ПЕЧАТЬ

Защищенная печать предусматривает возможность отправки
конфиденциальных документов на печать и сохранения их в
принтере до тех пор, пока вы не будете готовы их распечатать.
Документы, отправленные таким образом, будут защищены PIN-
кодом (персональный идентификационный номер), который
должен быть введен до печати. Это полезно в тех случаях, когда
вы должны отпечатать конфиденциальный документ на
принтере, который совместно используется с другими лицами,
или если другие лица имеют к нему доступ.

О

ТПРАВКА

ДОКУМЕНТА

НА

ПЕЧАТЬ

Выберите параметры печати в диалоговом окне печати
прикладной программы так, как вы обычно это делаете, и
щелкните по кнопке Properties (Свойства).

Эмуляция PCL

1.

В окне драйвера во

вкладке Job Options

(Опции задания)

выберите Secure Print

(Защищенная печать)

(1).

2.

На экране появится

небольшое всплывающее

окно. Введите в нем имя

текущего задания печати

(не более 16 символов) и

четырехзначный PIN-код,

используя любое

сочетание цифр от 0 до 9.

Затем щелкните OK.

3.

Вновь щелкните OK, чтобы закрыть окно драйвера, и еще

раз – для закрытия диалогового окна печати прикладной

программы.

ПРИМЕЧАНИЕ

При использовании драйверов PS и PCL эта возможность
требует установки и активизации дополнительного
внутреннего жесткого диска в диалоговом окне Settings/
Printers/Properties/Device options (Пуск/Настройки/
Принтеры/Свойства/Опции устройства).

Отличия для Windows 9x/Me> 34

Эмуляция PostScript

1.

В окне драйвера во вкладке "Device Options

(

Опции

устройства)" выберите "Secure Print

(

Защищенная

печать)" (1).

2.

В "Printer Features

(

Свойства принтера)" выберите "Пароль

1", а затем цифру от 0 до 9 для изменения настроек в
раскрывающемся списке. Повторите эту же операцию для
паролей 2 - 4.

3.

Вновь щелкните ОК, чтобы закрыть окно драйвера, и еще
раз – для закрытия диалогового окна печати прикладной
программы.

Документ отправляется на жесткий диск принтера, но не будет
отпечатан до поступления специальной команды.

Информация о печати защищенных документов приведена в
главе “Настройки принтера в Windows”.

1

1

2

Отличия для Windows 9x/Me> 35

П

РОВЕРКА

И

ПЕЧАТЬ

Эта возможность позволяет отпечатать один проверочный
экземпляр документа перед печатью нескольких копий этого
документа.

О

ТПРАВКА

ДОКУМЕНТА

НА

ПЕЧАТЬ

Выберите требуемое число копий из прикладной программы и
щелкните по кнопке Properties (Свойства).

1.

В окне драйвера во
вкладке Job Options
(Опции задания)
выберите Proof and
Print (Проверка и
печать) (1).

2.

На экране появится
небольшое
всплывающее окно.
Введите в нем имя
текущего задания
печати (не более 16
символов) и
четырехзначный PIN-
код, используя любое
сочетание цифр от 0 до 9. Затем щелкните OK.

3.

Вновь щелкните OK, чтобы закрыть окно драйвера, и еще
раз – для закрытия диалогового окна печати прикладной
программы.

Документ отправляется на жесткий диск принтера, но будет
отпечатана только первая копия.

Информация о печати остальных копий документов приведена в
главе “Настройки принтера в Windows”.

ПРИМЕЧАНИЕ

При использовании драйверов PS и PCL эта возможность
требует установки и активизации дополнительного
внутреннего жесткого диска в диалоговом окне Settings/
Printers/Properties/Device options (Пуск/Настройки/
Принтеры/Свойства/Опции устройства).

Отличия для Windows 9x/Me> 36

С

ОХРАНИТЬ

НА

ЖЕСТКОМ

ДИСКЕ

С помощью этой опции вы сможете создавать стандартные
документы, которые нужно часто печатать, и сохранять их на
внутреннем жестком диске принтера. Вы можете затем печатать
их в любой момент без необходимости вновь отправлять их с
компьютера.

О

ТПРАВКА

ДОКУМЕНТА

НА

ПЕЧАТЬ

Выберите параметры печати в диалоговом окне печати
прикладной программы так, как вы обычно это делаете, и
щелкните по кнопке Properties (Свойства).

Эмуляция PCL

1.

Во вкладке Job Options
(Опции задания) окна
драйвера принтера
выберите Store to HDD
(Сохранить на
жестком диске) (1).

2.

На экране появится
небольшое
всплывающее окно.
Введите в нем имя
текущего задания
печати (не более 16
символов) и
четырехзначный PIN-
код, используя любое
сочетание цифр от 0
до 9. Затем щелкните OK.

3.

Вновь щелкните OK, чтобы закрыть окно драйвера, и еще
раз – для закрытия диалогового окна печати прикладной
программы.

ПРИМЕЧАНИЕ

При использовании драйверов PS и PCL эта возможность
требует установки и активизации дополнительного
внутреннего жесткого диска в диалоговом окне Settings/
Printers/Properties/Device options (Пуск/Настройки/
Принтеры/Свойства/Опции устройства).

Отличия для Windows 9x/Me> 37

Эмуляция PostScript

1.

Во вкладке "Device Options

(

Опции устройства)" окна

драйвера принтера выберите "Store to HDD (Сохранить на
жестком диске)" (1).

2.

В "Printer Features

(

Свойства принтера)" выберите "Пароль

1" (1 выше справа), а затем цифру от 0 до 9 для
изменения настроек в раскрывающемся списке (2 выше
справа). Повторите эту же операцию для паролей 2 - 4.

3.

Вновь щелкните ОК, чтобы закрыть окно драйвера, и еще
раз – для закрытия диалогового окна печати прикладной
программы.

Документ отправляется на жесткий диск принтера, но не будет
отпечатан.

Информация о печати документов, сохраненных на диске,
приведена в главе “Настройки принтера в Windows”.

1

1

2

ПРИМЕЧАНИЕ

“Пароль” – это часть PIN-кода.

Пароль 1 представляет собой первую цифру PIN-кода,
пароль 2 – вторую и так далее.

Отличия для Windows 9x/Me> 38

Ц

ВЕТНАЯ

ПЕЧАТЬ

В

ЫБОР

МЕТОДА

ПОДБОРА

ЦВЕТОВ

Невозможно подобрать "правильный" способ обеспечения
соответствия между документом на экране компьютера и его
эквивалентом на бумаге. Существует много факторов, влияющих
на получение точных и воспроизводимых цветов.

Приводимые ниже указания могут помочь вам добиться
оптимальных результатов печати. Предусмотрено несколько
возможностей обеспечения требуемого соответствия цветов, в
зависимости от печатаемого документа.

Настоящие рекомендации приведены только для общего
руководства. Фактические результаты могут различаться в
зависимости от программы, из которой ведется печать.
Некоторые программы заменяют установки подбора цветов в
драйвере принтера без предупреждения.

RGB или CMYK?

Указания по выбору метода подбора цветов зависят от различий
между красным, зеленым и синим (RGB) и голубым, розовым,
желтым и черным (CMYK).

Как правило, большинство документов печатается в формате
RGB. Это наиболее распространенный формат, и если вы не
знаете, в каком цветовом режиме выполнен ваш документ,
логично предположить, что это RGB.

Обычно документы CMYK используются только в настольных
издательских системах и в графических приложениях.

С

ООТВЕТСТВИЕ

ФОТОГРАФИЧЕСКИХ

ИЗОБРАЖЕНИЙ

Только RGB

Система соответствия цветов Oki Colour Matching, как правило,
достаточно эффективна. Выберите метод соответствия,
подходящий для вашего экрана.

Отличия для Windows 9x/Me> 39

RGB или CMYK

Если вы печатаете фотографические изображения из такой
графической программы, как Adobe PhotoShop, вы можете
смоделировать печатаемое изображение на экране с помощью
системы цветопроб. Для этого следует использовать профили
ICC, поставляемые Oki, а затем с их помощью отпечатать
изображение в качестве Пространства печати (или Пространства
вывода).

С

ООТВЕТСТВИЕ

КОНКРЕТНЫХ

ЦВЕТОВ

(Например, эмблемы компании.)

Только RGB

>

Система соответствия цветов Oki Colour Matching и
настройки sRGB (драйвер PCL или PS).

>

Система соответствия цветов PostScript с использованием
опции относительной колорометрии.

>

При помощи сервисной программы цветовых образцов (1)
отпечатайте диаграмму образцов RGB и введите желаемые
значения RGB в указатель цветов прикладной программы.

П

ЕЧАТЬ

ЖИВЫХ

ЦВЕТОВ

Только RGB

>

Для этого используется система соответствия цветов Oki
Colour Matching с настройками Монитор 6500k Vivid, sRGB
или Цифровой фотоаппарат (эмуляции PCL или PostScript).

1

Отличия для Windows 9x/Me> 40

Д

РАЙВЕР

PCL

Д

ОСТУП

К

ОПЦИЯМ

ПОДБОРА

ЦВЕТОВ

Опция подбора цветов в драйвере принтера призвана помочь вам
обеспечить соответствие отпечатанных цветов цветам на экране
компьютера или в другом источнике, например, в цифровом
фотоаппарате.

Возможности управления цветом, предусмотренные в драйвере
PCL, рассчитаны только на работу с данными RGB. Если вы
печатаете данные CMYK, то мы рекомендуем использовать
драйвер PostScript.

Для открытия опций подбора цветов из Панели управления
Windows

1.

Откройте окно Printers (Принтеры). Щелкните правой
кнопкой мыши и выберите Properties (Свойства).

2.

Выберите вкладку Colour (Цвет).

Для открытия опций подбора цветов из прикладной программы
Windows:

1.

Выберите File — Print... (Файл—Печать…) из меню
прикладной программы.

2.

Щелкните по кнопке Properties (Свойства) рядом с
именем принтера.