Instruction manual and user guide for
Moulinex A7534V

'N

----

Перед включением прибора в сеть убедитесь, что
напряжение, указанное на нем, соответствует

напряжению электропроводки в Вашем доме. Перед
первым использованием промойте в мыльной воде и
высушите все детали прибора, непосредственно

соприкасаю

1

диеся с пиш,евыми продуктами.

А

Пресс для мякоти

В

Отверстие для загрузки продуктов

С

Крышка

В

Фильтр-терка

Е Промежуточный корпус

Р

Носик

6

Блок двигателя

Н

Резервуар дя-я мякоти

I

Защелки

3

Кнопка включения и выключения

■ Никогда не разбирайте центрифугу, включенную в

сеть.

■Выключайте центрифугу, когда Вы ею не

пользуетесь.

Фильтр-терка центрифуги очень хрупок и требует
осторожного

обращения.

Избегайте

действий,

способствующих его повреждению.
При его чистке следует соблюдать следующие
правила:
- При чистке фильтра водой пользуйтесь мягкой

щеткой (типа зубной).

- Никогда не пользуйтесь хлоркой или губкой из

проволоки.

Во избежание поломки фильтра, представляющей

опасность, замените его при первом признаке износа

16

или порчи. Фильтр можно приобрести в центрах

фирмы«Мулмнэкс», указанных в книжке«Муяинзкс
Сервис».

Не

допускается

использование

прибора

при

поврежленной крышке или фильтре, а также

если функционирует система безопасности.

Замена шнура питания
Запрещается

пользоваться

лрибором

с

поврежденным шнуром питания или штепселем. По
соображениям

безопас-ности

их

замена

выполняется только в техническом центре фирмы

“Мулинекс” (см. список, приведенный в брошюре
“Сервис Мулинекс").

- Вымойте и подготовьте фрукты перед закладкой в

центрифугу. Разрежьте их, если нужно, на ломтики,
чтобы они легче прошли через отверстие закладки

центрифуги.

-Выньте косточки из персиков, слив, абрикосов,

вишен и т.п.

-Очистите

от

кожуры

апельсины,

лимоны,

грейпфруты,

мандарины,

дыни

(очистите

от

косточек), ананасы (выньте сердцевину), огурцы и

т.п.

При получении сока из винограда, айвы, крыжовника

и другихподобныхпродуктов рекомендуется очищать

фильтр после каждой порции в 500 граммов для
большей производительности.

Из некоторых фруктов и овощей невозможно получить

сок. Этобананы, авокадо, ежевика, баклажаны, инжир

и др.

Центрифуга снабжена системой защиты. При
включении прибора крышка должна быть плотно

закрыта.

Для этого следует вставить верхнюю часть защелок

в соответствующие пазы крышки и опустить их вниз

до упора.

- Размотать шнур на требуемую длину.
- Включить прибор в сеть.
- Включить центрифугу, поставив кнопку включения в

положение 1 «marche» (ход).

17

- Поставьте сосуд под носик центрифуги.
-Заложите в отверстие приготовленные овощи, и

фрукты и слегка примните их прессом. Ни в коем
случае

не

пытайтесь

приминать

исходный?

продукт пальцами.

Закладка овощей и фруктов должна происходить

только при включенном моторе.

Овощи и фрукты можно закладывать безпрерывно,
не выключая центрифугу.

Для выемки мякоти из резервуара:

- Выключите центрифугу, возьмите резервуарзаручку

и выньте его. Чтобы поставить его на место,
проделайте эту операцию в обратном порядке.

Замечания:

Вы можете приготовлять соки из различных овощей

и фруктов, не очищая каждый раз центрифугу,
поскольку запахи не перемешиваются.

Натуральные соки следует потреблять сразу после
их приготовления. Таким образом Вы получите лучшие
вкусовые ощущения и содержащиеся в них витамины

пойдут Вам на пользу. Для сохранения их в течение
нескольких часов рекомендуется добавить в них

лимонного сока.

4§^ст1са__________________________________ ^

- Выключите центрифугу (положение 0) и отключите

ее от сети.

- Снимите крышку, промежуточный корпус и фильтр-

терку.

- Выньте мякоть из резервуара, очистите фильтр-

терку водой с помощью мягкой щетки.

- Для чистки моторного блока пользуйтесь влажной

губкой.

18