Instruction manual and user guide for
Healtech GPDS-D02

GPDS-D02_Manual_ru.pdf [rev. 002]

- 1 -

http://www.healtech.ru

GI

pro DS-series

Инструкция по установке и настройке

Модель GPDS-D02

Совместимые мотоциклы:

Вступление

Поздравляем с покупкой индикатора передач GiPro DS. На сегодняшний
день, индикаторы передач серии GiPro, являются самыми совершенными

индикаторами в мире.

В отличие от индикаторов конкурентов, GiPro DS подключается к
диагностическому разъему модуля управления двигателем (ECU). Эта
особенность делает подключение элементарным, а работу модуля - быстрой

и точной.

Индикатор самообучающийся – кнопки управления или программный
интерфейс отсутствуют.

Известные ограничения: Мотоциклы Ducati не оборудованы датчиком

позиции КПП, поэтому определить и отобразить используемую передачу на
этих мотоциклах можно только с включенным двигателем и отпущенным
сцеплением.

Установка

- Найдите 4х контактный диагностический разъем, находящийся под

водительской седушкой..

- Снимите заглушку с диагностического разъема и подсоедините разъем

GiPro.

- Уложите проводку к месту установке индикатора таким образом, чтобы

Красный, отдельно идущий, провод GiPro проходил вблизи с блоком
предохранителей, находящегося с правого борта мотоцикла.

Hypermotard

[ВСЕ] (2010-2012),

Monster 696 (ВСЕ, АБС-ВСЕ, без АБС),

Monster 795 (ВСЕ, АБС-ВСЕ, без АБС), Monster 796 (ВСЕ, АБС-ВСЕ, без АБС),

Monster 1100 (ВСЕ, АБС-ВСЕ, без АБС), Monster Diesel (ВСЕ, АБС)

h.rev. 30-3-14

- 2 -

- Вытащите блок предохранителей из-под металлической клипсы, чтобы

открылся доступ к проводам на его задней стороне.

- Подключите Красный провод GiPro к Красно/Черному проводу на блоке

предохранителей, используя Красный врезной контакт, идущий в
комплекте.

Инструкция: Заведите не зачищенный Красно/Черный провод внутрь
канала врезного контакта. Защелкните торцевую стенку канала. Вы
должны услышать щелчок. Отрежьте избыток Красного провода GiPro.

Вставьте кончик Красного провода в канал на врезном контакте. Это
второй канал на врезном контакте, в отличии от первого - он не имеет

выхода. Вставьте U - образую клемму во врезной контакт лезвиями вниз.
Используя плоскогубцы, надавите сверху на U - образный контакт так,

чтобы он полностью вошел в паз. Защелкните крышку врезного
контакта. Вы услышите щелчок.

- Уложите провод до места установки индикатора.
- Снимите зеленую пластиковую ленту сзади модуля, выберите место

установки и закрепите дисплей.

- Установите блок предохранителей и закрепите проводку индикатора с

помощью идущих в комплекте хомутов.

Настройка

После установки модуля необходимо пройти процедуру настройки.
Рекомендуется настраивать индикатор на прогретом моторе.

- Найдите длинную прямую, предпочтительно свободную от автомобилей.

Индикатору не нужно дважды настраивать одну и ту же передачу, что
делает настройку во время движения простой. Вы можете сбросить

передачи вниз и остановиться во время настройки. Осторожно – во время
езды, не фиксируйте внимание на индикаторе!

- Переключитесь на Нейтраль, затем включите зажигание, дисплей

GiPro должен отобразить цифры от 6 до 1, после чего должна

медленно замигать буква “L” (Обучение).

- Запустите мотор, находясь на нейтрале. Дисплей замигает быстрее в

течение нескольких последующих секунд, дайте мотору поработать
на холостых оборотах.

- Когда на дисплее загорится “1”, переключитесь на первую передачу,

отпустите сцепление и начните движение, как вы это обычно

делаете. Дисплей мигает быстрее в момент, когда устройство
запоминает передачу.

- Когда на дисплее загорится “n” (next – следующая), переключитесь

на следующую передачу.

- Повторяйте процедуру, пока не будут пройдены все передачи.

- На последней передаче дождитесь индикации “

o

” (конец - over), в

этот момент дисплей перестанет мигать.

Поздравляем. Индикатор настроен и будет показывать передачи правильно.
С этого момента, при включении зажигания, дисплей делает прямой отсчет (

- 3 –

от “

1

до

6

”), что свидетельствует о том, что устройство запрограммировано и

работает корректно.

Сброс

Если какие то из передач отображаются неверно, сбросьте настройки и
пройдите процедуру калибровки заново.

- Выключите зажигание

- Включите зажигание и тут же выключите, в то время, когда GiPro

отсчитывает передачу “

3

,

4

или

5

”.

Повторите процедуру ещё 5 раз.

- На шестом включении дисплей сделает обратный отсчет, как это

было до настройки, (“от

6

до

1

”). Память очищена и устройство

готово к повторной настройке.

Возможные причины отказа индикатора

1. Плохой контакт

Рассоедините разъем GiPro и убедитесь, что контактные пары не
повреждены. Соедините разъем до щелчка.

2. Разряженная батарея
Если процедура настройки не стартует, возможно, батарея сильно

разряжена. Зарядите батарею.

2. Изношенное сцепление
Если какие то передачи, даже после повторного прохода процедуры
настройки, все же не отображаются верно, в момент, когда отпускается
сцепление – вероятнее всего ваше сцепление изношено и проскальзывает.

Гарантия

Индикатор передач залит эпоксидной смолой, что максимально защищает
внутренние элементы от вибраций, ударов, конденсации влаги.
Для обеспечения качественной работы – все индикаторы проходят
всестороннее тестирование на фабрике.

Мы возвратим Вам деньги в течение 30-дней с момента совершения покупки,
если наше устройство вас не устроило. (Для получения 100% компенсации
устройство должно быть возвращено в том виде, в котором приобреталось).

По прошествию 30 дней индикатор попадает под 2ух годовую гарантию с
заменой устройства. Гарантия начинается с момента покупки.

Если после многих лет эксплуатации устройство стало ошибаться в
показаниях передачи – проверьте разъемы, подожмите контакты.

Сайт:

www.healtech.ru

Email:

healtech@healtech.ru