Следующие предупреждения служат для безопасной установки, эксплуатации, заземления, технического обслуживания и ремонта оборудования. Символом восклицательного знака отмечены предупреждения общего характера, а знак опасности указывает на риск, связанный с определенной процедурой. Прочтите эти предупреждения. По мере необходимости, в руководстве приводятся дополнительные предупреждения для каждого продукта.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
ОПАСНОСТЬ ТОКСИЧНЫХ ЖИДКОСТЕЙ ИЛИ ГАЗОВ При попадании в глаза, на кожу, при вдыхании или попадании внутрь, токсичные жидкости или газы могут привести к серьезным травмам или смертельному исходу. •
Прочтите лист данных о безопасности материалов (MSDS), чтобы ознакомиться со специфическими опасными особенностями используемых жидкостей.
•
Храните опасные жидкости в специальных контейнерах, при утилизации следуйте соответствующим инструкциям.
•
При распылении или очистке оборудования, всегда надевайте влагонепроницаемые перчатки.
СРЕДСТВА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ Лица, использующие или обслуживающие оборудование, а также находящиеся в зоне работы, должны применять соответствующие средства защиты, чтобы обезопасить себя от серьезных травм, в том числе от повреждения глаз, вдыхания токсичных газов, ожогов, потери слуха. Средства защиты включают, в частности, следующие: •
Защитные очки
•
Используйте защитную одежду и респиратор в соответствии с рекомендациями изготовителя жидкостей и растворителей
•
Перчатки
•
Защитные наушники
ОПАСНОСТЬ ПОДКОЖНОЙ ИНЪЕКЦИИ Жидкость под высоким давлением, поступающая из раздаточного клапана, через утечки в шлангах или через разрывы в деталях, способна пробить кожу. Поврежденное место может выглядеть просто как порез, но это серьезная травма, которая может привести к ампутации. Немедленно обратитесь за хирургической помощью. •
Запрещается направлять раздаточный клапан в сторону людей или на какую-нибудь часть тела.
•
Запрещается класть ладонь руки поверх распылительного сопла.
•
Не пользуйтесь руками, другими частями тела, перчаткой или ветошью, чтобы заткнуть, остановить или отклонить утечку.
•
Выполняйте Процедуру сброса давления, приведенную в настоящем руководстве, при прекращении распыления и перед чисткой, проверкой или обслуживанием оборудования.
•
Перед использованием оборудования, следует затянуть все соединения линий жидкости.
•
Ежедневно проверяйте шланги, трубки и соединения. Немедленно заменяйте изношенные или поврежденные детали.
ОПАСНОСТЬ ВОЗГОРАНИЯ И ВЗРЫВА Легковоспламеняющиеся газы, такие как испарения растворителей или краски, могут воспламениться или взорваться в рабочей зоне. Чтобы предотвратить возгорание и взрыв: •
Используйте и чистите оборудование только в хорошо вентилируемой зоне.
•
Устраните все возможные причины воспламенения, такие как сигнальные лампы, сигареты, пластиковая спецодежда (потенциальная опасность статического разряда).
•
В рабочей зоне не должно быть мусора, а также растворителей, ветоши и бензина.
•
Не подключайте и не отключайте кабели питания, не включайте и не выключайте освещение при наличии легковоспламеняющихся паров жидкости.
•
Заземляйте оборудование, персонал (посредством заземляющих браслетов), окрашиваемый объект и электропроводящие предметы в рабочей зоне. См. инструкции по Заземлению.
•
Пользуйтесь только заземленными шлангами Graco.
•
Ежедневно проверяйте электрическое сопротивление пистолета-распылителя.
•
Если появляются искры статического разряда или вы чувствуете разряды электрического тока, немедленно прекратите работу. Не используйте оборудование до выявления и устранения причины.
•
Запрещается промывание пистолета-распылителя при включенных приборах, создающих электростатический заряд. Запрещается включение приборов, создающих электростатический заряд, до тех пор, пока весь растворитель не будет слит из системы.
•
В рабочей зоне должен находиться исправный огнетушитель.
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ Неправильное заземления, настройка или использование системы могут привести к поражению электрическим током. •
Перед отсоединением любых кабелей и перед обслуживанием выключите и отсоедините от электропитания главный выключатель.
•
Подключайте оборудование только к заземленному источнику питания.
•
Вся электропроводка должна выполняться квалифицированным электриком с соблюдением всех местных нормативов и правил.
ОПАСНОСТЬ АЛЮМИНИЕВЫХ ДЕТАЛЕЙ ПОД ДАВЛЕНИЕМ Не применяйте 1,1,1-трихлохэтан, метиленхлорид и другие галогенизированные углеводородные растворители или жидкости, содержащие такие растворители, в оборудовании из алюминия под давлением. Подобное их применение может привести к возникновению опасной химической реакции и повреждению оборудования, а также к серьезным травмам, смертельным исходам и ущербу для имущества.
ОПАСНОСТЬ НЕПРАВИЛЬНОГО ПРИМЕНЕНИЯ ОБОРУДОВАНИЯ Неправильное применение оборудования может привести к серьезным травмам или смертельному исходу. •
Не работайте с данным оборудованием в утомленном состоянии, под воздействием сильных лекарственных средств или в состоянии алкогольного опьянения.
•
Не превышайте наименьшего для всех компонентов максимального рабочего давления или температуры. См. Технические данные во всех руководствах по оборудованию.
•
Используйте жидкости и растворители, совместимые с входящими с ними в контакт деталями оборудования. См. Технические данные во всех руководствах по оборудованию. Прочитайте предупреждения производителя жидкости и растворителя. Для получения полной информации о материале, получите лист данных о безопасности материалов у дистрибьютора или розничного продавца.
•
Ежедневно проверяйте оборудование. Немедленно ремонтируйте или заменяйте поврежденные детали, используя при этом только оригинальные запасные части.
•
Не модифицируйте оборудование.
•
Используйте оборудование только по назначению. Для получения необходимой информации свяжитесь с дистрибьютором.
•
Прокладывайте шланги и кабели вне участков движения людей и механизмов, вдали от острых кромок, движущихся частей, горячих поверхностей.
•
Не изгибайте и не перегибайте шланги и не тяните за них оборудование.
•
Не допускайте детей и животных в рабочую зону.
•
Соблюдайте все требования техники безопасности.
ОПАСНОСТЬ ДВИЖУЩИХСЯ ДЕТАЛЕЙ Движущиеся детали могут прищемить или ампутировать пальцы или другие части тела. •
Держитесь на расстоянии от движущихся деталей.
•
Не начинайте работу при отсутствии защитных устройств или крышек.
•
Оборудование под давлением, и может включиться неожиданно. Перед чисткой, проверкой или обслуживанием оборудования выполните Процедуру сброса давления. Отключите питание или линию подачи воздуха.
ОПАСНОСТЬ ОЖОГА Во время работы поверхности оборудования и жидкость могут сильно нагреваться. Во избежание получения сильных ожогов, не прикасайтесь к горячей жидкости или оборудованию. Дождитесь полного охлаждения оборудования/жидкости.
Изоцианаты (ISO) — это катализаторы, применяющиеся в двухкомпонентной пене и полиуретановых покрытиях. ISO вступают в реакцию с влагой (например, содержащейся в воздухе) и образуют мелкие твердые абразивные кристаллы, взвешенные в жидкости. Со временем на поверхности образуется пленка, и ISO превращается в гель, что повышает вязкость. При использовании такого частично отвердевшего ISO снижается производительность, а также срок службы всех смачиваемых деталей.
Чтобы предотвратить взаимодействие ISO с влагой:
•
Обязательно используйте герметичные емкости с сушилкой-влагопоглотителем в вентиляционном отверстии или азотную атмосферу. Запрещается хранить ISO в открытых емкостях.
•
Поддерживайте резервуар насоса смазочного масла ISO (при его наличии), наполненным герметизирующей жидкостью TSL производства Graco, деталь ¹ 206995. Смазочный материал создает барьер между маслом ISO и атмосферой.
•
Используйте влагозащищенные шланги, специально разработанные для ISO, как, например, шланги, поставляемые с системой.
•
Не пользуйтесь восстановленными растворителями, которые могут содержать влагу. Обязательно храните не использующиеся растворители в закрытых емкостях.
•
Никогда не используйте растворитель с одной стороны, если он был загрязнен с другой стороны.
•
Перед повторной сборкой, резьбовые детали всегда смазывайте маслом для насоса или консистентной смазкой.
Храните компоненты A и В отдельно
Пенопласт на основе смолы с пенообразующими веществами 245 fa
Новые пенообразующие вещества, будучи не под давлением, вспениваются при температурах выше 90°F (33°C), особенно при помешивании. Для снижения риска вспенивания минимизируйте предварительный нагрев в системе циркуляции.
Замена материалов
•
При смене материалов несколько раз промойте оборудование, чтобы убедиться в его тщательной очистке.
•
После промывки всегда чистите фильтры на подаче жидкости.
•
Проконсультируйтесь с изготовителем материала относительно его химической совместимости.
•
Большинство материалов используют изоцианат на стороне A, однако некоторые используют изоцианат на стороне В.
•
Эпоксидные смолы часто имеют амины на стороне B (отвердитель). Полиуретаны часто имеют амины на стороне В (смола).
При распылении материалов, содержащих изоцианаты, образуются потенциально вредные туманы, пары и взвешенные твердые частицы.
Для ознакомления с конкретными опасностями и мерами предосторожности, связанными с изоцианатами, прочтите предупреждения производителя материала и паспорт безопасности материала (MSDS).
Обеспечьте надлежащую вентиляцию рабочей зоны для того, чтобы предотвратить вдыхание туманов, паров и взвешенных твердых частиц изоцианатов. Если надлежащая вентиляция не обеспечена, то все, кто находится в рабочей зоне, должны надевать респиратор для очистки вдыхаемого воздуха.
Кроме того, для предотвращения контакта с изоцианатами все, кто находится в рабочей зоне, должны быть обеспечены соответствующими средствами индивидуальной защиты, включая химически непроницаемые перчатки, ботинки, передники и защитные очки.
Некоторые материалы могут самовоспламениться при их нанесении слишком толстым слоем. Прочитайте предупреждения производителя материала и MSDS (паспорт безопасности) материала.
Количество пленкообразования и скорость кристаллизации зависят от композиции ISO, влажности и температуры.
ВНИМАНИЕ
Для предотвращения перекрестного загрязнения смачиваемых деталей оборудования никогда не допускайте взаимозаменяемости деталей компонента А (изоцианат) и компонента В (смола).
AB Стрелка вниз AC Выбор режима AD Верхняя экранная клавиша
AE Нижняя экранная клавиша AF Начало впрыска AG ЖК-дисплей
Кнопка начала впрыска
При нажатии этой кнопки начинается впрыск для выбранного номера впрыска, следующего номера впрыска для выбранной последовательности, либо в ручном режиме подача будет осуществляться до тех пор, пока кнопка не будет отжата пользователем.
Эта кнопка изначально находится в выключенном положении и может включаться или выключаться с экрана настройки #7. См. Экран настройки 7: Включение/выключение редактирования параметров впрыска на экране работы или кнопку «Initiate Shot» (Начало впрыска) на стр. 21.
Кнопка выбора режима
С помощью этой кнопки можно выбрать рабочий режим. Доступные варианты для выбора всегда будут включать впрыск («Sh») и Вручную («Mn»).
Если запрограммирована одна или более последовательностей, режимы последовательности будут отображаться с названием этой последовательности («Sq-A», «Sq-B» и т.д.).
Доступные рабочие режимы различаются в зависимости от настройки, но всегда включают «Sh» для предустановленного режима впрыска и «Mn» для ручного режима. При наличии заданных последовательностей, рабочие режимы будут включать «Sq-A», «Sq-B» и т.д. для выбора любой из них. См. разделСмена режима работы на стр. 27.
Значки верхней и нижней экранных кнопок указывают их функцию. Описания значков приводятся в разделе Значки на стр. 8.
Р
ИС
. 3. Экран работы
BA
BB
BC
BD
BE
BF
BG
BH
BJ
BK
BL
BM
2
1
3
При отсутствии ошибок, на дисплее появляется «Е».
Показывается только во время впрыска в режиме Shot (Впрыск) или Sequence (Последовательность)
Показывается только в режиме Sequence (Последовательность)
1
2
3
Условные обозначения:
BA Текущий рабочий режим
BB ¹ впрыска в данной последовательности BC Количество впрысков, выполненных для данного номера впрыска BD Количество для выбранного впрыска (режимы Shot (Впрыск) или Sequence
(Последовательность) или предыдущего впрыска (режим Manual (Ручной))
BE Единицы измерения (кубические сантиметры или граммы) BF Значок верхней экранной кнопки BG Значок нижней экранной кнопки BH Продолжительность выбранного впрыска (режимы Shot (Впрыск) или
Sequence (Последовательность)) или предыдущего впрыска (режим Manual (Ручной))
BJ Индикатор процесса для текущего впрыска
BK Состояние ошибки BL Положение поршня BM Номе текущего выбранного впрыска
Manualza!
Support chat
Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.