Menu

Instruction manual and user guide for
Epson AcuLaser 2600

437 pages of detailed instruction manual and user guide of exploitation in Russian


Цветной лазерный принтер Авторские права Никакую часть данн...

Принтеры Epson Support chat

1

Цветной лазерный принтер

Авторские права

Никакую часть данного документа нельзя воспроизводить, хранить в поисковых системах или
передавать в любой форме и любыми способами (механическими, путем копирования, записи
или иными) без предварительного письменного разрешения Seiko Epson Corporation. По
отношению использования содержащейся здесь информации никаких патентных обязательств
не предусмотрено. Равно как не предусмотрено никакой ответственности за повреждения,
произошедшие вследствие использования содержащейся здесь информации.

Компания Seiko Epson Corporation и ее филиалы не несут ответственности перед покупателями
данного продукта или третьими сторонами за понесенные ими повреждения, потери, сборы
или затраты, вызванные несчастными случаями, неправильным использованием продукта,
недозволенной модификацией, ремонтом или изменением продукта и невозможностью
(исключая США) строгого соблюдения инструкций по работе и обслуживанию, разработанных
Seiko Epson Corporation.

Seiko Epson Corporation не несет ответственности за любые повреждения или проблемы,
возникшие из за использования любых функций или расходных материалов, не являющихся
оригинальными продуктами EPSON (Original EPSON Products) или продуктами, одобренными
EPSON (EPSON Approved Products).

Оснащен системой печати Zoran Corporation Integrated Print System XL (IPS/XL) для эмуляции
языка печати PCLXL.

NEST Office Kit. Права копирования 1996, Novell, Inc. Все права защищены.

Торговые марки

IBM и PS/2 — зарегистрированные торговые марки International Business Machines
Corporation. Microsoft

®

и Windows

®

— зарегистрированные торговые марки Microsoft

Corporation в США и других странах. Apple

®

и Macintosh

®

— зарегистрированные торговые

марки Apple Computer, Inc.

EPSON и EPSON ESC/P — зарегистрированные торговые марки; EPSON AcuLaser и EPSON
ESC/P 2 — торговые марки SEIKO EPSON CORPORATION.

Coronet — торговая марка Ludlow Industries (UK) Ltd.

Цветной лазерный принтер Авторские права Никакую часть данн...

торговая марка Arthur Baker, которая может быть зарегистрир...

Page 2 Support chat

2

Marigold — торговая марка Arthur Baker, которая может быть зарегистрирована в некоторых
областях.

CG Times и CG Omega — торговые марки Agfa Monotype Corporation, которые могут быть
зарегистрированы в некоторых областях.

Arial,

Times New Roman и Albertus — торговые марки The Monotype Corporation, которые могут быть

зарегистрированы в некоторых областях.

ITC Avant Garde Gothic, ITC Bookman, ITC Zapf Chancery и ITC Zapf Dingbats — торговые
марки International Typeface Corporation, которые могут быть зарегистрированы в некоторых
областях.

Antique Olive — торговая марка Fonderie Olive.

Helvetica, Palatino, Times, Univers, Clarendon, New Century Schoolbook, Miriam и David —
торговые марки Heidelberger Druckmaschinen AG, которые могут быть зарегистрированы в
некоторых областях.

Wingdings — торговая марка Microsoft Corporation, которая может быть зарегистрирована в
некоторых областях.

HP и HP LaserJet — зарегистрированные торговые марки Hewlett Packard Company.

Adobe, логотип Adobe и PostScript3 — торговые марки Adobe System Incorporated, которые
могут быть зарегистрированы в некоторых юрисдикциях.

Общее примечание: прочие названия продуктов упоминаются в документе только для
идентификации и могут являться торговыми марками соответствующих владельцев. Epson
отрицает владение любыми правами на эти марки.

Авторские права © 2005, Seiko Epson Corporation. Все права защищены.

Информация об изготовителе:
Seiko EPSON Corporation (Япония)
Юридический адрес: 4 1, Ниси Синздюку, 2 Чоме, Синздюку ку, Токио, Япония

Информация о продавце:
Компания "Эпсон Европа Б.В." (Нидерланды)
Юридический адрес: Нидерланды, Амстердам 1096EJ, Энтрада 701
Юридический адрес Московского представительства: Россия, г. Москва, 129110, ул. Щепкина,
д. 42, стр. 2а

Срок службы изделия: 5 лет.

торговая марка Arthur Baker, которая может быть зарегистрир...

Инструкции по безопасности, Безопасность, Предупреждения, предостережения и примечания

Меры предосторожности Support chat

Инструкции по безопасности

3

Инструкции по безопасности

Безопасность

Предупреждения, предостережения и
примечания

w

Предупреждения
необходимо тщательно соблюдать во избежание травм.

c

Предостережения
необходимо соблюдать, чтобы не повредить оборудование.

Примечания
содержат важные сведения и полезные советы по работе с
принтером.

Меры предосторожности

Обязательно принимайте эти меры предосторожности для
безопасной и эффективной работы:

Инструкции по безопасности, Безопасность, Предупреждения, предостережения и примечания

Инструкции по безопасности...

Page 4 Support chat

4

Инструкции по безопасности

❏ Поскольку принтер весит около 37 кг с установленными

расходными материалами, не рекомендуется поднимать и
переносить его в одиночку. Принтер следует переносить
вдвоем, подхватывая его в определенных местах, как показано
ниже.

* Не поднимайте принтер за эти места.

*

Инструкции по безопасности...

Инструкции по безопасности...

Page 5 Support chat

Инструкции по безопасности

5

❏ Не прикасайтесь к блоку печки, на который нанесена метка

CAUTION HIGH TEMPERATURE (Осторожно, высокая
температура)

, и к соседним областям. Во время

использования принтера эти области сильно нагреваются. Если
необходимо к ним прикоснуться, подождите 30 минут, пока
области не остынут.

1. Не просовывайте руку внутрь блока печки.
2. CAUTION HIGH TEMPERATURE (ВНИМАНИЕ: ВЫСОКАЯ
ТЕМПЕРАТУРА)

❏ Не просовывайте руку внутрь блока печки, поскольку

некоторые компоненты имеют острые края и могут нанести
травму.

❏ Не прикасайтесь к деталям внутри принтера, если это не

оговорено в инструкции.

❏ Никогда не применяйте силу для установки компонентов на

место. Хотя принтер — прочное устройство, грубое обращение
может привести к его повреждению.

2

1

Инструкции по безопасности...

Инструкции по безопасности...

Page 6 Support chat

6

Инструкции по безопасности

❏ При обращении с тонер картриджем всегда кладите его на

чистую ровную поверхность.

❏ Не пытайтесь модифицировать или разбирать картриджи с

тонером. Картриджи невозможно заправить заново.

❏ Не трогайте тонер руками. Не допускайте его попадания в глаза.

❏ Не сжигайте использованные картриджи с тонером, блок

фотокондуктора или блок печки, так как они могут взорваться,
что приведет к травмам. Утилизируйте их согласно местному
природоохранному законодательству.

❏ Если тонер просыпался, соберите его при помощи веника и

совка или влажной намыленной ткани. Поскольку искра
может вызвать воспламенение или взрыв мелких частиц, не
собирайте тонер пылесосом.

❏ Если картридж с тонером был внесен с холодного воздуха в теплое

помещение, перед его установкой он должен прогреться в течение
часа во избежание повреждения из за конденсации влаги.

❏ Не держите снятый блок фотокондуктора на свету дольше пяти

минут. Этот блок содержит зеленый светочувствительный
барабан. Свет может повредить барабан и привести к
появлению темных или светлых областей на напечатанном
изображении и сокращению срока службы барабана. Если вам
нужно в течении долгого времени хранить блок отдельно от
принтера, заверните его в непрозрачную ткань.

❏ Не поцарапайте поверхность барабана. При снятии блока

фотокондуктора всегда кладите его на чистую ровную
поверхность. Не прикасайтесь к барабану, поскольку на его
поверхности могут остаться жировые отпечатки, ухудшающие
качество печати.

No image, show text version

Важные инструкции по безопасности

Page 7 Support chat

Инструкции по безопасности

7

❏ Чтобы обеспечить наилучшее качество печати, храните блок

фотокондуктора вдали от прямого солнечного света, пыли,
соляных паров или вызывающих коррозию газов (например,
аммония). Избегайте хранилищ с экстремальными условиями
и резкими перепадами температур и влажности воздуха.

❏ Храните расходные материалы в местах, недоступных детям.

❏ Не оставляйте замятую бумагу внутри принтера. Это может

привести к перегреву принтера.

❏ Не включайте принтер в одну розетку с другими приборами.

❏ Используйте розетку, которая отвечает электрическим

параметрам принтера.

Важные инструкции по безопасности

Перед началом работы с принтером прочитайте все инструкции:

Выбор места установки и источника питания для принтера

❏ Размещайте принтер рядом с электрической розеткой, откуда

при необходимости можно легко отключить шнур питания.

❏ Не устанавливайте принтер на неустойчивых поверхностях.

❏ Не устанавливайте принтер в местах, где на его шнур могут

наступить.

❏ Слоты и отверстия в корпусе, на тыльной или нижней сторонах

предназначены для вентиляции. Не блокируйте и не
закрывайте их. Не ставьте принтер на кровать, софу, ковер или
подобные поверхности и не встраивайте его, если не обеспечена
хорошая вентиляция.

❏ Все интерфейсные соединения этого принтера не ограничены

по мощности.

Важные инструкции по безопасности

Инструкции по безопасности...

Page 8 Support chat

8

Инструкции по безопасности

❏ Подключите принтер к электрической розетке, которая

отвечает его электрическим параметрам. Электрические
параметры принтера указаны на этикетке, прикрепленной к
его корпусу. Если вам неизвестны характеристики
электрического тока в вашей местности, обратитесь в местное
управление электроснабжения или к своему поставщику.

❏ Если вы не можете подключить вилку к розетке, обратитесь к

электрику.

❏ Не подключайте принтер к розеткам, к которым подключены

другие устройства.

❏ Используйте источник питания только указанного на наклейке

типа. Если вы не уверены в типе источника питания, обратитесь
к вашему поставщику или местной компании производителю
электроэнергии.

❏ Если вы не можете подключить вилку к розетке, обратитесь к

квалифицированному электрику.

❏ При подключении данного продукта к компьютеру или

другому устройству с помощью кабеля убедитесь в
правильности ориентации разъемов. Каждый разъем можно
подключить лишь одним способом. Если вставить разъем
неправильно, можно повредить оба устройства, соединенные
кабелем.

❏ Если вы используете удлинитель, убедитесь, что общая нагрузка

от всех устройств, подключенных к удлинителю, не превышает
максимально допустимой.

Инструкции по безопасности...

Инструкции по безопасности...

Page 9 Support chat

Инструкции по безопасности

9

❏ Отключите устройство от источника питания и обратитесь для

обслуживания к квалифицированному персоналу в следующих
случаях:

При работе с принтером

❏ Следуйте всем предупреждениям и инструкциям, нанесенным

на корпус принтера.

❏ Перед очисткой принтера отключайте его от электрической

розетки.

❏ Очищайте принтер хорошо отжатой влажной тканью; не

используйте жидкие или аэрозольные средства.

❏ Не прикасайтесь к деталям внутри принтера, если это не

оговорено в инструкции.

A.

Шнур питания поврежден или перетерся.

B.

В принтер была пролита жидкость.

C.

Принтер попал под дождь или в воду.

D.

Принтер работает неправильно при полном
соблюдении инструкций по работе. Выполняйте
только регулировки, которые описаны в инструкции
по эксплуатации; недозволенные регулировки могут
привести к повреждениям, требующим сложного
ремонта и обращения к квалифицированному
персоналу.

E.

Принтер уронили или его корпус поврежден.

F.

Принтер работает с заметными отклонениями от
обычного состояния, необходимо обслуживание.

Инструкции по безопасности...

Инструкции по безопасности...

Page 10 Support chat

10

Инструкции по безопасности

❏ Никогда не применяйте силу для установки компонентов на

место. Хотя принтер — прочное устройство, грубое обращение
может привести к его повреждению.

❏ Храните расходные материалы в местах, недоступных детям.

❏ Не используйте принтер в сырых помещениях.

❏ Не оставляйте замятую бумагу внутри принтера. Это может

привести к перегреву принтера.

❏ Никогда не вставляйте предметы в отверстия на корпусе

принтера — они могут прикоснуться к точкам высокого
напряжения и вызвать короткое замыкание, что приведет к
пожару или поражению электрическим током.

❏ Никогда не проливайте жидкость на принтер.

❏ Не пытайтесь самостоятельно ремонтировать устройство, если

это не оговорено в руководстве. Открыв или удалив крышки,
помеченные надписью Do Not Remove (Не открывать), вы
откроете точки высокого напряжения и другие опасные детали.
Для обслуживания таких отсеков обратитесь к
квалифицированному персоналу.

❏ Выполняйте только регулировки, которые описаны в

инструкции по эксплуатации. Недозволенные регулировки
могут привести к повреждению принтера; для ремонта
потребуется обратиться к квалифицированному персоналу.

Соответствие стандарту ENERGY STAR

®

Как партнер ENERGY STAR

®

, Epson утверждает, что

это устройство отвечает принципам
энергосбережения ENERGY STAR

®

.

Инструкции по безопасности...

This manual is also applies to other models:

Video Принтер Epson AcuLaser M2000 редкий гость Обзор Заправка (author: Сервисный центр Spravno)04:11

Принтер Epson AcuLaser M2000 редкий гость Обзор Заправка

Video Epson aculaser m2010 วิธีการถอดชุดดรัม โดยคอมพิวท์ (author: compute channel)11:12

Epson aculaser m2010 วิธีการถอดชุดดรัม โดยคอมพิวท์

Video Epson AcuLaser - M2400D Series (author: Public Stores)01:30

Epson AcuLaser - M2400D Series

Video C2600 EPSON AcuLaser Toner type C13S05: Recharger le toner facilement ! (author: La Chaîne de la Recharge! Cartouche & Toner - Mr Encros)01:31

C2600 EPSON AcuLaser Toner type C13S05: Recharger le toner facilement !

Video Drukarka Epson AcuLaser C1100 – jak wymienić toner I DrTusz.pl (author: DrTusz)02:14

Drukarka Epson AcuLaser C1100 – jak wymienić toner I DrTusz.pl

Video Photoconductor trouble Epson c1100 (author: hedri imed)03:10

Photoconductor trouble Epson c1100

Video Unboxing Epson Aculaser CX17NF | InOnda WebTv (author: InOnda WebTv)07:32

Unboxing Epson Aculaser CX17NF | InOnda WebTv

Video Epson AcuLaser C1100, CX11N & CX21N Print Head Cleaning (author: Refresh Cartridges)01:05

Epson AcuLaser C1100, CX11N & CX21N Print Head Cleaning

Press the button for help

Comments not foundFeel free to share your valuable feedback with us.

Your comment has beed added. Reload the page.

What did the man say when he couldn't get the gun to fire?
"Looks like I'm gonna have to read the trouble shooting section of the manual."